「每日一文1379 2026-06-13」​水 附渡船（《东京漫步记》）by 永井荷风

[全文：http://t.cn/AXaqsJRo ] #露花倒影#

↓节选

今天考量东京市区和水的审美关系的话，水作为从江户时代存续至今的东京美景，可说是东京之美中最为重要的因素了。在陆路交通尚不发达的江户时代，天然的河流隅田川以及与之相连的几条主运河毫无疑问是江户商业的生命。与此同时，对于都市中的居民们而言，河流提供了四季娱乐，造就了流芳百世的诗歌与绘画。然而今天的东京，水流已经只剩下运输的作用，历史悠久的审美价值丢失殆尽。古人从驳船的栈桥坐上猪牙船，穿过山谷，游览柳岛，戏水深川，何其风流。以隅田川、神田的御茶水、本所的竖川为首，东京的河流已经不再允许现在的我们像他们那样泛舟赏乐，垂钓和网捕的乐趣也已不复存在。今天的隅田川已经不能像巴黎的塞纳河那样激发出美丽的感情，或是像纽约的哈德逊河和伦敦的泰晤士河那般令人联想到一个伟大而富饶的国家。东京的河流由江湾的品川进入大海，然而其景色既不美丽也不宏大，更是全然称不上繁华，毫无特色，无聊至极。即便如此，在东京市内散步的时候，我最感兴趣的依然是有行船有架桥的水边景色。