23-03-21 16:38

看到网友翻译的一本 2021 年演员画册。裴斗娜说曹承佑是最厉害的演员、最佳表演搭档。很多演员只在意自己在镜头里的样子,但曹承佑会注意整幕戏他什么时候进出最恰当,什么时候突出别人。他们俩搭档基本不用排练,因为对表演的理解一样。

裴斗娜说《秘密森林》剧组找了她几次她都没答应,因为她觉得角色单薄,很明显是为了衬主角而写。但剧组一直坚持。她想,剧组反复请她这么贵的演员演小角色肯定也有原因,于是就再看了剧本。她提的建议是,角色要有自己的兴趣爱好。编剧这才加了“喜欢画速写”这个爱好。裴斗娜把它和爱漫画、想成为英雄联系起来,那么人物的职业选择、性格都有了合理解释。戏里的服装(长大衣)也是她根据这个人物画像定的,本来设置是军服。(我读这段才理解好演员对编剧的提升。权力斗争戏,角色特别是配角,很容易被工具化,很容易扁平。好演员为了演好角色,会让写剧本的人不得不把角色写饱满。)

曹承佑说,他从没见过裴斗娜这样的演员。看她演戏他经常不知道他是在看一个人真实的生活还是在看表演。他说《秘密森林》的剧本有大量复杂长句。他拿到剧本后为了表演自然,改了一些说法。裴斗娜一字没改,但说话却自然不费力气。裴斗娜记得她演完一幕后曹承佑轻轻夸她。她说她这种表演方法很少人能理解,但曹承佑看到了。曹承佑说他接《秘密森林》的时候他其实对工作了丧失动力,但看到裴斗娜的表演后,他又获得了力量。他想像裴斗娜那样放松地表演。

曹承佑还说,他俩第一次见面是 1998 年的大学生戏剧节。当时两人都大一,在不同学校。他记得当时有个扶着门的女生很高很漂亮,他还让同学也来看,但并没有打招呼认识。后来二十多年他们同时都发展地很好,但仍然不认识。直到《秘密森林》。(裴斗娜不知道他们 1998 年见过面。)

《秘密森林》拍摄的时候,曹承佑说他俩互称敬语。他不想做朋友,因为太尊重对方。如果不用敬语或全名,有些越线。

尊重真是最高级的爱。第一次见到互相评价都这么高的艺术家。

(2023 年他们在一家经纪公司啦。据说第三部是徐检的故事,2023 年底拍。希望也可以发展点别的。)

发布于 美国