#转发赠书# 作者迪达·沙拉雅没有局限于国别史的框架，而是将印度洋、东南亚与南海视为有机整体，以水居民族的跨区域流动为叙事主线，揭示了文化传播与商品流通如何互为表里。书中揭示了一个常被忽视的事实，即佛教的东传不仅是思想运动，更促进了跨国贸易网络的发展。中国僧人赴印度求法，回程时带回佛经、舍利与药材；印度僧人沿丝路北上，同时将珊瑚、青金石等七宝商品引入中原市场。佛教僧侣既是佛经翻译者、朝圣者，也是香料、药材、奢侈品的跨区域贸易网络的构建者，宗教需求与商业利益始终纠缠共生。相似地，泰米尔商人组织社拉尼既是贸易联盟，也是跨种姓的文化共同体；阿拉伯穆斯林商团随季风往返，同时将航海技术与宗教网络植入港口城市。