“三代”的英文相关表达？

三代人（血缘/家庭）：three generations（最通用）。例：Three generations live under one roof.（三代同堂。）

第三代（产品/技术/设备）：third-generation（作形容词，带连字符）或 third gen（口语简写）。例：third-generation iPhone；3G network（第三代移动网络，固定缩写）。

某人的第三代（后裔）：third generation（名词）或 third-generation + 国籍（形容词）。例：a third-generation American（第三代美国移民）。

第三代（家族企业/王朝）：third generation。例：a third-generation family business。

三代同堂/同一屋檐下：three generations under one roof 或 multigenerational（多代同堂的）。

#穆祉丞演唱会提到了所有三代#