导导曹

2025-12-26 12:48来自 iPhone客户端

为Rhea Seehorn着迷！女人50+也太有魅力了！爱姐是拉拉宿命吗 ​

0

5

28

导导曹

2025-12-25 15:35来自 iPhone客户端

一个圣诞，看两个心碎Carol ​

0

3

17

导导曹

2025-12-23 13:14来自 iPhone客户端

Zosia和Carol那一吻的后劲儿太大了，4天了，还在回味 ​

3

9

23

导导曹

2025-08-02 11:19来自 iPhone客户端

关：宋佳真是给我迷晕了！ 我：我也是这种地母系长相吧 关：你是地沟系 ​

2

14

116

导导曹

2025-07-28 01:28来自 iPhone客户端

打扫卫生的时候发现少了一个红酒杯，问小关是不是cei了一个。 她手一指沙发旁地上的的角落：没有呀，它好好在那儿站着呢。 我：这是你昨天的杯子吧，就放那儿不管了？ 关：它又站不累 ​

0

6

107

导导曹

2025-07-12 15:27来自 iPhone客户端

今天在床上猫式冲小关摇屁股，小烧一下。 结果她一下按住我的后腰：脊柱中立！ 这女人健身中毒了吧！ ​

0

3

24

导导曹

2025-07-12 15:25来自 iPhone客户端

小关有多心急呢？ 跟练健身，做组中间的30秒休息她都嫌慢，喊着怎么还不开始下一组。 ​

0

7

42

导导曹

2025-06-18 16:36来自 iPhone客户端

许个愿：此生能跟穆霍娃一起打一场球 ​

0

4

16

导导曹

2025-01-14 18:04来自 iPhone客户端

I feel trapped. Trapped in my perception of age. Trapped in this materialized lifestyle cage. Trapped in the numbness of lacking stimuli. Trapped in love. Or am I just trapped in my head? ​

8

12

151

导导曹

2024-10-30 11:00来自 iPhone客户端

我跟她在ig联系上了，她现在女儿4岁半了，在黑山做演员。2018年发生的事像上辈子那么远。

开这个情感小号的时候，我跟小关还没有相遇，那是我最后一次crush发疯，现在回想有点心理疾病的那种，那个女生是黑山人，在中戏读表演。 我的疯当然把她吓跑了，最后一次联络停在了2018年。 直到前几天，参加悦游的晚宴，和Jumeirah的市场总监聊起来，他说自己来自Montenegro: You probably don’t k ​

3

10

71

导导曹

2024-10-29 17:21来自 iPhone客户端

开这个情感小号的时候，我跟小关还没有相遇，那是我最后一次crush发疯，现在回想有点心理疾病的那种，那个女生是黑山人，在中戏读表演。 我的疯当然把她吓跑了，最后一次联络停在了2018年。 直到前几天，参加悦游的晚宴，和Jumeirah的市场总监聊起来，他说自己来自Montenegro: You probably don’t k ​

8

36

354

导导曹

2024-10-07 13:01来自 iPhone客户端

我：小宝，跟你在一起好开心 我：知道怎么样我会更开心吗 关：耕地 关：人也不用那么开心 ​

0

33

184

导导曹

2024-10-01 00:23来自 iPhone客户端

把所有好球剪在一起，就有一种打得不错的错觉 http://t.cn/A6EihFpg ​

0

5

27

导导曹

2024-09-01 07:48来自 iPhone客户端

Wake me up when September ends. 因为太想看10月上的Cate Blanchett的新剧Disclaimer了！烂番茄新鲜度100%！ ​

1

8

38

导导曹

2024-08-15 06:18来自 iPhone客户端

来加州一个多月糊弄吃饭，在上周进入了一个新的生理阶段：每天爆炸馋，从醒到睡都在想吃的。 结果就是控制不住，每天大概吃一斤半牛，又长胖了… ​

0

9

41

导导曹

2024-08-02 22:37来自 iPhone客户端

2024了，还有人在磕卿涛吗？ ​

1

28

69

导导曹

2024-06-18 00:56来自 iPhone客户端

读庞颖的《思辨力35讲》，疯狂被塞她和詹青云的糖！ ​

3

19

157

导导曹

2024-06-02 11:12来自 iPhone客户端

因为瘦下来对自己的身体很满意，好想发裸照啊。突然懂了一些暴发户心态。 ​

9

56

193

导导曹

2024-05-28 15:01来自 iPhone客户端

小关每次做错了事，都一副又凶又可怜的样子：别骂了别骂了！我不是故意的… 而当我质问她我什么时候骂她了。 关：你在心里骂了，我听见了！ ​

0

14

147

导导曹

2024-05-08 14:16来自 iPhone客户端

磨了两罐装粉的瓶子就满了，退了她一口亲亲

关（递给我手磨咖啡罐：帮小宝磨一下咖啡吧 我（接过开摇：亲一口作为酬劳吧 关（叭叭叭连亲三大口：帮我磨三罐 ​

1

6

58

导导曹

2024-05-08 14:11来自 iPhone客户端

关（递给我手磨咖啡罐：帮小宝磨一下咖啡吧 我（接过开摇：亲一口作为酬劳吧 关（叭叭叭连亲三大口：帮我磨三罐 ​

2

8

104

导导曹

2024-05-08 11:46来自 iPhone客户端

小关的胳膊肘很尖，胳膊又长，在床上到处挥舞经常戳得我嗷嗷叫，我觉得得给她胳膊肘上那种家具尖角保护套。 而且家具尖角至少待在原地，她的胳膊肘四处出击。 ​

1

16

101

导导曹

2024-05-07 21:16来自 iPhone客户端

我：此生没认识过你这么烦人的！ 关（嬉皮笑脸：一认识就是一辈子 ​

0

13

101

导导曹

2024-05-01 15:55来自 iPhone客户端

小关穿着新鞋躺在沙发上。 我：你就这么喜欢这双鞋？ 关：不是，主要是因为它要脱还得脱 ​

0

17

48

导导曹

2024-04-30 15:50来自 iPhone客户端

小关有件居家服，锁骨位置洒上了一大滩咖啡，巨大的一团污渍，她选择无视，并连续第三天穿上了它。 我：你低头看见不难受吗？ 关：我从不低头 ​

7

31

223

导导曹

2024-04-26 13:03来自 iPhone客户端

小关：陈丽君和陈昊宇应该演一个“我的拉拉姐姐“ ​

4

6

66

导导曹

2024-04-26 11:22来自 iPhone客户端

最近💩的形态有所改变，之前是松散顺畅版，现在是石头不那么顺畅版。 小关：人的一生就是要学会拉各种不同的💩 ​

0

3

22

导导曹

2024-04-26 11:21来自 iPhone客户端

小关在床上哀嚎：怎么办啊工作太多了我忙不过来了！ 而我扮演起了尽职女友，在旁边跳起了抖胸拉拉队舞（平躺版：加油！加油！小宝一定行！ ​

0

9

88

导导曹

2024-04-15 15:07来自 iPhone客户端

午饭吃了过桥米线，躺在窗台上看梅里雪山，小关掀开我的衣服：你躺在这怎么有点孕味儿。 然后把耳朵趴到我肚皮上：我听到了过桥米线的心跳哦。 ​

0

20

166

导导曹

2024-04-12 12:04来自 iPhone客户端

小关的小红书一打开，首页全是各色美女。我一打开， 关：怎么跟动物世界似的 ​

0

5

73

导导曹

2024-04-12 07:11来自 iPhone客户端

一大早赶飞机，小关饿的嗷嗷叫，在机场便利店买了包麻辣王子。 关：麻辣王子是我唯一吃得到的王子 ​

0

11

70

导导曹

2024-04-02 16:17来自 iPhone客户端

我跟小关在家从来都是分开吃东西，今天起床后家门口出现了两袋食材，袋1里装着虾和柠檬，袋2里也装着虾和柠檬。 然后我的袋子变成了西班牙蒜油虾，小关的袋子变成了生腌虾。 ​

0

13

68

导导曹

2024-03-31 23:39来自 iPhone客户端

小宇宙上最新一期播客已经悄然更新啦！ ​

0

11

42

导导曹

2024-03-30 18:36来自 iPhone客户端

想起来有一次和小关去沙滩晒太阳，她忘带助晒油了，我们手边只有啤酒。我说涂啤酒也一样的，她就真的把啤酒涂满了全身。 然后招了一身苍蝇。 ​

0

13

96

导导曹

2024-03-30 18:35来自 iPhone客户端

我：如果有一天我没有工作，钱也都花光了，你会养我吗？ 关（充满宠溺：当然啦小宝！ 我（感动+窃喜 关：每月500生活费够吗？ ​

2

23

171

导导曹

2024-03-26 18:51来自 iPhone客户端

小关：男人，无火臭熏，臭气填满整个空间！ ​

4

10

137

导导曹

2024-03-20 00:52来自 iPhone客户端

小关不舒服，让我去给她拿头孢吃，我带着盐酸左氧氟沙星回来。 我：小宝，最近好像左氧氟沙星对你比较管用，吃这个吧。 关：你一定是没找到头孢，但我还是谢谢你！ 我为什么这么容易被看穿啊！ ​

0

6

110

导导曹

2024-03-19 21:09来自 iPhone客户端

有人要听吗？

庄周与狗又更新啦！本期故事会讲的是博主工作幕后的狼狈和破碎。 我吃过的苦大家可能在视频里都看过了，而小关的苦，确实是有点罕见。 收听请戳—> http://t.cn/A6Tz99EO ​

0

13

23

导导曹

2024-03-16 15:46来自 iPhone客户端

小关很喜欢日本的可乐，觉得气格外足。刚才我要喝一口她的可乐，她小心翼翼的拿起瓶子递给我，轻声说：你要轻轻的打开，不要惊动里面的气。 ​

0

8

167

导导曹

2024-03-13 07:16来自 iPhone客户端

此生最恨闹钟的一次！响起的时候我正要俯身亲吻我梦中的女友Cate Blanchett!!!! 梦到世界突然陷入了充满未知的末日，太阳自己飞走了，我们生活在一个个几十个人的建筑单元里，有快递员每天准时送来充足物资。不知道怎么回事我跟Cate就开始交往。 梦醒之前刚闹了小矛盾，她要跟朋友去high，我不太高兴 ​

0

18

121

导导曹

2024-03-07 21:22来自 iPhone客户端

好久没讲感情小故事了

前任这期终于上线了！荒唐抓马的往事全盘托出！收听请戳 —> http://t.cn/A6Y3147G ​

0

5

18

导导曹

2024-02-28 22:25来自 iPhone客户端

催更的大家可以来听啦，来晚了一点的第四期。

其实今天本来是要更一期聊前任的内容的，因为我刚从东南亚跟前任赵女士旅行回来，并且还在新加坡见了16年没见的初恋女友。 录制当场我爆哭40分钟，整期节目录了2个小时，结果今天一导素材，发现设备出问题了，一句话都没录上。 只好先更一期过年期间录制的，我们相爱的时刻（但还是说了很多不爱的时 ​

0

0

7

导导曹

2024-02-28 22:24来自 iPhone客户端

小关晚上九点躺在沙发上开始读《明亮的夜晚》，三页之后昏睡过去。 醒来后的关：想知道睡多少觉可以读完这本书。 ​

0

5

67

导导曹

2024-02-26 12:40来自 iPhone客户端

小关新烫了头发，我觉得有点像男的。 关：那是因为我还没化妆，化了就不像了！ 没想到只是自己出去玩了一周，回来女友变女装大佬。 ​

0

13

49

导导曹

2024-02-17 21:25来自 iPhone客户端

本期依然爆笑

谁能想到，突然爱起了工作！假期的最后一天，祝大家笑着度过这个夜晚 —> http://t.cn/A6YXNjOe ​

2

8

33

导导曹

2024-02-13 22:43来自 iPhone客户端

做播客好玩，火速更新了第二期！

很劲爆的一期情人节特辑播客，劲爆到在小宇宙被审核掉了1/3的时长。无论有没有情人相伴都欢迎听听我们的床死心路历程—> http://t.cn/A6YMts44 ​

4

7

34

导导曹

2024-02-12 14:17来自 iPhone客户端

上新星榜了！开心！今晚就录第二期！ ​

1

13

44

导导曹

2024-02-11 18:57来自 iPhone客户端

播客第一期终于上线啦！欢迎收听！

我和小关开始录播客啦，频道名叫【庄周与狗】，小宇宙和其他各大播客平台都有！主打一个恋人睡前闲聊式的陪伴，录第一期就吵起来了，没剪，真实展示了我俩的相处模式。 第一期的主题是：快速成长 vs 中年危机，我们俩这段有年龄差的感情有哪些问题。欢迎来小宇宙收听—> http://t.cn/A6YVaM2c ​

1

3

16

导导曹

2024-02-10 19:38来自 iPhone客户端

跟我妈和小关打三人麻将，我大杀四方。 刚让我妈帮我换两个十块筹码，她拿过我的筹码细细检查。 我：母女之间还有没有一点信任可言？ 妈：麻将桌上没有母女！ ​

0

5

66

导导曹

2024-02-05 12:10来自 iPhone客户端

小关过敏性哮喘之后我们就不让小猫进卧室了。现在每天早上萨瓦都会在门口大叫，语气在咒骂和哀求间反复切换。 ​

0

11

42

导导曹

2024-02-03 16:51来自 iPhone客户端

第一期已经录好了！一周内发出 陪大家过年嘿嘿

和小关打算开个情侣播客，目前暂定名【干嘛说情话】，主打一个睡前聊聊我们感情里的鸡零狗碎的深夜陪伴向频道。 但也想在线征集下有没有更有意思的频道名字，征集到了今晚就开录！ ​

0

12

48

导导曹

2024-02-01 18:37来自 iPhone客户端

小关用吃了辣白菜的嘴吹我鼻孔 我屏息 她吹气 我屏息 她吹气 我：我是三星自由潜水员 我可以屏息很久的 ​

1

9

92

导导曹

2024-01-31 18:21来自 iPhone客户端

空气质量不佳 我：你放屁啦？ 关：我吃辣白菜了，你没礼貌了。 ​

0

3

31

导导曹

2024-01-31 11:02来自 iPhone客户端

又又又又又梦到小学班主任了，这次我带着小关去见她，她笑着摸摸头给我们祝福。 十几年了，几乎每个月都梦到小学班主任到底是怎么回事！ ​

1

12

50

导导曹

2024-01-30 10:43来自 iPhone客户端

和小关打算开个情侣播客，目前暂定名【干嘛说情话】，主打一个睡前聊聊我们感情里的鸡零狗碎的深夜陪伴向频道。 但也想在线征集下有没有更有意思的频道名字，征集到了今晚就开录！ ​

3

56

620

导导曹

2024-01-28 10:06来自 iPhone客户端

小关总是抱怨我在她没醒的时候抱她亲她影响她睡觉，但只要我有一天早上没这么干，她醒来第一句话就是：小宝今天怎么没有抱抱亲亲小宝！ ​

3

90

684

导导曹

2024-01-24 23:44来自 iPhone客户端

小关躺在床上久违的用起了身体乳，边抚摸自己干燥的小腿边感叹自己什么时候糙成了这样。 关：如果我现在还是异性恋，绝对不可能这么糙。 我：你担心他因为你糙就不爱你？ 关：那我倒不担心。但我想他敬佩我，怎么如此洁白光滑又香喷喷。 我：那你怎么不想我敬佩你！ 关：骗骗异性得了，都是女的，谁不 ​

4

10

240

导导曹

2024-01-23 09:59来自 iPhone客户端

大离谱，刚从最低零下40度的地方回到上海，家里因为热水器在阳台上，水管被冻住，没有热水了。 区区零下6度而已，好脆弱的上海生活。 ​

1

14

70

导导曹

2024-01-22 19:37来自 iPhone客户端

去零下三十多度的地方户外拍摄了几天，每天不大吃油脂丰富的食物就会死的感觉。 回家后小关摸着我新长出来的肉：怎么还给自己新添了件衣服回来。 ​

0

8

96

导导曹

2024-01-07 16:47来自 iPhone客户端

和小关在一起的这四年多，她的体重一直44-49之间浮动，而我已经进化到仔细看一圈她的身体就能说出体重，一斤不差。 ​

0

17

290

导导曹

2024-01-03 22:23来自 iPhone客户端

我最近脚底做了个小手术。 我：小宝想不想吃车厘子呀？ 关：想！ 我：那小宝去洗点儿呗，你小宝一瘸一拐的 关：一瘸一拐的也很可爱呀 ​

0

9

85

导导曹

2023-12-14 16:28来自 iPhone客户端

关（哭腔：不要让你小宝辛苦工作赚钱了，我觉得我的寿命都有折损🥲 我（平静：折损点刚好跟我一起死，不会留你孤独的面对这个世界。 ​

0

17

178

导导曹

2023-12-14 15:36来自 iPhone客户端

昨天去阿布扎比水世界，最惊险的那个水滑梯，脚下门打开直接掉下去那种，小关坐不了，因为体重不达标。最低体重限制是90斤，其实小关够了，但那边的称是胖子最爱款，大概把我称轻了8斤。 但侮辱的事情发生在后面，我滑下来后工作人员问我，你朋友呢？我说她体重不够。工作人员：她多大了？得知小关25 ​

0

6

53

导导曹

2023-12-10 01:31来自 iPhone客户端

关式情话一则：怎么办我看我小宝漂亮得不行，但我不敢跟别人说我小宝漂亮得不行。 ​

1

10

159

导导曹

2023-11-29 14:11来自 iPhone客户端

连跑了三天医院，还好昨天打了左氧氟沙星（药效猛到静脉炎，小关终于好转了。 ​

0

8

18

导导曹

2023-11-26 09:26来自 iPhone客户端

昨天出门务工，晚上饥肠辘辘一到家就有小宝给我做好的丰盛减脂餐，好幸福（但没吃饱 ​

0

12

96

导导曹

2023-11-20 13:48来自 iPhone客户端

在家连做两天牛肉塔塔，因为没别人想吃硬是自己每天吃下200g生牛肉，终于吃到肚子疼，不吃了。 ​

1

16

69

导导曹

2023-11-13 11:40来自 iPhone客户端

这两天在读《寻路中国》，何伟真的好会观察好会写，忍不住跟小关分享。 关：你最近怎么老看大国书？ ​

4

16

60

导导曹

2023-11-10 11:37来自 iPhone客户端

Is the world always so absurd or we were having an illusion ​

0

2

64

导导曹

2023-11-07 10:53来自 iPhone客户端

从八月底到现在，和小关待在一起的时间加起来不到两周，真的有点想念了！希望我小宝速速回家！ ​

0

6

109

导导曹

2023-08-02 15:22来自 iPhone客户端

我和小关买的书同时到货。 我的打开：图一 小关打开：图二 ​

1

20

123

导导曹

2023-07-27 21:02来自 iPhone客户端

最近狂刷小红书，刷到现在发现给我推的内容十分固化：猫、狗、卖水果的、卖酒的、签证移民、王国之泪、英气美女、非洲safari… 想看点不一样的怎么弄 ​

1

27

96

导导曹

2023-07-16 13:11来自 iPhone客户端

我妈和小关在现实里和网上喜欢的人都一样！好吓人！ ​

0

12

209

导导曹

2023-07-12 23:56来自 iPhone客户端

昨晚吃饭。 我问我妈：我是不是历任女朋友都很好？ 我妈：特别好！交往过的男孩也都不错。 ​

0

5

102

导导曹

2023-07-10 11:50来自 iPhone客户端

上海这鬼天气什么时候能结束！ ​

2

11

25

导导曹

2023-07-04 15:58来自 iPhone客户端

跟小关逛街。 关：我觉得这里应该有挺不错的衣服，但我懒得挑了。 ​

0

4

41

导导曹

2023-06-28 10:19来自 iPhone客户端

小关眼尾下方有一个黑点。 我：小宝，你今天是刻意点了颗痣出门吗？ 关：妆不小心沾到了，懒得擦。你小宝怎么可能刻意点痣啊！ ​

0

7

47

导导曹

2023-06-25 23:36来自 iPhone客户端

没沙发只能枕小猫了 ​

0

6

58

导导曹

2023-06-25 15:25来自 iPhone客户端

我妈评价帕梅拉：这女的太狠了 ​

0

6

58

导导曹

2023-06-24 20:51来自 iPhone客户端

迪卡48小时内连尿两个懒人沙发，还沾在了我最喜欢的两个垫子上，把家又一次尿空。逃回卧室寻找一点舒适，又在被子上发现了萨瓦蹭的屎痕。她们暂时失去了妈妈的爱。 ​

0

9

39

导导曹

2023-06-23 12:16来自 iPhone客户端

昨晚喝多了，拿胳膊肘开被卡住的椰子，两个胳膊肘都破了。醒来觉得自己还好年轻呀！ ​

0

10

109

导导曹

2023-06-05 18:40来自 iPhone客户端

小关p图：这张看起来太高了，所以我决定把自己拉矮一点。 ​

0

6

38

导导曹

2023-06-05 00:01来自 iPhone客户端

下定决心好好生活，昨天去做了脚趾美甲，今天美美穿拖鞋骑车出行，在华山路的车流中摔了个双膝跪地，美甲也花了一个。 ​

1

16

108

导导曹

2023-06-03 00:21来自 iPhone客户端

一晚上迪卡已经吃了两只白蚁了，有小猫真好！ ​

0

2

29

导导曹

2023-06-01 15:12来自 iPhone客户端

拖地机报错，小关走过去蹲下来，温柔的对它说：有人挡你吗？我来看看你。 而就在三年前，她还会感叹我为什么要跟猫讲话。 ​

4

11

208

导导曹

2023-05-15 21:45来自 iPhone客户端

…… ​

1

7

74

导导曹

2023-05-12 16:57来自 iPhone客户端

小关去试遮瑕，没有她的色号。 关：别的牌子会有这个色号吗 柜员：全中国都不会进你这个色号 ​

2

31

245

导导曹

2023-04-30 17:42来自 iPhone客户端

盖尔加朵是不是脸包头美女第一人 ​

3

10

157

导导曹

2023-04-28 20:49来自 iPhone客户端

感觉在一起一百年了，小关竟然还没满25岁… ​

1

61

397

导导曹

2023-04-27 00:25来自 iPhone客户端

最近撸铁身体状态不错，跟小关也有了一次久违的性生活。 今天她又开始扭动。 我：是不是因为我身材变好了，你馋我身子 关：别想太多，你的身体是性欲轻食 ​

2

24

260

导导曹

2023-04-26 15:29来自 iPhone客户端

小关为了躲避我催她学英语和工作，把自己的工作桌从客厅搬进空房间并且锁上了门，好极端一个女的。 ​

0

7

97

导导曹

2023-04-26 10:18来自 iPhone客户端

早上6点被小关笑醒了，转身一看她看爱情而已看了通宵。 ​

3

11

83

导导曹

2023-04-12 00:56来自 iPhone客户端

从非洲带回来一套石刻国际象棋，跟小关下了起来。 我吃了她的皇后。 关：可以续弦吗？ ​

1

24

222

导导曹

2023-04-11 14:33来自 iPhone客户端

Beef怒呛人生太好看了，昨天傍晚回到上海，第一件事就是一口气刷完十集才睡觉。 ​

4

21

92

导导曹

2023-04-05 01:18来自 iPhone客户端

和小关浪漫坐在沙滩上 关：好臭啊你闻到了吗？ 我：是啊什么味儿 关：我的屁味儿呀 ​

0

18

153

导导曹

2023-03-24 21:15来自 iPhone客户端

来非洲已经20天了，没想到目前为止最爽的时刻就是现在：酒店房间有空调，有稳定的网络，有烧水壶，我们手持一瓶冰镇白葡，泡上了一碗白象酸辣粉，打开了黑暗荣耀第二季第一集。 ​

2

20

221

导导曹

2023-02-21 16:14来自 iPhone客户端

小关熬夜两天剪她跳伞的视频，体重暴跌4斤，她说好怕去非洲变成那种腹部肿胀营养不良的样子。 ​

0

19

62

导导曹

2023-02-15 13:53来自 iPhone客户端

和小关走在马路上看到一个废弃的核酸亭。 关：天啊我都已经忘了，这一切就像从来没有发生过。 我：是啊人怎么能遗忘的这么快！ 关：人就是因为忘记的够快才能活下来呀。 过了一会她又补充：当然也是因为遗忘的太快历史的悲剧才不断重演。 ​

21

9

393

导导曹

2023-02-15 13:22来自 iPhone客户端

跟小关在吃西塔老太太，小关夹起了一片肥牛，蘸了点麻酱，要往我嘴里塞。 关：你闭上眼，我现在夹起了一块牛肉，蘸上了东方特调酱汁，用心咀嚼，油脂在嘴里爆开的感觉，像不像在吃和牛？ ​

0

6

73

导导曹

2023-02-12 20:43来自 iPhone客户端

上一次像看巴比伦这么激动还是看瞬息全宇宙 ​

1

8

39