可爱馅儿的团子

2026-06-21 10:45来自 iPhone客户端

《秘密偶像／秘密のアイドル》木原音濑 登场人物：高阶有生×见城光辉 翻译：Deepseek、校对润色：我、链下方找 【简介】 出自2024年合志《アイドル伝説》 闷葫芦男演员×营业系偶像 靠综艺恰饭的偶象如何在线整活儿，用尽一切手段让自己被看到，手段包括但不限于——鬼上身，失忆，以及当众强吻冰山美 ​

1

12

60

可爱馅儿的团子

2026-05-28 22:43来自 iPhone客户端

木原音濑《幼之眼》——看完谷协篇后，终于让我呼吸到了新鲜的空气~ 拿着手中译本对比新版原文，感觉老师可能有小修。 恢复记忆后的仁戏份太少（怨念），于是试着AI+校对，把可能改动的部分标了出来。感兴趣的友友一起品味吧~ PS：图左原译，图右新版（P6请翻转） 没看过旧版原文，不确定是否真改动， ​

0

3

39

可爱馅儿的团子

2026-05-19 11:22来自 iPhone客户端

我终于艰难地读完了《WEED》系列，这简直是让G控和S控都如坠深渊的故事。内心无法平静啊啊！！ 木原音濑把谷协伸一“不是人”的一面冷酷地倒给我。让我屡次感到厌恶，几乎读不下去。每次打开书都心情阴郁。 于是我忍不住质问：凭什么这个人渣、禽兽，还能收获爱情？ 木原却反问我：你觉得他被爱着吗？ ​

3

6

25

可爱馅儿的团子

2026-05-12 13:15来自 iPhone客户端

三人合志续篇投票还有4天！ 木原老师的投票链，我放下方 选集《30》（暂定）～ver.木原音濑～ 预定于2026年J-GARDEN发行的选集《30》（暂定），为感谢各位至今的厚爱，考虑撰写至今已发表的续篇。在2015年至2024年的合作志中，您最想读哪部作品的续篇？将续写获得第一名的作品续篇。（每人仅限报名一 ​

0

2

17

可爱馅儿的团子

2026-04-30 14:40来自 iPhone 16 Pro

吸血鬼和他愉快的伙伴们 番外 出自2023年comi活動小冊子 阿尔、晓、忽滑谷 三人蒸桑拿的小故事~，阿尔蒸太久变成“干货了”（笑） 翻译：GPT 校对：我 #木原音濑[超话]##木原音濑# http://t.cn/AXJyvnpn ​

0

9

32

可爱馅儿的团子

2026-04-28 20:55来自 iPhone 16 Pro

那天，日语无能的我们仍未知道的那只猫的名字…… （关于同好姐妹在LOVE 30的地毯式搜猫……） #木原音濑# ​

0

4

14

可爱馅儿的团子

2026-04-13 16:25来自 iPhone 16 Pro

《Deep inside》完整版终于到了，这两年收了不少老师的本子，这是我手里最珍贵的一本。尽管内页比我熬夜的脸还黄，总之，圆满。 木原音濑早期作品里的刺痛感真的让人无法抗拒，记得曾被芳明带着清醒恨意的os击中： 不能轻易让他解脱，还要再折磨他，能坚持多久就让他痛苦多久。让他流血，彻底变得乱七 ​

0

4

24

可爱馅儿的团子

2026-04-09 19:02来自 iPhone 16 Pro

《LOVE 30》木原音濑 青春狂走曲、True Love、我猜到这两篇的，我一直在想第三篇会是什么，会是Deep inside重写吗，会是FREEDOM BIRD续写吗，会来个冬峰×立原番外吗，RICKY也行。 结果……直接没有第三篇（笑，不愧是老师你）。 B-boy有试阅了，以及，三本入手可以兑换额外番外哦（不知道是谁的番外） ​

0

18

51

可爱馅儿的团子

2026-04-07 12:07来自 微博网页版

能看到新版的汉化真是感慨，有种收到礼物的惊喜。 吸血鬼第五部文库版有大修，新增和修改很多内容，买了电子版，日语无能，当时也就搁置了。关心晓和阿尔的友友不要错过！ PS： 新版文库本第5部将旧版第5卷本篇部分(4-115P)+5册同人志番外（go home+episode 1-4）+2个活动paper合并，进行了大幅修订后

http://t.cn/AXM79oub 文库版的5几乎是大修，不过前面就不管了，从P149开始翻，差不多能接上之前的旧版 后面应该有和个志发表部分相差不大（不影响剧情走向）的内容，微博上已经有人翻过了(是不是其实这部分也有过？不过我搜了下现在主页里没有，大概是被吞掉了？或者删除了？)，到时候我也会跳过 （ ​

0

0

8

可爱馅儿的团子

2026-04-05 13:15来自 iPhone 16 Pro

《朝の光／晨光》木原音濑（完结） 登场人物：高野元久×佐川与 翻译：GPT、校对润色：我 【始于暴雨的爱情，终在晨光中开花。】 一场暴雨，让两个原本平行的人，两颗孤独的心，产生宿命的交集。他们的感情在一次次的拉扯与磨合中愈发浓烈。高野也从那个冷漠刻薄、浑身带刺的教授，变成了会撒娇、会吃 ​

2

36

78

可爱馅儿的团子

2026-04-03 12:52来自 微博网页版

【请问，佐川与到底说了多少个喜欢】 这黏黏糊糊的两个人……忍不住分享下 P4把我逗笑了，原来你是这样的与，喜欢「最快之人」 在木原音濑老师的叉劈里又发现了新大陆的感觉。 #木原音濑# ​

1

14

25

可爱馅儿的团子

2026-03-29 19:55来自 iPhone 16 Pro

《朝の光／晨光》木原音濑 Part 2 登场人物：高野元久×佐川与 翻译：GPT、校对润色：我 两部分合在一起了，同时对Part 1做了精校修改，下面找找哦。 【Part 2高光切片】不想被剧透的不要看~ ※ 佐川与花了近三年，终于升级为可以周末去高野家串门+吃棒棒+看动画的男友（忍者大人），亲手做饭、节日送 ​

2

26

33

可爱馅儿的团子

2026-03-26 08:31来自 iPhone 16 Pro

目录里写道… 木原音濑《尻》 好的，一目了然。 #木原音濑# ​

1

2

17

可爱馅儿的团子

2026-03-23 16:45来自 iPhone 16 Pro

《朝の光／晨光》作者：木原音濑 Part 1 登场人物：高野元久×佐川与 出自同人志《あのはなしの続き》2024-9-23 翻译：GPT 校对润色：我 施工了一万字，先放一部分，下面找找哦。 （文档题目打错成朝光了！下次再换吧） 【说明】 此篇为续篇，前篇为《あらしのあとに／暴风雨过后》 经历了奇葩旅程后 ​

7

23

68

可爱馅儿的团子

2026-03-22 21:08来自 iPhone 16 Pro

一场来自佐川与对高野教授的，有计划的攻略。 施工中……边码边笑…… #木原音濑[超话]##木原音濑# ​

0

7

27

可爱馅儿的团子

2026-03-10 12:59来自 iPhone 16 Pro

期待已久的书送达，《暴风雨过后》高野×佐川的续篇终于来了！对这个系列的故事，做个简述~表述能力有限，内容基本摘自霓虹书友的评论，这里要从爱情坟墓说起~对就是那本无法言说的题材。木原音濑能把沉重的故事走向欢脱，用的是魔法吗？ 1、《ラブセメタリー／LOVE CEMETERY》（单行本 一般向，三个故 ​

0

6

24

可爱馅儿的团子

2026-03-05 09:11来自 微博网页版

关于木原作品汇总表的说明~ 昨日中午发布的木原作品汇总表已暂停分享，这份表格的原始框架和核心信息均来自豆瓣的同好ID：鸦科，对木原作品感兴趣的朋友，可以前往豆瓣并搜索相关整理。整理者已持续整理三年多，内容完整且持续更新中，下方有指路，也希望大家多多支持老师的作品！ #木原音濑# ​

0

3

18

可爱馅儿的团子

2026-02-26 21:02来自 微博网页版

纯安利 木原音濑《KISS 30》收录了《CURSE》（译名：诅咒） 曾连载于b-boy的故事，仅是简译版也把我萌翻，人性彻底崩坏的主人公，被一个腹黑之人的陷阱耍得团团转的模样，滑稽好笑又惹人怜爱，但最终却是破锅配破盖的爱！此次再录版大幅增加“你想看的”那部分，Comi和A店特典中竟有重大转折，我虽未拿 ​

0

14

37

可爱馅儿的团子

2026-02-15 15:52来自 微博网页版

《异世界转生后，竟被安排了男7》作者：木原音濑 原名《異世界に転生したら、男嫁をすすめられました》 翻译：助理G&D 校对：就是我 链：下面翻翻哦~ 主角：田边雷欧（雷欧·塔维尔）×文斯（是哭包哦） 没错~主题为异世界穿越的小短篇完工了，身患绝症想要摆脱“童真”的田边，转生为美形王子，却因妖 ​

2

28

49

可爱馅儿的团子

2026-02-14 14:54来自 微博网页版

太喜欢这个故事，我来推一下 《吸血鬼と愉快な仲間たち／吸血鬼和他愉快的伙伴们》作者：木原音濑 【正篇】木原老师推荐的阅读顺序：1-4部，bitterness of youth(晓的过去)，5-6部完结，日亚有电子版 【文库小册子番外】实体文库本共7部每部都附有小册子，是忽滑谷的番外(共7篇)~除了我最爱的阿尔和晓 ​

3

14

44

可爱馅儿的团子

2026-02-07 11:58来自 微博网页版

吸血鬼と愉快な仲間たち／吸血鬼和他愉快的伙伴们 漫画第8卷cut 作画：罗川真里茂、原作：木原音濑 主题是！我做了一个27P的漫画cut！ 在最新的漫画第8卷，小说完全没有挑明的“那件事”在这一卷！晓和阿尔终于走到了这一步！他没有拒绝阿尔的吻，这比任何场面都更让我沸腾！我尖叫了，所以阿尔真的是 ​

0

13

26

可爱馅儿的团子

2026-01-28 15:57来自 微博网页版

真的，木原音濑《KISS 30》，我许愿一个月之船的番外好不好，好不好 当大叔终于放弃了“月之船”，承认希望得到河濑的拯救，愿意走向河濑，与河濑双手交握时，我感觉自己心里的某个地方也得到了救赎。他们最终抵达了，从怜悯开始、却无限接近爱情的情感（当然这就是爱）。 可不可以让我看看他们在北海 ​

0

22

36

可爱馅儿的团子

2026-01-22 17:42来自 微博网页版

后篇《夜之兔／夜のラビット》木原音濑〔出自合志Love Affair〕 翻译：GPT 校对润色：我 后篇来了！！反复校对到眼花…… 木原老师笔下的美形与外貌自卑的藤蔓系男子的结局！ 雫与sou（飒太）彼此吸引，度过了蜜月般的日子，但当雫接受角膜移植手术后，两人的关系开始出现变化。因为“看不见”而顺利 ​

6

23

52

可爱馅儿的团子

2026-01-14 13:30来自 iPhone客户端

《恋するラビット／恋爱中的兔子／恋之免》木原音濑 捞捞这篇，在我前面的博文中有上传前篇翻译，因最近在读老师写的续篇，终于不是怦然心动之后戛然而止了，前篇+后篇大概5万字，喜欢苏的不要错过！ 宫本雫（美人脸、矮、苏、声控、痴汉） sou／国友飒太（雀斑、高、萌、颜控、社恐、长有藤蔓，在续 ​

4

11

36

可爱馅儿的团子

2026-01-05 17:34来自 微博网页版

最近在爬木原音濑老师的推特，2020年8月老师有对自己过去的部分作品做了介绍，希望能为读者提供参考。每天都开开心心地烦恼着“今天该介绍哪一本好呢”，这样的木原老师真是可爱又真诚。 因我总在想下一本看什么呢？所以这个书单对于我这种入坑比较晚的人很有帮助。 顺手一翻，见图 #木原音濑[超话]# ​

32

10

98

可爱馅儿的团子

2025-12-19 13:26来自 超话

[番外] 明智×砂原 求婚篇 出自小說b-Boy最终刊、2022春号 原名：水のナイフ（蓦然回首／第二小夜曲~TRUE LOVE~ ）作者：木原音濑 翻译：GPT 校对润色：我 【简介】 高中教师砂原，与曾经的学生明智成为恋人已有十五年，同居也已三年。面对明智的求婚，因为害怕再次被背叛，砂原一直选择拒绝。然而， ​

1

17

51

可爱馅儿的团子

2025-12-18 15:35来自 微博网页版

第二小夜曲~TRUE LOVE~（原名：水のナイフ，作者：木原音濑） 明智×砂原 求婚篇 出自小說b-Boy最终刊 上张图，施工中， 明智求婚被拒两次，有点好笑，也有点心疼。两人竟然交往十五年了！暖暖的日常。 #木原音濑[超话]##木原音濑# ​

6

9

34

可爱馅儿的团子

2025-12-08 11:29来自 微博网页版

[番外] 水底的思绪／水底の想い【川井由美子 2010《伤痕2 荆棘的王冠》再版番外】 主角：司马×桐原 翻译：GPT 校对润色：我 虐多了，竟觉得轻松的日常如此珍贵，好甜好甜的番外。看到是有缘人。 #川井由美子# ​​​​

0

15

20

可爱馅儿的团子

2025-12-04 12:41来自 微博网页版

惊喜地发现，川井由美子的《伤痕（疵 スキャンダル）》，2010年的再版有新番外，234部都有~，分别是：水底の想い、溺れる魚、空の向こう。文包中貌似也没有找到。 第2本荆棘的王冠番外，水底の想い，暂名：水底的思绪。在心爱的男人身边完全放松身心的桐原，和那个冷静现实、实际口硬心软的司马，hmm… ​

0

7

19

可爱馅儿的团子

2025-11-25 09:31来自 微博网页版

《恋するラビット／恋爱中的兔子》木原音濑（出自合志《Botanical Love》） 主角：宫本霁×国友颯太（sou） 翻译：GPT 校对润色：我 机翻校对，非专业，看到是有缘人。下面翻翻哦~ 【简介】 宫本雫：一位编辑，他因意外失明，人美眼盲，160cm身高，貌似是矮工？ 国友颯太：世上为数不多的“藤蔓系人” ​

3

19

33

可爱馅儿的团子

2025-08-11 11:39来自 超话

《COLD THE FINAL》番外集 作者：木原音濑 主角：秋沢×楠田，藤岛×透，链在下方寻找 【题外话】 我是木原的中年小迷妹（笑），时间允许的话，计划分享一些未曾翻译过的故事，日语苦手，机翻润色。除了系列作，老师还有太多有趣的创作。“这么好看的故事，一定要和大家分享啊！”抱着这样心情的我也开 ​

7

44

123

可爱馅儿的团子

2025-07-08 21:01来自 iPhone客户端

最喜欢这两段，翻的真好，看的人心里痒痒的。 从讨厌，到在意，到沦陷。 通篇不说爱。却看到爱了。 后百分之三十 “密室篇”真的回味无穷。 #木原音濑##木原音濑[超话]##渡过夜空的月之船# ​

0

2

16

可爱馅儿的团子

2025-03-26 17:30来自 微博网页版

想象在另一个世界的他，呜呜

谁懂……看到同人作品被狠狠震撼，被勾得立刻去看作品，然后发现结局是两人远隔千里、黄毛中/qiāng后慢慢失/血独自sǐ去……的那一刻想啊啊啊啊啊啊啊啊的心情[苦涩][苦涩][苦涩]啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 我就问，看到这些温暖得让时间都慢下来的图，谁会想到是这样的故事啊[苦涩][苦涩][苦涩]我们 ​

0

0

0

可爱馅儿的团子

2023-07-10 19:44来自 iPhone客户端

#监禁仓库# ！！ 有爽到！ ​

0

0

2