2016年12月大学英语四六级翻译词汇推荐（二）：

人才流动
brain flow
人才流失
brain drain
知识经济
knowledge economy； knowledge-based economy
自学成才
become well-educated through self-study
自由职业者
freelance
希望工程
Project Hope
扶贫工程
Anti-Poverty Project
菜篮子工程
Vegetable Basket Project
温饱工程
Decent-Life Project
安居工程
economy housing project
西部大开发
Go-West Campaign
终生职业
job-for-life
外出打工人员
migrant workers
关系网
personal nets
家政服务
household management service
扩大内需，刺激消费
expand domestic demand and consumption
西部大开发
Development of the West Regions
可持续发展
sustainable development
国有企业
state-owned enterprise
中外合资企业
joint ventures
外资企业
overseas-funded enterprises
下岗职工
laid-off workers
下海
plunge into the commercial sea
小康之家
well-off family
再就业服务中心
re-employment service center
假冒伪劣产品
counterfeit and shoddy products
山寨产品
cheap copy