我以前不明白，为什么看料的人每天都在市场里转悠，一块料子能反反复复看上好几天。外行人也总觉得翡翠“水太深”，看不懂、谈不了价，好像故意把翡翠这行搞得复杂无比。

后来自己真正开始看料后才发现，一进市场就是一整天。反复看种水、看棉裂、看色根、看起货，很多东西不是“看一眼”就能下结论的。

也慢慢明白，正是这种看似重复、繁复、甚至有点枯燥的过程，才逼着人必须专注，所谓“静能生惠”，大抵就是这个意思吧。因为翡翠太考验眼力，也太考验心性，稍微浮躁一点，就容易看错买错。

后来才发现很多事情其实都一样。人只有真正静下来，才能看清问题，才能减少很多不必要的错判和消耗。