北京版《古德伍德》来了！2024金盏森林公园速度节将于11月9-10日正式开赛
1.37公里爬山赛 1.37km Hill Climb（含在票内）
致敬古德伍德传统项目，本次爬山赛车手们需要沿着金盏森林公园里一条1.37公里赛道飞驰，最短时间内跑至终点的车手就是胜利者。项目设置100,000元现金奖励，并将按经典车组、前驱街车组、后驱街车组、四驱街车组、前驱赛车组、后驱赛车组、四驱赛车组发车竞技。（For Ticket Holders）In homage to the Goodwood tradition, this hill climb race requires drivers to speed along a 1.37-kilometer track in Jinzhan Forest Park. The driver who reaches the finish line in the shortest time will be declared the winner.This competition offers a cash prize of 100,000 yuan and will compete in categories including Classic Cars, Front-Wheel Drive Street Cars, Rear-Wheel Drive Street Cars, All-Wheel Drive Street Cars, Front-Wheel Drive Race Cars, Rear-Wheel Drive Race Cars, and All-Wheel Drive Race Cars.
飘移表演赛Drifting Exhibition（含在票内）
飘移表演赛汇集国内外顶尖飘移车手，精彩刺激的飘移技巧将在现场完美展现，给您带来极致的视觉体验，比赛裁判由CDGP中国飘移大奖赛运营总监叶志成担任。（For Ticket Holders）The Drifting Exhibition gathers top drifting drivers from both China and abroad, showcasing thrilling and spectacular drifting techniques live. It promises to deliver an ultimate visual experience, with the competition judged by China Drift Grand Prix race director Jason Ye.
飘移出租车 Drift Taxi（含在票内）
坐上这辆疯狂的TAXI，感受不一样的紧张兴奋！由职业飘移车手驾驶，带领每位体验者感受华丽的飘移。飘移时轮胎与地面摩擦产生的声音，以及风在耳边呼啸的声音，都将让人热血沸腾。（For Ticket Holders）Hop into this crazy TAXI and experience a whole new level of thrilling excitement! Driven by professional drift drivers, each participant will experience the art of stunning drifts. The sound of tires screeching against the pavement and the rush of wind in your ears will get your adrenaline pumping!
钻杆和大嗓门 Tuner Showdown（含在票内）
细数每一次聚会，最令人期待的保留节目无疑是大嗓门和钻杆。如果你喜欢在车身上施展创意，或者想让你的爱车更加引人注目，这就是属于你的舞台！钻杆分组包含气动组和绞牙组，大嗓门分组包含Supercar组和Tuner组。（For Ticket Holders）Looking back at every gathering, the most anticipated highlights are undoubtedly the loudest exhaust and the lowest ride competition. If you love showcasing your creativity on your car or want to make it more eye-catching, this is your stage! The lowest ride competition categories include the bagged group and the coilover group, while the loudest exhaust categories feature the Supercar group and the Tuner group.
经典车评选 Best of Classics（含在票内）
无论你是经典车的资深车主还是热衷收藏的新手，都欢迎参与我们的经典车评选活动。 快来报名，展示你的经典爱车，与车迷朋友们一同分享经典汽车的独特魅力！评选分组包含2000s组、1990s组、1980s组、1970s组、1960s组和pre-1960s组。（For Ticket Holders）Whether you’re a seasoned classic car owner or a passionate newcomer, you’re welcome to join our classic car selection event. Sign up now to showcase your beloved classic car and share the unique charm of classic automobiles with fellow enthusiasts! The selection categories include the 2000s group, 1990s group, 1980s group, 1970s group, 1960s group, and pre-1960s group.
赛道出租车 Circuit Taxi（含在票内）
赛道出租车是一项试乘体验活动，赛车手会驾驶高性能车型带你征服金盏森林公园爬山赛道。为了尽可能体验到极速中的快感，建议大家坐在前排。如果你选择了后排，那一定记得第一时间找好保持自身平衡的支点，否则等待你的只可能是左右激烈的摇摆不定！（For Ticket Holders）The Circuit taxi experience is a thrilling ride where professional drivers take you on a high-performance vehicle to conquer the hill climb track at Jinzhan Forest Park. To fully experience the thrill of speed, it's recommended to sit in the front row. If you choose the back seat, be sure to find a point to maintain your balance right away, or you might be in for a wild and shaky ride!
复古卡丁车 Retro Karts（含在票内）
专为2-5岁儿童提供多款老爷车款式的儿童赛车，激发小朋友的驾驶乐趣。更有适合成人与儿童共同驾驶的赛车，让全家共享快乐时光，体验经典与亲子互动的完美结合。（For Ticket Holders）We offer a variety of classic car-style children's racers designed for 2-5-year-olds, igniting their joy of driving. Additionally, there are racing cars suitable for both adults and children to drive together, allowing the whole family to share joyful moments and experience the perfect blend of classic charm and parent-child interaction.
现场音乐和美食 Live Music & Delicacies
汽车盛会，激情燃烧！现场震撼音乐，点燃驾驶梦想。美食飘香，味蕾盛宴，满足您的每一个渴望。与爱车共舞，畅享非凡时刻！Awesome live music fuels your driving dreams, while the delicious food creates a feast for your taste buds, satisfying every craving. Dance with your beloved car and enjoy extraordinary moments!
