26-07-01 17:29 微博认证:海外新鲜事博主 微博原创视频博主

林肯说过,“你可以一时欺骗所有人,也可以永远欺骗一部分人,但你不可能永远欺骗所有人。”这句话太适合形容日本球迷和网友了。

本届世界杯开赛时,日本球迷在全世界心目中的形象是很高大的。彬彬有礼,举止得体。统一拿着蓝色大塑料袋进场,比赛时塑料袋用来助威,赛后用塑料袋装满垃圾离场。试问谁不喜欢这种不给别人添麻烦还有钱的游客呢?

如果不是马斯克把X的自动翻译功能开放,日本人的形象还能保持更长时间。

当语言的藩篱被瞬间拆除后,那些曾经被隐藏在日语字符背后的真实情绪,彻底暴露在全世界的聚光灯下。而紧接着发生的巴西与日本的强强对决,则成了彻底撕下日本球迷“高素质”面具的导火索。

也许是近年来的国际战绩给了日本球迷无限的底气,在对阵桑巴军团之前,日本的网络舆论呈现出一种近乎失控的挑衅姿态。

先是有人将巴西足球名宿的经典照片进行恶意剪辑,配上“属于你们的时代早就过去了,现在是蓝武士的天下”等字眼。

然后日本人又拿巴西的治安、经济状况开涮,言语间充满了高高在上的优越感。那些平日里连句“对不起”都要挂在嘴边的网民,在键盘背后却用极其恶毒的日语词汇,攻击着巴西球员的外貌和出身。

巴西网民向来以战斗力强悍、热情奔放著称,面对这种指名道姓的挑衅,他们立刻联合拉美乃至全球的网友展开了猛烈的反击。日本网友的陈年黑料、在其他体育赛事中输球后在日网破防痛骂对手的言论,悉数被翻译成英文、葡萄牙语和中文,全网疯传。

视频里就是巴西网红在社交媒体上给粉丝们普及日本对东亚的侵略史。

一时间,日本球迷苦心经营多年的“当代文明标杆”人设瞬间崩塌。人们突然意识到,所谓的“不给别人添麻烦”,或许只是一种东亚熟人社会里的道德绑架与刻板面具;而在匿名网络的保护伞下,那股压抑已久的狭隘、偏激和狂妄,才是部分日本网民最真实的底色。

然后日本网友又开始装鸵鸟,他们开始怪罪中国,说网上骂日本的,都是中国网友假扮的。有中国网友在评论区说,“我们中国人现在太忙了,平时周一到周五要在监狱里上网骂日本人,周六周日还要出外勤,去奈良踢鹿或者扔垃圾”。

日本著名的“耻感文化”在这一刻迎来了最大的讽刺——他们害怕在现实中丢脸,却在虚拟世界里把脸丢光了。

发布于 上海