#杂志翻译# TVガイド　26/5/29
（和其他采访重复部分省略）

——设乐桑还记得和深泽桑初次见面时，对深泽桑的第一印象吗
👨🏻：初次见面时，没什么印象呢（笑）
💜：不是不是（笑）！
👨🏻：不过老实说，BananaSand那会儿我就觉得深泽君这个人很有意思，和其他爱豆有点不一样
……
👨🏻：深泽君很叫人放心。所有的事都会认认真真去做，也不会乱说话，平衡感也好
……
💜：我很高兴设乐桑能像这样以和我平等的视线与我做朋友。明明设乐桑比我大，资历也远在我之上，这么厉害的人愿意平视着对待我，让我既开心又感激
👨🏻：我才是呢。和深泽君一起一点也不累，能以最自然的方式相处。能建立这种关系的对象实属难得
……
👨🏻：不愧是Snow Man，买东西下手超快的（笑）！我们想要的东西也很像，会看上同一件商品呢
💜：之前买的几乎可以说是同款了
👨🏻：不是说亲近的伙伴不知不觉就会穿得很像嘛。我们几乎就是一样的穿搭呢

——现在想问对方的事
👨🏻：你每月，拿多少钱
💜：（慌张）这可不能说（笑）！不能说！
👨🏻：啊哈哈！不要问这个比较好？
💜：最好不要问…（笑）
👨🏻：那我想问问你想过5年后、10年后、不久的将来想变成什么样吗
💜：比起5年后，不管是个人还是团体，我想的都是这1年想达成什么目标、想做什么事。虽不知能否实现，但想努力去实现它们
👨🏻：果然有想法啊。我们的工作还要考虑和周围的配合，有些事可能无法完全如愿，但自己心里还是有一定程度的目标的吧？
💜：有的！今年或明年，我一定要有自己担任MC的冠番
👨🏻：诶一！到时叫我去啊
💜：您愿意出演我就非常开心了。我觉得如果没有那样的目标，也不会有进一步成长，所以擅自制定了目标，朝着目标努力
👨🏻：很好啊！
💜：我想问设乐桑的是，设乐桑担任MC，从事各种工作，没考虑过上剧或者拍电影吗
👨🏻：已经不干了
💜：啊哈哈！不干了吗？
👨🏻：不是不是，说笑的（笑）。那样说太冒昧了。以前我演过一点，但我记台词真的好痛苦…。但如果被邀请的话我还是会考虑，肯定不是完全不干。不过又有nonstop又有综艺…这么一想，日程上就无法全力投入到演戏上呢
💜：确实
……
💜：和设乐桑在nonstop和BananaMan桑的节目中会共演，但意外的很少有外景或者其他工作中的见面机会。想在其他工作中合作试试呢
👨🏻：啊～那就来个「FukaFuka ShitaShita」之类的试试？
💜：不是，这个，已经有一个类似的节目啦（笑）！
👨🏻：确实没做过两个人的节目呢
💜：很少有，感觉会很有趣呢。我想把这个定为我的目标
👨🏻：是的呢。那果然还是「FukaFuka ShitaShita」吧！
💜：节目名是很棒啦，可是已经有了啊（笑）！
👨🏻：诶，真的吗…？节目名可能会改，但希望能一起做节目

Q、喜欢对方哪里
👨🏻：深泽君待人真诚，但性格中又有有趣的部分。我去看过Snow Man的演唱会，舞台上的深泽君可帅了！但到了综艺节目的拍摄现场，深泽君又很随和。有着不同的魅力。

Snow Man的演唱会真的很绝！完全是“日本顶级艺人”的感觉。我因为和深泽君是朋友，所以关于深泽君负责的编排，我能问他“那里要怎么做”，这种交流也很有意思。嘛，虽然我有点怀疑深泽君真的在做那些吗（💜吐槽：在做啊（笑）！）。是听说深泽君负责编排啊歌单那些…但就是会怀疑一下真实性。（💜再次吐槽：都说了在做（笑）！）因为能知道制作细节，看演唱会也变得更有趣了。

东京公演因工作无法前去时，我会去看外地的场次，至今为止去过札幌和名古屋的公演。去“远征”了。东京公演也很好看，但我也体会到了外地公演的乐趣。每个地方的MC内容都不一样呢。我去看名古屋公演的时候，深泽君看到了我。嘛，真的对不起各位粉丝！我收到了“特别饭撒”哦（笑）。深泽君从舞台上下来朝我跑了过来…！我真的，心脏怦怦跳（笑）。“呜哇，他来了他来了”这样。而且摄影师也跟来了，我慌了，“诶，怎么回事？要怎么办？”（💜：会场大屏拍了我和设乐桑哦🥰）吃了一惊。很感激。深泽君真的魅力十足呢。

💜：首先，我很喜欢设乐桑的为人。无法来看Snow Man东京公演的时候，设乐桑甚至会特地跑到外地来看我们。而且2年前是北海道，去年是名古屋，每年都来。我不禁想，如果我是设乐桑的立场，我能做到同样的事吗？这么一想，我感觉这绝非易事。包括这一点在内，我觉得设乐桑人真的很好（👨🏻：但你也来看了我们的演出啊）。那必须的，肯定会去看啊！设乐桑愿意和我交朋友，光这件事就足够让我开心了。

【花絮】
这天，设乐桑戴了深泽君成员色的紫色领带。注意到这一点的深泽君看起来非常开心。
两人拍贴脸比心的姿势时，设乐桑因为距离太近有点害羞地说“真是不得了啊😳💦”，面对这样的设乐桑，深泽君说“设乐桑，手要这样！😆”，引导着拍摄顺利进行💜💜