The Mavericks will acquire No. 47 and two future second-round picks for No. 30, league sources say.