#金秀贤[超话]#

【《眼泪女王》最后一集取景地——德国桑苏西宫推出韩语语音导览服务】

韩国电视剧《眼泪女王》最后一集中出现的地点——德国波茨坦的桑苏西宫（Schloss Sanssouci），暗示男女主人公战胜绝症、百年好合。该宫殿现已开通韩语语音导览服务。

据驻德国韩国文化院16日消息，韩语语音导览服务自15日起正式启用，此举旨在方便越来越多的韩国游客，同时得益于韩德双方顺利达成合作协议。

桑苏西宫是德国的重要旅游景点之一，并于1990年被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录。

“桑苏西”（Sanssouci）意为“无忧无虑”。这座宫殿由普鲁士国王腓特烈二世于1747年建成，他对宫殿极为喜爱，每年夏季都会在此度过。

目前，居住在德国的韩国侨民约有5万5000人。过去一年访问德国的韩国游客超过23万人，其中相当一部分到访了首都柏林。

桑苏西宫所在的波茨坦距离柏林车程不到一小时，是德国著名旅游景点之一。特别是《眼泪女王》播出后，韩国游客数量显著增加。

此次开通的韩语语音导览覆盖宫殿内的12个主要空间，包括画廊、国王的办公兼卧室、图书馆等，并介绍了各空间的详细信息及相关趣闻。

此前，该宫殿的语音导览已提供英语、法语等11种语言，韩语导览的开通让韩国侨民和游客参观更加便利。

在韩语语音导览开通之际，驻德国大使林尚范拜访了普鲁士宫殿基金会董事长克里斯托夫·福格特赫，对双方合作推动韩语语音导览表示感谢。林大使表示，韩语语音导览的开通将有助于韩国游客更深入地了解德国文化与历史，也将促进两国文化交流。

驻德国大使馆和文化院在外交部“公共外交事业”支持下推进韩语语音导览安装工作。2024年，法兰克福歌德故居率先安装了韩语语音导览（英语之外的首个外语版本）；今年，柏林国家绘画馆也首次为亚洲语言游客提供了韩语语音导览服务。