鱼羹字幕组

2025-05-31 19:45来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#第二季精校版全集来啦，感谢大家的等待！链接见评，食用愉快！ 本组全家福： 翻译:月壤/烤鱼/Jess/ZEYUI/牙未/yves/helen/风过柳下/荼罗/胡椒煲汤/彦河/Tintin/Arminia 校对:Ixtab/helen/烤鱼/荼罗/Arminia/胡椒煲汤/思思/C.Lie/月壤/ZEYUI/Jess/风过柳下/ ​

199

59

433

鱼羹字幕组

2022-12-07 17:35来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#AMC美剧夜访吸血鬼第一季精校版全集奉上！！链接见评，二刷愉快！ 本组全家福： 翻译:月壤/发条橙子汁/魔性勾勾/落落晨星/Arminia/毕虎/爆炒生鱼片/风过柳下 校对:碟子Deski/lxtab/Arminia/犯罪饼干/江楼酒人/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 硬字幕：月 ​

565

157

990

鱼羹字幕组

2026-07-02 14:23来自 微博轻享版

这一期#鱼羹后厨#是文盲歌词精选♪ 依旧剧透提醒❗️含有#吸血鬼莱斯特#S3E1的内容 ​

14

8

77

鱼羹字幕组

2026-06-29 15:49来自 微博轻享版

#鱼羹后厨#剧透提醒❗️本集后厨与#吸血鬼莱斯特#S3E1的内容有关 ​

15

6

102

鱼羹字幕组

2026-06-27 19:12来自 微博轻享版

S3E1熟肉上桌！ 链接及使用方法见评，食用愉快！ 时间轴：碟子deski/C. Lie 翻译：风过柳下/C. Lie/胡椒煲汤/牙未 校对：烤鱼/Arminia/Ixtab/思思/月壤/helen/风过柳下/牙未/羊齿/胡椒煲汤/碟子deski/基因弗雷 特效&压制：瓦片 小语种顾问：波斯语：羊齿 西语：月壤/Ixtab 日语：月壤 德语：Arminia ​

162

51

435

鱼羹字幕组

2026-06-27 18:38来自 微博轻享版

熟肉… ​

50

33

227

鱼羹字幕组

2026-06-27 10:24来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#铛铛！是AMC美剧#夜访吸血鬼#S3E1的熟肉预告！还是鱼羹熟悉的配方！今晚六点见～ ​

68

61

251

鱼羹字幕组

2026-06-10 21:25来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼#虚晃一枪…！原来是#鱼羹后厨#更新了！这意味着S3熟肉已经进入烤箱o(^▽^)o 另外，请将掌声送给我们的伟大后期：瓦片！ ​

44

83

423

鱼羹字幕组

2026-06-05 11:46来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#S3开播倒计时两天！躁候中的各位先来吃口幕后小特辑解解馋吧❤️‍🔥 【【鱼羹字幕组】吸血鬼莱斯特剧集前瞻：越混乱越来劲儿（中英字幕）-哔哩哔哩】 http://t.cn/AXXSJ4yB 时间轴/翻译/压制：Arminia 校对：月壤 /Ixtab /胡椒煲汤 特效：瓦片 ​

57

27

253

鱼羹字幕组

2026-05-21 21:10来自 微博轻享版

AMC美剧夜访吸血鬼访谈S01E05突然上菜…热烈庆祝鱼羹出品的播客熟肉回归更新！本次嘉宾有路易妹妹的扮演者Kalyne Coleman、第五集的编剧Hannah Moscovitch，和再次参加的Tananarive Due。链接见评，食用愉快！ 转写校对/时间轴：碟子deski/Arminia 翻译：胡椒煲汤/ZEYUI/思思 校对：Ixtab/Arminia/月 ​

10

2

21

鱼羹字幕组

2026-05-10 21:37来自 微博轻享版

官号被大眼制裁了…总之请看新预告吧！

#剧版夜访吸血鬼[超话]# 替@鱼羹字幕组 发一下S3的正式预告[可怜][可怜][可怜][可怜]这次的特效真的值得逐帧欣赏[老师好][老师好][老师好] 时间轴：碟子deski 翻译&压制：Arminia 校对：月壤/Ixtab 特效：瓦片 B站：【【鱼羹字幕组】吸血鬼莱斯特正式预告火热出炉-哔哩哔哩】 ​

43

0

66

鱼羹字幕组

2026-05-10 21:16来自 微博轻享版

支持友组！

【吸血鬼跑团Actual Play发布】夜之洛杉矶编年史LA by Night 第一季第一集 人性所系 Mortal Stakes -这个互联网上总是找不到好看的吸血鬼跑团！ -有的朋友有的，现在为您带来Geek&Sundry和黑暗世界官方高质量出品，每集三小时量大管饱的吸血鬼世设跑团实况剧集，夜之洛杉矶！ 夜之洛杉矶 L.A. By Nig ​

0

1

15

鱼羹字幕组

2026-05-05 01:09来自 生日动态

http://t.cn/AXJpqmec ​

0

0

1

鱼羹字幕组

2026-03-08 23:07来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#2026年了！请看最新的S3先导预告～莱斯特惨遭芒粉当面蛐蛐比格特质大爆发！？ b站：【【鱼羹字幕组】吸血鬼莱斯特IGN先导片段：《都挺好》【？-哔哩哔哩】 http://t.cn/AXVItPLf 翻译:C.Lie 校对:Arminia /月壤/牙未 /Ixtab/碟子deski/风过柳下 后期&压制:瓦片 时 ​

52

3

115

鱼羹字幕组

2026-01-17 22:02来自 微博轻享版

感谢大家安利夜访，以及谢谢推荐本组！以防新来的小伙伴找不到合集，特将第一季的精校版合集转发出来～

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#AMC美剧夜访吸血鬼第一季精校版全集奉上！！链接见评，二刷愉快！ 本组全家福： 翻译:月壤/发条橙子汁/魔性勾勾/落落晨星/Arminia/毕虎/爆炒生鱼片/风过柳下 校对:碟子Deski/lxtab/Arminia/犯罪饼干/江楼酒人/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 硬字幕：月 ​

34

5

107

鱼羹字幕组

2025-10-12 17:04来自 超话

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#吸血鬼莱斯特NYCC最新片花：BANG! BANG! 摇滚吸血鬼闪亮来袭！ 神秘人士三顾茅庐，七旬小蚊就此喜提吸血鬼成人礼； 金门大桥速度激情（？），摇滚巨星竟因共同前任醋意大发! 欲知后事如何，敬请期待2026吸血鬼莱斯特重磅回归！ 翻译&时间轴: Arminia 后期&压制:瓦 ​

75

3

185

鱼羹字幕组

2025-07-13 21:43来自 微博轻享版

扒得也太细了！

#剧版夜访吸血鬼[超话]#圣地巡礼结束了，回国了，来发一个第二季巴黎取景地汇总帖[老师好] “Paris was an awakening. Paris was a hunger.” 自从决定来巴黎玩，就想着要来做一次夜访S2圣地巡礼，其实第二季的大部分戏份都是在布拉格拍的，但剧组最后又在巴黎补拍了一些外景，均匀搅拌一下确实呈现出 ​

19

2

20

鱼羹字幕组

2025-05-28 10:08来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#S2的精校版即将出炉！感谢大家的等待∠( ᐛ 」∠)＿ ​

31

34

216

鱼羹字幕组

2025-04-15 13:30来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#本组诈尸式更新之第二季幕后集熟肉！AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E0∠( ᐛ 」∠)＿ 翻译：风过柳下/Arminia/彦河 时间轴：Arminia 校对：C.Lie/烤鱼/Ixtab 二校：月壤 终校：Arminia 特效&压制：瓦片 链接见评，食用愉快！ ​

59

28

164

鱼羹字幕组

2025-02-25 16:19来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼#突发更新的#鱼羹后厨#！p1总领全文 ​

7

3

53

鱼羹字幕组

2024-11-26 16:31来自 微博轻享版

怎么不算呢！

抱歉，根据作者设置的微博可见时间范围，此微博已不可见。 ​

2

0

16

鱼羹字幕组

2024-10-18 20:46来自 微博轻享版

支持友组！

别装无辜了，你也是剥削的一环 今天要说一件很严肃的事情。 前几天，日语的幻月字幕组因为有人将他们的熟肉压制菠菜二次上传而被问责了，并宣布字幕组无限期解散。 往前可以追溯到电影《孤注一掷》里对于字幕组的扭曲理解。 然而，驱动我下定决定说这件事的是小X书上的一篇帖子：她在看《妇女参政论者 ​

20

0

46

鱼羹字幕组

2024-10-18 11:28来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼#来了来了，最新的#鱼羹后厨#来了！最近攒了好多，过两天还有一集∠( ᐛ 」∠)＿ ​

8

9

65

鱼羹字幕组

2024-10-16 18:10来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E8熟肉上桌，季终撒花🎉-这就是结局 再没有别的了- 链接及使用方法见评，食用愉快！ 翻译:牙未/彦河/风过柳下/yves 硬字幕翻译:风过柳下/Arminia 法语翻译: Tintin 日语顾问:月壤 粤语顾问: Tintin 西班牙语顾问: lxtab 意大利语顾问: Arminia 时间 ​

134

59

270

鱼羹字幕组

2024-10-16 15:10来自 微博轻享版

(´-ω-`)

【播客】《夜访吸血鬼》：酷儿吸血鬼虐恋情深 把一个18世纪的白人奴隶主，改编成20世纪的同性恋黑人皮条客，会让故事发生多大的变化？作品原有的逻辑要如何保存？ 剧版《夜访吸血鬼》拥有独特的魅力，能将故事移植到不同的人物和时代背景，做到让原作读者会心一笑的同时，让1970年代的作品焕发出2020 ​

25

0

26

鱼羹字幕组

2024-10-16 09:16来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#您等待的AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E8季终集熟肉预告来了！今晚六点哦∠( ᐛ 」∠)＿ ​

29

23

156

鱼羹字幕组

2024-09-19 18:01来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E7熟肉上桌！-我没能阻止- 链接及使用方法见评，食用愉快！ 翻译:风过柳下/牙未/彦河/Arminia 校对: helen/烤鱼/lxtab/荼罗 群校对:牙未/风过柳下/C.Lie 总校对:月壤/Arminia 时间轴: 格子衫 后期&压制:瓦片 ​

63

27

157

鱼羹字幕组

2024-09-19 14:21来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E7熟肉预告！久等了，今晚六点见！ ​

23

7

126

鱼羹字幕组

2024-08-24 18:00来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E6熟肉上桌！链接及使用方法见评，食用愉快！-似上帝创造光之前 祂创造世界时用的光- 翻译:彦河/风过柳下/牙未/yves 法语翻译: Tintin 时间轴:碟子deski/格子衫 校对:荼/helen/Ixtab/烤鱼 日语顾问:荼罗 群校对:风过柳下/Jess/胡椒煲汤 总校对:月壤/Armin ​

62

34

156

鱼羹字幕组

2024-08-24 13:53来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E6熟肉预告！还是今晚六点见！ （怎么会有人因为我们没更新就觉得第二季只有五集啊_(:з」∠)_ ​

9

4

126

鱼羹字幕组

2024-08-01 18:00来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E5熟肉上桌！链接及使用方法见评，食用愉快！-别怕 开始录音吧- 翻译：yves/风过柳下/Jess/彦河 时间轴：碟子deski/瓦片 校对：Ixtab/烤鱼/helen 总校对：月壤/Arminia 群校对：碟子deski/风过柳下/牙未/胡椒煲汤/荼罗 后期&压制：瓦片 ​

78

28

187

鱼羹字幕组

2024-08-01 13:43来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#久等了！AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E5熟肉预告！今晚六点！ ​

26

16

125

鱼羹字幕组

2024-07-30 19:47来自 微博轻享版

大家好，为了维护健康友好的观剧交流环境，本组温馨提示： 请不要在本组微博转发区和评论区发布任何涉及种族主义和肤色歧视的不当言论，任何发表此类言论的用户将被拉黑。 感谢大家的理解和配合！ ​

15

25

188

鱼羹字幕组

2024-07-30 12:59来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S3预告来袭！是大牌明星滚人莱！ 翻译&时间轴: Arminia 后期&压制:瓦片 校对:Ixtab/月壤 http://t.cn/A68alhRb ​

137

33

272

鱼羹字幕组

2024-07-09 12:34来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#久等了！AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E4熟肉预告！今晚六点见！ ​

12

12

147

鱼羹字幕组

2024-07-05 09:44来自 微博轻享版

Still love a bit of @幻翔字幕组 ​

31

18

88

鱼羹字幕组

2024-07-01 15:04来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼#您订阅的#鱼羹后厨#更新了！臭猪猪秒了∠( ᐛ 」∠)＿ ​

12

5

75

鱼羹字幕组

2024-06-12 21:00来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E3熟肉预告！仍旧是明晚六点半！ ​

18

6

91

鱼羹字幕组

2024-06-08 15:15来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼##鱼羹后厨#第二季开播一阵子了，鱼羹后厨也续上！ ps.芒全责 ​

27

11

130

鱼羹字幕组

2024-06-06 18:30来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E2熟肉上桌！-“你知道被死亡所爱意味着什么吗”- 链接及使用方法见评，观看愉快！ 翻译: helen/Jess/烤鱼/风过柳下 时间轴: Arminia/瓦片 总校对: Arminia 法语顾问:月壤/Tintin 弗拉芒语顾问: Arminia 越南语顾问: Hanhan 校对:荼罗/Arminia/Ixtab/胡椒 ​

77

35

214

鱼羹字幕组

2024-06-05 17:43来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E2熟肉预告！明天晚上六点半！下饭～ ​

12

9

70

鱼羹字幕组

2024-05-21 13:45来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#久等了！S2E1熟肉更新！-天谴者还能对彼此说什么- 翻译: Jess/ZEYUI/牙未/yves 时间轴: Arminia 总校对:Arminia/月壤 后期&压制:瓦片 俄语顾问:飞翔乌头鱼 德语/乌克兰语顾问: Arminia 法语顾问: 月壤 罗马尼亚语顾问: Arminia/Ixtab/Mara 校对: lxtab/hel ​

163

93

355

鱼羹字幕组

2024-05-20 23:05来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S2E1预告终于来啦！明天下午三点！ 好多人啊.jpg ​

34

37

179

鱼羹字幕组

2024-05-18 18:58来自 微博轻享版

快了快了！ε-(´∀｀; ) http://t.cn/A6HxPEo1

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#近期我们收到了许多关于美剧夜访吸血鬼第二季的询问，非常感谢大家对我们第一季的支持以及对翻译质量的认可！ 本组目前正在加班加点翻译第二季，敬请期待！ ——发送自duolingo小语种听写地狱客户端 ​

9

20

91

鱼羹字幕组

2024-05-16 20:22来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#近期我们收到了许多关于美剧夜访吸血鬼第二季的询问，非常感谢大家对我们第一季的支持以及对翻译质量的认可！ 本组目前正在加班加点翻译第二季，敬请期待！ ——发送自duolingo小语种听写地狱客户端 ​

31

53

267

鱼羹字幕组

2024-05-05 01:38来自 生日动态

http://t.cn/A6H7XdjW ​

0

0

10

鱼羹字幕组

2024-05-04 11:09来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼# 第二季前瞻片花来啦！ 鱼羹组的汤里狠狠加新料了，欢迎新来的小伙伴们！ 翻译&时间轴: Arminia 后期&压制:瓦片 校对: 月壤/Ixtab /烤鱼/海伦/牙未/胡椒煲汤/Yves http://t.cn/A6HhoO5q ​

56

22

151

鱼羹字幕组

2024-05-01 14:37来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#没想到吧，还有一更！第二季短预告：不朽之爱，永恒之痛 翻译&时间轴: Arminia 后期&压制:瓦片 校对:月壤/Ixtab/烤鱼 http://t.cn/A6TFiNod ​

30

2

84

鱼羹字幕组

2024-05-01 08:52来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#第二季最新短预告：欢迎观看第二幕 翻译&时间轴: Arminia 后期&压制:瓦片 校对:月壤/Ixtab/烤鱼 http://t.cn/A6Tkrpkw ​

22

4

62

鱼羹字幕组

2024-04-25 19:29来自 微博轻享版

想加入鱼羹的朋友们！别放弃这个绝佳机会！

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#鱼羹字幕组春招开启！诚招多岗位共同制作《夜访吸血鬼》第二季字幕，品尝这绵延一百四十年的苦涩爱恨情仇！详情见图👀 第二季最终预告请看：http://t.cn/A6T9pIjN 如果你有兴趣，欢迎扫码进群加入这个家！ ​

1

0

5

鱼羹字幕组

2024-04-20 22:25来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#S2新预告！清汤大老爷圣地亚哥的普法小课堂开课了！ 翻译&时间轴:烤鱼 后期&压制:瓦片 校对:月壤/Ixtab/Arminia http://t.cn/A6T8zsfJ ​

35

11

75

鱼羹字幕组

2024-04-11 08:19来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#鱼羹字幕组春招开启！诚招多岗位共同制作《夜访吸血鬼》第二季字幕，品尝这绵延一百四十年的苦涩爱恨情仇！详情见图👀 第二季最终预告请看：http://t.cn/A6T9pIjN 如果你有兴趣，欢迎扫码进群加入这个家！ ​

36

3

67

鱼羹字幕组

2024-04-02 08:24来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#AMC剧版夜访吸血鬼第二季正式预告来了！新一季五月12日开播！路易你想起了什么？ 翻译&时间轴: Arminia 后期&压制:瓦片 校对:海伦/Ixtab/烤鱼/月壤/胡椒煲汤 http://t.cn/A6TIc4Jg ​

91

4

150

鱼羹字幕组

2024-03-29 09:14来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼##鱼羹后厨#您追的鱼羹后厨更新了！p1免责声明！ ​

9

2

62

鱼羹字幕组

2024-03-21 07:28来自 微博轻享版

#剧版夜访吸血鬼[超话]##夜访吸血鬼#AMC美剧《夜访吸血鬼》突发掉落长版S2正式预告:“事情就是这样的” ‘纠缠回忆的，恰是那些无始无终、难以言说的琐碎片段。‘ 掌剧人Rolin Jones亲自剪辑，信息量超大，点击就看精彩吸血鬼！ 翻译&时间轴:Arminia 校对:烤鱼/月壤/lxtab/胡椒煲汤 后期&压制:瓦片 ​

119

14

207

鱼羹字幕组

2024-03-10 09:28来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#Jacob Anderson与Sam Reid回答粉丝提问！ 听译&时间轴: Arminia 校对:胡椒煲汤/烤鱼/Ixtab/月壤 后期&压制:瓦片 http://t.cn/A6YrTMpm ​

44

5

87

鱼羹字幕组

2024-03-03 17:37来自 微博网页版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼# 久等了! AMC夜访吸血鬼播客S01E04终于出炉!本次嘉宾是扮演克劳迪娅的Bailey Bass与美国非虚构作家及法医心理学教授Katherine Ramsland博士，食用愉快! 转写校对&时间轴:碟子deski 翻译:ZEYUI/Arminia/思思 校对:Arminia/月壤/lxtab/胡椒煲汤 后期&压制:瓦片 ​​​ ​

23

2

71

鱼羹字幕组

2024-03-01 11:48来自 微博轻享版

欢迎各位！

#剧版夜访吸血鬼[超话]#刚刚刷汤看到有人提议在第二季开播前每周末重温一集第一季，主打一个15集大联播完整看完夜访故事线的体验，所以如果我搞一个线上watch party，会有人想来参加吗👀👀👀 ⏰时间：从3.16/17那个周末开始，原则上是北京时间的周日下午or晚上（因为S2也是周日首播so），但如果 ​

8

1

24

鱼羹字幕组

2024-02-27 07:18来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##剧版夜访吸血鬼[超话]#突然出现的S2短预告之我们仍未见到芒宝的牙牙∠( ᐛ 」∠)＿ 听译/后期/压制: Arminia 校对: lxtab/月壤 http://t.cn/A6YlYNd7 ​

30

1

67

鱼羹字幕组

2024-02-25 17:46来自 微博网页版

#吸血鬼编年史[超话]# 第二季先导片段2号来啦！大家发现髪语特效了嘛∠( ᐛ 」∠)＿ 听译&时间轴: Arminia 校对:烤鱼/Ixtab/胡椒煲汤/月壤 后期&压制:瓦片/Arminia http://t.cn/A6YOmqdo ​

63

16

198

鱼羹字幕组

2024-02-07 21:16来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧夜访吸血鬼第二季定档预告片放出！今年五月12日上桌！期待期待！ 翻译/时间轴/校对：Arminia 后期/压制：瓦片 http://t.cn/A6YZiTwy ​

101

11

160

鱼羹字幕组

2023-12-19 20:03来自 微博网页版

#夜访吸血鬼# 久等了！AMC夜访吸血鬼播客S01E03来啦！本次嘉宾是剧中饰演路易的Jacob Anderson和美术指导Mara LePere-Schloop，食用愉快！ 转写校对&时间轴: 碟子deski 翻译: 风过柳下/Arminia/Ixtab 校对: Arminia/月壤/lxtab/胡椒煲汤/风过柳下 后期&压制:瓦片 http://t.cn/A6lXGPOF ​

32

7

90

鱼羹字幕组

2023-10-19 14:33来自 微博抽奖平台

恭喜@忧郁的快乐猫咪 等3名用户获得【英文书一本色纸一张】, @evedaan 等2名用户获得【纹身贴戒指驱蚊液or止痒液】。微博官方唯一抽奖工具@微博抽奖平台 对本次抽奖进行监督，结果公正有效。公示链接：http://t.cn/A6WbwmRQ

#吸血鬼编年史[超话]#【#评论抽奖# 】喜迎鱼羹正式上菜一周年，感谢大家！关注@鱼羹字幕组 ，【转发并评论】本微博，我们将在10月19日抽出5人送出： ·英文原版书+吸血鬼同人色纸一张 三份 ：《吸血鬼阿尔芒》/《吸血鬼莱斯特》/《夜访吸血鬼》随机送出 ·蚊身贴+戒指+驱蚊液/止痒液 两份 奖品均为组内小 ​

4

0

4

鱼羹字幕组

2023-10-16 15:51来自 iPhone客户端

还有谁没参与我们的抽奖！！٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و记得评论原微博哦！评论才会获得抽奖资格！

#吸血鬼编年史[超话]#【#评论抽奖# 】喜迎鱼羹正式上菜一周年，感谢大家！关注@鱼羹字幕组 ，【转发并评论】本微博，我们将在10月19日抽出5人送出： ·英文原版书+吸血鬼同人色纸一张 三份 ：《吸血鬼阿尔芒》/《吸血鬼莱斯特》/《夜访吸血鬼》随机送出 ·蚊身贴+戒指+驱蚊液/止痒液 两份 奖品均为组内小 ​

2

0

8

鱼羹字幕组

2023-10-14 11:26来自 超话

#夜访吸血鬼# AMC美剧夜访吸血鬼第二季先导片段放出！豪华大宅惨遭屠戮，附近两神秘男子竟在……[并不简单] 翻译/时间轴:Arminia 法语听译:月壤 后期&压制:瓦片 校对:Ixtab/月壤/烤鱼 http://t.cn/A6WwdCn6 ​

164

22

271

鱼羹字幕组

2023-10-09 20:55来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#【#评论抽奖# 】喜迎鱼羹正式上菜一周年，感谢大家！关注@鱼羹字幕组 ，【转发并评论】本微博，我们将在10月19日抽出5人送出： ·英文原版书+吸血鬼同人色纸一张 三份 ：《吸血鬼阿尔芒》/《吸血鬼莱斯特》/《夜访吸血鬼》随机送出 ·蚊身贴+戒指+驱蚊液/止痒液 两份 奖品均为组内小 ​

133

138

120

鱼羹字幕组

2023-09-05 08:15来自 微博轻享版

🎉//@Arminia-SchwebeDahin:芒好，芒大好特好//@舷边鱼骨:芒好//@月壤_Moondust :芒救你 芒好[阴险]//@Ixtab :救救我救救我救救我

#剧版夜访吸血鬼[超话]#热烈庆祝LDPDL同志在Polynesian Mary抓住幸运小孩（丹尼）当树洞五十周年🎉🎉🎉 （也热烈庆祝丹尼老师泡帅哥不成反被帅哥啃五十周年[good][good][good] ​

9

0

9

鱼羹字幕组

2023-08-03 20:00来自 微博网页版

#夜访吸血鬼# AMC夜访吸血鬼播客S01E02来啦！本次嘉宾是剧中饰演莱斯特的Sam Reid和关注美国种族和性别议题的恐怖作家Jewelle Gomez，食用愉快！ 转写校对&时间轴：碟子deski 翻译：Arminia/风过柳下/Ixtab 校对：月壤/Ixtab/鱼片/Arminia/烤鱼 后期&压制：瓦片 http://t.cn/A60WNlOS ​​​

47

12

127

鱼羹字幕组

2023-07-22 20:59来自 微博网页版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼# AMC剧版夜访吸血鬼第二季官方预告放出啦！预计2024年播出！一起期待吧∠( ᐛ 」∠)＿ 翻译：烤鱼 打轴&后期&压制：瓦片 校对：Ixtab/月壤/阿米 http://t.cn/A60f3VQx ​

90

19

198

鱼羹字幕组

2023-06-29 22:09来自 超话

#夜访吸血鬼# 好久不见，鱼羹组又上新菜！为大家呈上AMC夜访吸血鬼播客S01E01，本次嘉宾是剧中饰演丹尼尔的Eric Bogosian和研究黑人恐怖作品的美国作家Tananarive Due，食用愉快！ 转写校对&时间轴：碟子deski 翻译：风过柳下/Arminia/月壤 校对：月壤/鱼片/Ixtab/Arminia/风过柳下/烤鱼 后期&压制： ​

50

6

118

鱼羹字幕组

2023-06-29 18:58来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼##鱼羹后厨#你关注的鱼羹组突然出现！请期待即将发布的新内容！ ​

10

9

74

鱼羹字幕组

2023-05-05 02:03来自 生日动态

http://t.cn/A6Nj9iSH ​

0

1

1

鱼羹字幕组

2023-03-27 20:46来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#幕后特辑已上传b站！可以在线观看啦！ 指路👉【鱼羹字幕组】夜访吸血鬼 S01E00 幕后特辑-哔哩哔哩】 http://t.cn/A6CDH33G ​

17

4

74

鱼羹字幕组

2023-03-25 18:17来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#突发更新！官方幕后特辑堂堂出炉！AMC美剧#夜访吸血鬼#S1E0熟肉 翻译:月壤/风过柳下/碟子Deski/Arminia 时间轴: Arminia 校对:Arminia/lxtab/月壤/风过柳下 特效&压制:瓦片 链接见评 观看愉快！ ​

52

8

112

鱼羹字幕组

2023-01-21 12:00来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#1994电影夜访吸血鬼-鱼羹字幕组1080p精校版新鲜出炉！一起重温经典，祝大家新年快乐！ 翻译：月壤/风过柳下/Arminia/发条橙子汁 校对：月壤/Arminia/Ixtab/风过柳下 时间轴：江楼酒人/逆光 总校：爆炒生鱼片 特效&压制：瓦片 链接见评，观看愉快！ ​

128

52

306

鱼羹字幕组

2023-01-20 08:55来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#突如其来的1994影版预告！！来给大家准备新年礼物啦！ 鱼羹组1080p精校版 夜访吸血鬼电影，明天中午十二点不见不散！ ​

40

25

164

鱼羹字幕组

2023-01-13 15:58来自 微博轻享版

声明：鱼羹字幕组谢绝任何字幕组以任何形式的借鉴引用。字幕组不是因重复劳动诞生的，恰恰是为了传播优质剧集，用优质翻译打破语言壁垒，让观众更好了解编剧的意图产生的兴趣小组。本组有多位专职商业出版翻译，在工作之余花精力时间发电，感谢大家的尊重，也非常感谢大家对于优质翻译的喜爱。 ​

9

2

137

鱼羹字幕组

2023-01-09 19:13来自 微博轻享版

支持一下紧急上任的字幕组哈哈哈哈期待

🆘【秃炮怪字幕组】确定译制《梅菲尔女巫》 看看谁又是捡漏大王，逛了一圈等了一天没有大组接手，我们达达里奥不可以这么被冷落[泪] ⬆️如果你也对本剧感兴趣，欢迎加入我们！目前急需大量翻译/校对/压制，如果看过原著的友友也欢迎来当我们的顾问👏 ⬆️剧情介绍 该剧是“永生宇宙”第二部剧， ​

17

2

26

鱼羹字幕组

2023-01-07 20:51来自 微博轻享版

再补阿里：https://www点aliyundrive点com/s/s4B4KjUpxRW 提取码: l23c 如再次遇到挂了的情况请大家多试试别的盘～

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#AMC美剧夜访吸血鬼第一季精校版全集奉上！！链接见评，二刷愉快！ 本组全家福： 翻译:月壤/发条橙子汁/魔性勾勾/落落晨星/Arminia/毕虎/爆炒生鱼片/风过柳下 校对:碟子Deski/lxtab/Arminia/犯罪饼干/江楼酒人/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 硬字幕：月 ​

4

0

34

鱼羹字幕组

2023-01-07 20:38来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#关于iwtv第一季完结之后我们翻什么—— 本组专注翻译吸血鬼编年史相关，暂时不考虑翻译同系列女巫剧集，若后期出现吸血鬼角色客串再做考虑！ 我们是非盈利的粉丝自发组，只翻感兴趣的东西∠( ᐛ 」∠)＿ 透露：近期我们有在干活，大家敬请期待！ ​

3

7

122

鱼羹字幕组

2023-01-03 19:34来自 微博轻享版

回复@花小朵F:一百年不会变的最新SUP字幕合集： http://t.cn/A6oqMiZ3 夜访吸血鬼//@花小朵F:回复 @鱼羹字幕组:小声问精校版外挂更了吗

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#AMC美剧夜访吸血鬼第一季精校版全集奉上！！链接见评，二刷愉快！ 本组全家福： 翻译:月壤/发条橙子汁/魔性勾勾/落落晨星/Arminia/毕虎/爆炒生鱼片/风过柳下 校对:碟子Deski/lxtab/Arminia/犯罪饼干/江楼酒人/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 硬字幕：月 ​

9

5

31

鱼羹字幕组

2022-12-27 21:02来自 微博轻享版

哈哈哈哈哈看透本质的小克

#剧版夜访吸血鬼[超话]# 克劳迪娅的精神污染 发一些脑洞二创[干饭人] 台词参考来自有爱的@鱼羹字幕组 #夜访吸血鬼##loustat##iwtv# ​

19

0

31

鱼羹字幕组

2022-12-17 15:12来自 微博轻享版

(￣∇￣)

太喜歡劇版《夜訪吸血鬼》，寫了一篇給關於其中藝術品的匯總文 http://t.cn/A6KOpmBx 感謝@鱼羹字幕组 細緻的工作[爱你] ​

41

0

26

鱼羹字幕组

2022-12-07 18:33来自 微博轻享版

再补阿里：htt[嘘]ps://www点aliyu[嘘]ndrive点com/s/RhcVsoYuB3R 提取码: 96wm

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#AMC美剧夜访吸血鬼第一季精校版全集奉上！！链接见评，二刷愉快！ 本组全家福： 翻译:月壤/发条橙子汁/魔性勾勾/落落晨星/Arminia/毕虎/爆炒生鱼片/风过柳下 校对:碟子Deski/lxtab/Arminia/犯罪饼干/江楼酒人/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 硬字幕：月 ​

25

5

43

鱼羹字幕组

2022-12-05 21:32来自 微博轻享版

远胜gumbo∠( ᐛ 」∠)＿

【IWTV式做菜】 对bouillabaisse马赛鱼汤下手了，不过不是第一次，之前经常做北欧fiskesuppe跟这个有点像 用料和gumbo差不多，芹菜洋葱等等。海鲜我用了鳕鱼牡蛎和虾，青口、蛤蜊什么也会很好吃 秘密武器是打碎的胡萝卜（中和番茄罐头的酸味）和莳萝（我很喜欢但是菜谱里没有） 配的是自家做的white bl ​

0

0

12

鱼羹字幕组

2022-12-05 19:05来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]##夜访吸血鬼#久等了！！鱼羹第一季精校版全集即将出炉！ 我们在上一版的基础上：①修改润色了部分译文 ②根据观众反馈，加长了注释时长 ③调整了时间轴 后天上桌！敬请期待！ ​

22

27

165

鱼羹字幕组

2022-11-17 22:28来自 微博轻享版

哈哈哈，已成梗∠( ᐛ 」∠)＿

【IWTV式做菜】 看完amc IWTV后心血来潮，于是上周末我花两个小时做了新奥尔良炖菜Gumbo。 没错，就是第一集里莱酱在未来婆婆面前马屁拍到马腿上那道菜。 事实证明吸血鬼是真的吃不出味儿来，因为这个东西和bouillabaisse味道一点都不像。 实物测评：非常微妙的3星。说不上好吃，但是也不难吃[裂开] ​

3

1

23

鱼羹字幕组

2022-11-15 14:12来自 微博轻享版

夸克你怎么回事 链接：pan点quark点cn/s/60f682b7b5c3 提取码：XDzP//@鱼羹字幕组:补夸克：htt[嘘]ps://pa[嘘]n点qua[嘘]rk点cn/s/6173457b6656 提取码：XGPG

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧 #夜访吸血鬼# S1E7熟肉更新！-那东西不动了- 第一季完结！！ 翻译:月壤/风过柳下/发条橙子汁/Arminia 硬字幕: Arminia 校对: Arminia/Ixtab/月壤/风过柳下 时间轴: 江楼酒人/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 后期&压制: 瓦片 链接见评 观看愉快！ ​

9

29

40

鱼羹字幕组

2022-11-15 14:03来自 微博轻享版

补夸克：htt[嘘]ps://pa[嘘]n点qua[嘘]rk点cn/s/6173457b6656 提取码：XGPG

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧 #夜访吸血鬼# S1E7熟肉更新！-那东西不动了- 第一季完结！！ 翻译:月壤/风过柳下/发条橙子汁/Arminia 硬字幕: Arminia 校对: Arminia/Ixtab/月壤/风过柳下 时间轴: 江楼酒人/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 后期&压制: 瓦片 链接见评 观看愉快！ ​

19

11

24

鱼羹字幕组

2022-11-15 13:54来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧 #夜访吸血鬼# S1E7熟肉更新！-那东西不动了- 第一季完结！！ 翻译:月壤/风过柳下/发条橙子汁/Arminia 硬字幕: Arminia 校对: Arminia/Ixtab/月壤/风过柳下 时间轴: 江楼酒人/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 后期&压制: 瓦片 链接见评 观看愉快！ ​

84

53

184

鱼羹字幕组

2022-11-14 15:21来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧#夜访吸血鬼#S1E7熟肉预告！明日随机掉落！ ​

19

35

172

鱼羹字幕组

2022-11-14 13:34来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼##鱼羹后厨#没想到吧，幕后段子还有很多很多∠( ᐛ 」∠)＿ ​

29

21

115

鱼羹字幕组

2022-11-09 20:19来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼##鱼羹后厨#一些日常∠( ᐛ 」∠)＿ ​

20

15

158

鱼羹字幕组

2022-11-07 22:47来自 微博轻享版

补夸克： 链接：https://pan点quark点cn/s/5dce5015656f 提取码：dvhm

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧 #夜访吸血鬼# S1E6熟肉更新！-似谴天使地狱中- 翻译:毕虎/风过柳下/发条橙子汁/月壤 时间轴: Sophia 校对:Arminia/lxtab/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 后期&压制:瓦片 链接见评 观看愉快！ ​

8

12

49

鱼羹字幕组

2022-11-06 22:00来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧 #夜访吸血鬼# S1E6熟肉更新！-似谴天使地狱中- 翻译:毕虎/风过柳下/发条橙子汁/月壤 时间轴: Sophia 校对:Arminia/lxtab/月壤/风过柳下/Sophia 总校对:爆炒生鱼片 后期&压制:瓦片 链接见评 观看愉快！ ​

63

44

183

鱼羹字幕组

2022-11-06 19:56来自 微博轻享版

#吸血鬼编年史[超话]#AMC美剧 #夜访吸血鬼# S1E6熟肉预告！今晚十点！ 问就是我们字幕组被EP7狠狠地■■了！(╯°□°）╯ ​

7

26

121

鱼羹字幕组

2022-11-05 10:59来自 微博轻享版

#夜访吸血鬼##鱼羹后厨#关于鱼羹组的来源∠( ᐛ 」∠)＿看过第一集的小伙伴应该都能get到！ ​

5

13

124

鱼羹字幕组

2022-10-30 22:22来自 微博轻享版

回复@DW-串串:神仙设计！！请大家快看！//@DW-串串:我火速召唤@鱼羹字幕组 过来看神仙[赢牛奶]

抱歉，此微博已被作者删除。查看帮助：http://t.cn/Rfd3rQV

62

0

22