26-07-03 16:33 微博认证:历史博主

德语 Gymnasium 文理中学,学制比中国的中学(6年制)还要长,20世纪中叶之前一般是9年制。传统教授古典语文:拉丁语(Humanistisches Gymnasium还要学古希腊语)和现代外语:比如英语、法语(Realgymnasium不学古希腊语,加强现代外语和自然科学的学习)。
Gymnasium语源来自于γυμνός(gymnos)“裸体的”,γυμνάζειν (gymnazein)“(裸体的)体育锻炼”。和“体育馆”γυμνάσιον(gymnasion,拉丁文、英语gymnasium)的语源相同。“体育馆”(gymnasium)也可以理解为是年轻人的教育场所。
日语的“室内的运动设施”(健身房)叫ジム,来自英语Gym。

发布于 日本