卡夫卡的字并无体裁之别(或者说他使文学中体裁的划分彻底失灵)，它就像一座被拆除了城墙后在游移中不断变形的城堡。他甚至把文学创作戏谑地称作自己“为魔鬼打工得到的工钱”，因此想通过日记来判别真伪同样是徒劳的。真实与虚构之间的界际，也被卡夫卡抹掉了。他在日记里故意感叹：“真是奇怪，只须凡事均不满意，任何喜剧都能变为现实”。这句话含有另一层意思：同一前提下，任何现实也都能成为喜剧，或者它本身就是喜剧。