桃桃字幕组

2018-09-07 20:07来自 秒拍网页版

大噶好，下面请欣赏贵组今日份的诈尸。#凯瑞·穆里根#和#杰克·吉伦哈尔# 新片《狂野世界》发布第二支预告，本片目前在烂番茄依旧保持着32/32的100%好评，评论界盛赞两位主演的表现，快来看看新预告里两人的闪光时刻吧~ carey绿裙子好美[比哈特] http://t.cn/RsIqTsF ​

111

18

85

桃桃字幕组

2018-07-27 20:33来自 秒拍网页版

#今日又诈尸# #虽然nobody cares吧# 那啥管上有个超棒的影视剧分析频道叫ScreenPrism，某回光返照组将不定期翻译其中的一些视频。今天为吃瓜的大家带来的第一期，探讨了 电影史上最常被问起的问题之一：在昆汀·塔伦蒂诺的经典电影《低俗小说》中，手提箱里到底装的是什么？ http://t.cn/RecH5wV ​

9

6

26

桃桃字幕组

2018-07-16 20:13来自 秒拍网页版

贵组冷不丁又来诈尸！奉上《赤裸朱丽叶》双语预告！你粉了二十年的摇滚明星突然喜欢上了你的姑娘，你该怎么办？你能怎么办？ 《IT狂人》中的宅男克里斯·奥多德这次变身伊桑·霍克所饰摇滚明星的迷弟，痴迷追星忽略了身边的女友萝丝·拜恩，不料女友竟意外和自己的偶像擦出火花。迷弟如何才能从idol身边挽 ​

157

21

85

桃桃字幕组

2018-05-26 20:37来自 秒拍网页版

#今日诈尸# 备受关注的保罗·达诺导演处女作《#狂野生活# 》双语预告来啦！电影由保罗·达诺和女友佐伊·卡赞改编自Richard Ford的同名小说，讲述上世纪六十年代，失业的父亲决定离开妻子和14岁儿子去当救火员。伴着歌曲Hurt哀伤的歌词，预告向我们展示了凯瑞·穆里根饰演的母亲面对家庭困境时的痛苦挣扎。 ​

33

4

51

桃桃字幕组

2018-04-26 21:12来自 秒拍网页版

#今日份的诈尸#《边境杀手》续集《边境战士》双语预告来了！该片继续由泰勒•谢里丹编剧，由本尼西奥•德尔•托罗和灭霸乔什•布洛林主演，面对仇人的女儿，本尼西奥饰演的男主将要面临艰难抉择。#今天的文案也憋不出来# http://t.cn/RuM8C0q ​

27

12

24

桃桃字幕组

2018-03-24 13:38来自 iPhone

认真问一嘴 改名成再也不敢翻组怎么样[心] ​

1

14

25

桃桃字幕组

2018-03-24 13:30来自 iPhone

test ​

1

18

21

桃桃字幕组

2018-03-22 10:36来自 秒拍网页版

SURPRISE! 贵组竟然还活着。今天由毛总为大家献上《它在身后》导演新作《银湖之底》的预告片，本片由#安德鲁·加菲尔德#主演，片中他的美女邻居一夜之间神秘消失，在寻找邻家正妹的过程中他似乎发现了惊人的秘密。 顺便，ball ball大家去关爱一下桃姐现在用的号@桃桃看电影 ，你们看看他粉丝还没贵组多 ​

33

12

49

桃桃字幕组

2018-02-27 08:59来自 iPhone

广而告之

@桃桃淘电影 大号用不了了，暂时用这边吧，欢迎多关注啊，我还是桃桃[微笑] ，也希望多多转告，给我点点关注，涨涨粉。这边因为号小，所以会更自由一些，互动也会多点[跪了] ​

7

1

15

桃桃字幕组

2018-01-30 19:33来自 iPhone

掐指一算今天可能诈尸的好时机，这个大好日子当然要热情邀请大家来吸🍑。贵组所剩无几的还活着的组员之一参与了这项摸鱼。

抱歉，根据作者设置的微博可见时间范围，此微博已不可见。 ​

8

7

10

桃桃字幕组

2017-12-03 23:17来自 微博轻享版

为您打尻//@桃桃淘电影:策划了一段时间，视频【本色】第一期终于正式出炉了哦。这次关注的影人，就是在《至暗时刻》中展示炸裂演技的加里·奥德曼，狗爹的演技我们一直都是服气的。

#本色视频#第一期：狗爹加里·奥德曼一演戏，上帝都鼓掌，奥斯卡，你还在等什么呢？http://t.cn/RYjz8eL ​

12

4

18

桃桃字幕组

2017-10-18 22:47来自 秒拍网页版

新任惩罚者#乔•博恩瑟# 主演的新片《亲切的弗吉尼亚》双语预告。该片讲述一个偏远阿拉斯加小镇上不爱卷入争端的小旅店老板（乔•博恩瑟）无意中和来镇上掀起血案的杀手（#克里斯托弗•阿波特# ）成为朋友。这部新黑色电影在各电影节的前期口碑不错，据说让人想起科恩兄弟的作品。 http://t.cn/ROeTP0E ​

42

4

22

桃桃字幕组

2017-09-12 18:20来自 360安全浏览器

《#泥土之界#》双语预告来了！该片入选圣丹斯、多伦多、纽约、伦敦等各大电影节，好评如潮，目前烂番茄指数97%！电影讲述两位士兵二战后回到家乡密西西比，是如何对抗种族歧视、适应战后生活的。该片改编自Hillary Jordan的同名小说，由迪·里斯编剧、导演，凯瑞·穆里根、加内特·赫德兰、玛丽·布莱姬等 ​

21

3

19

桃桃字幕组

2017-09-11 21:37来自 秒拍网页版

格蕾塔·葛韦格自编自导处女作《伯德小姐》预告。一位学渣少女想要通过考大学离开一直生活的加州，细腻描写了跟家人的冲突与爱，懵懂的异性情愫，还有对未来的憧憬及无奈。女主角西尔莎·罗南从奥斯卡提名《布鲁克林》里的轻熟女摇身一变叛逆学生，电影基调幽默，让人捧腹，还有可爱的甜茶蒂莫西·柴勒梅 ​

63

12

93

桃桃字幕组

2017-08-02 03:14来自 秒拍网页版

#朋友，吃杏还是吃🍑哇？# 改编自同名小说的文艺清新浪漫爱情片《请以你的名字呼唤我》终于！出了！预告！从年初的圣丹斯开始，一路在各大电影节上基本是零差评。影片会在11月24日于北美上映，毫无疑问会是颁奖季的一大热门。而既然我们还要再等半年多才能看到全片的话，各位不如去看看原著，跟随十 ​

1506

357

1056

桃桃字幕组

2017-08-01 22:22来自 秒拍网页版

#麦田里的反叛者#中英文预告，本片展现了长篇巨著#麦田里的守望者#作者塞林格的前半生，他的叛逆青春、文学之路和军旅生涯，尼古拉斯·霍尔特扮演这位著名作家，凯文·史派西扮演他的导师。 http://t.cn/R9MlhY8 ​

269

24

148

桃桃字幕组

2017-07-18 11:45来自 秒拍网页版

#银翼杀手2049# 矛盾愈演愈烈，战争一触即发！《银翼杀手2049》又出了一支最新国际预告，瑞恩·高斯林联手哈里森·福特，两代巨星激战未来，共同揭开人类与复制人之间最深层的秘密！影片将于10月6日北美上映，内地有望引进，敬请期待~ http://t.cn/RKQyroZ ​

115

23

63

桃桃字幕组

2017-07-16 21:32来自 360安全浏览器

#赎罪#导演#乔·赖特#将再次拍摄围绕敦刻尔克大撤退的电影#至暗时刻# #双语字幕# 预告。本片中#加里·奥德曼#将出演丘吉尔，在非常时期，他必须面临着重要的抉择。诺兰关注的是敦刻尔克事件本身，而这部则将关注于事件发生时国内的动荡。#克里斯汀·斯科特·托马斯# #本·门德尔森#以及#莉莉·詹姆斯#也将出 ​

97

24

45

桃桃字幕组

2017-06-26 17:47来自 360安全浏览器

44年前，网球女运动员比利·简·金在休斯顿天文馆球场击败了男运动波比·里格斯。这不仅是一场网球运动员之间的较量，更是两个性别之间的斗争。44年后的今天，这段故事成为这部电影#性别之战#，由#艾玛·斯通#和#史蒂夫·卡瑞尔#主演。本片由恋恋书中人和阳光小美女导演执导。 http://t.cn/RoCf7v6 ​

20

1

44

桃桃字幕组

2017-06-16 18:11来自 360安全浏览器

#权力的游戏#中詹姆扮演者尼古拉•科斯特-瓦尔道主演的新片#一锤定音#双语预告片，电影讲述尼古拉饰演的成功商人如何因为一起交通事故被美国南加州的监狱系统一步步变成凶残的监狱帮派分子。尼古拉在这部电影中前后形象反差极大，加上导演兼编剧里克•罗曼•沃夫为了写出本片的剧本以志愿假释警官的身 ​

36

16

42

桃桃字幕组

2017-06-14 22:21来自 秒拍网页版

《每分钟120击》讲述上世纪90年代法国巴黎两个年轻人投身抗艾事业的故事，电影结合著名酷儿电影人，本片编剧之一兼导演#罗宾•坎皮略#曾积极投身同性恋政治运动的经历创作，被称为“震撼心灵的抗争之役”，“比《费城故事》还虐心”，获戛纳电影节同志金棕榈奖和评审团大奖。 http://t.cn/RSkArtI ​

200

10

154

桃桃字幕组

2017-06-12 21:49来自 秒拍网页版

口碑佳作《边境杀手》、《赴汤蹈火》编剧泰勒•谢里丹首部导演作品《风河谷》双语预告，谢里丹凭借该片摘得今年戛纳电影节一种关注单元最佳导演奖。这部电影讲述杰瑞米•雷纳饰演的猎人协助伊丽莎白•奥尔森饰演的FBI新手探员调查风河谷印第安保留地一名印第安少女被害的案件。 http://t.cn/RSBP88M ​

199

9

58

桃桃字幕组

2017-06-04 22:06来自 秒拍网页版

《天知道》导演#萨弗迪兄弟#新作#好时光#双语预告片。本片入围今年戛纳电影节主竞赛，口碑大爆。#罗伯特·帕丁森#在片中表现出色，被众多媒体和影评人称赞。影片围绕一对兄弟展开，由于一场失败的抢劫，弟弟被捕。哥哥为救出弟弟，不惜铤而走险。 http://t.cn/RSo609S ​

80

7

51

桃桃字幕组

2017-05-21 20:52来自 秒拍网页版

改编自#斯蒂芬·金#同名科幻著作#黑暗塔#双语预告片。影片围绕一位能够看见平行世界的小男孩展开，他遇到了来自另一个世界由#伊德里斯·艾尔巴#饰演的枪客。两人将共同联手保卫黑暗塔，来防止地球走向毁灭。#马修·麦康纳#将在本片饰演反派。 http://t.cn/RaBj8FJ ​

344

37

152

桃桃字幕组

2017-05-16 19:37来自 秒拍网页版

去年戛纳电影节影评人周单元口碑恐怖片#生吃#预告片。本片为#朱莉娅·杜可诺#导演的首部长片，她和女主更是在今年登上影评人周的官方海报。影片围绕一位素食主义的少女展开，在她进入医学院后，便开始出现不适与异常，最终开始嗜血。特别提示：预告片可能会造成观感不适。 http://t.cn/RajskGV ​

135

60

111

桃桃字幕组

2017-05-09 11:07来自 秒拍网页版

时隔35年，《银翼杀手》又回来啦！在下半年北美上映的#银翼杀手2049#中，哈里森·福特也会再度回归，指引瑞恩·高斯林饰演的K警官逃过劫难。卡司还包括看起来就不是什么好人的杰瑞德·莱托、美美的妹子安娜·德·阿玛斯等等。这场人机大战/人机之恋最终又将如何落幕？且看我组差点金盆洗手的一条毛，为大家 ​

81

12

47

桃桃字幕组

2017-05-02 19:36来自 秒拍网页版

荷兰弟Tom Holland、罚叔Jon Bernthal和大舅Richard Armitage一起出演的#朝圣#双语预告。电影把我们带回1209年的爱尔兰，讲述一群修士为护送圣物到罗马，一路上遇到各种艰险和考验。荷兰弟演的是这群人里最年轻的一位修士，罚叔演一位为赎罪立下静默誓言的哑修士，而大舅的凶恶反派很让人期待。片中美 ​

57

2

22

桃桃字幕组

2017-04-27 20:58来自 秒拍网页版

#行动代号：猿人#双语预告。影片讲述1942年，伦敦的捷克抵抗组织决定刺杀纳粹党卫军头目海德里希，这次刺杀行动的代号为猿人。杰森•克拉科和裴淳华饰演海德里希及夫人，杰克•奥康奈尔饰演刺杀者之一。 http://t.cn/RXnpPLW . ​

54

10

34

桃桃字幕组

2017-04-25 20:41来自 秒拍网页版

#凯特·玛拉#最新作品#梅根·利维#双语预告片。梅根·利维是一名海军陆战队队员，她和她的搭档警犬Rex一同在伊拉克战场搜寻地雷与炸弹。在某次行动中炸弹爆炸后，梅根·利维回国养伤，但她却无权将Rex带回身边。于是她与军方开始一场漫长的争斗战，想要获得Rex的领养权。 http://t.cn/RXTlH9R . ​

74

14

34

桃桃字幕组

2017-04-24 20:54来自 秒拍网页版

2016年奇幻电影节入围作品#虚空#双语预告片。故事发生在一座小镇的医院内。一名警官将一位伤员送进医院后，一曲身份不明的神秘人包围了医院。宗教？黑帮？恐怖组织？在知晓这群人的身份之前，一场大屠杀已经展开。 http://t.cn/RXjb60t . ​

55

6

31

桃桃字幕组

2017-04-18 21:24来自 秒拍网页版

改编自达夫妮·杜穆里埃同名小说，#蕾切尔·薇兹#主演新作#浮生梦#双语预告片。#山姆·克拉弗林#主演的男主与表兄弟关系甚好。在表兄去世后，他怀疑其表兄妻子蕾切尔为继承财产而谋害她丈夫。但在见到蕾切尔后，他却深深爱上了这位寡妇。山姆在影片中帅出新高度。影片将于6月上映。 http://t.cn/RXxdnCh . ​

156

20

124

桃桃字幕组

2017-04-10 21:01来自 秒拍网页版

超英电影层出不穷的今天，你有没有也想做一个业余英雄的念头呢？一个两分钟的小视频，手把手教大家如何成为一名合格的超级少年英雄，不要998，只需简单五步，你便能成为下一个暗夜骑士——的小助手。嗯？你说啥？少年？92年以前出生的可都是中年人了呢[哆啦A梦微笑] http://t.cn/RXhzQ1j . ​

16

5

18

桃桃字幕组

2017-04-06 21:55来自 微博 weibo.com

补个b站高清，最后那几行字因为后期太过智障忘了打包字体，b站是修正版[二哈] http://t.cn/R6BUKwt

希望你记住的，不是小丑，不是牛仔，而是爱笑的澳洲阳光——希斯·莱杰。 http://t.cn/R61gECJ . ​

12

1

29

桃桃字幕组

2017-04-06 20:54来自 秒拍网页版

希望你记住的，不是小丑，不是牛仔，而是爱笑的澳洲阳光——希斯·莱杰。 http://t.cn/R61gECJ . ​

394

24

265

桃桃字幕组

2017-03-29 21:31来自 秒拍网页版

文艺“鬼片”#鬼魅浮生#发布双语预告，卡西•阿弗莱克和鲁妮•玛拉继#他们非圣人#之后再次与导演大卫•洛维合作，依然饰演一对爱到让人心痛的情人，成了鬼魂也要回到你身边，预告片里充满了对过去的留恋。本片在圣丹斯电影节首映后口碑很不错，目前烂番茄新鲜度92%，MetaCritic评分也有89。 ​

170

31

101

桃桃字幕组

2017-03-26 21:55来自 秒拍网页版

#七个神经病#、#杀手没有假期#导演马丁•麦克唐纳的新片#三块广告牌#双语预告来啦！本片讲述一位爱女被害的母亲对警方的不作为十分愤怒，在小镇上竖起了三块巨大的广告牌，试图引起公众的关注。荒诞搞笑的情节之下是对种种社会问题的控诉和思考。本片阵容强大，弗兰西斯•麦克多蒙德饰演母亲，伍迪•哈 ​

534

45

190

桃桃字幕组

2017-03-24 22:04来自 秒拍网页版

葛洛莉亚导演#塞巴斯蒂安·莱里奥#新作#普通女人#双语预告片。本片入围今年柏林电影节主竞赛单元，并获得最佳剧本银熊奖，以及泰迪熊最佳影片奖。影片围绕一位变性人展开，讲述她的爱人不幸离世后的心路历程。 http://t.cn/R6fPVSy . ​

13

2

32

桃桃字幕组

2017-03-23 21:32来自 秒拍网页版

去年饱受好评影片克利夏导演新作#黑夜造访#双语预告片。本片在北美由A24发行，被业界看好为今年恐怖片中的#女巫#。影片定档6月上映，被认为极有可能入围今年戛纳电影节。本片围绕一个家庭展开，一位父亲为保护妻子与孩子，而与黑暗势力进行抗争。今年会是恐怖片大年吗？ http://t.cn/R6tNFiA . ​

53

4

30

桃桃字幕组

2017-03-15 19:56来自 秒拍网页版

你们寡姐#斯嘉丽·约翰逊#主演的R级喜剧#仓皇一夜#出预告啦！联袂主演包括#凯特•麦克金农#、#佐伊•克罗维兹#、#伊拉纳•格雷泽#以及#吉莉恩•贝尔#，本片讲了五个好闺蜜周末在迈阿密参加一场单身派对，结果无意间搞死了一个脱衣舞男的故事。可以说这是女版《宿醉》，但据斯嘉丽说该片设定也类似89年的 ​

192

91

109

桃桃字幕组

2017-03-13 09:30来自 秒拍网页版

埃德加•赖特导演兼编剧的音乐犯罪新片#极盗车神#发布美版官方首款预告，讲述给抢劫犯开车的司机Baby试图摆脱大佬和他的手下，而主角听的每首歌都对剧情有推动作用。预告中凌厉的剪辑、漂移、追车镜头都很亮眼。本片卡司汇聚了安塞尔•艾尔高特、凯文•史派西、莉莉•詹姆斯、乔•博恩瑟、乔恩•哈姆和 ​

363

41

94

桃桃字幕组

2017-03-11 09:37来自 iPhone 6

憋再私信问资源了我也妹有啊 ​

2

15

14

桃桃字幕组

2017-03-10 19:36来自 秒拍网页版

#安妮·海瑟薇#新片#克罗索巨兽#双语预告片。在她和男友#丹·史蒂文斯#分手后，生活跌入谷底之际，远在地球另一端的首尔出现一头巨兽。机缘巧合之下，她突然发现自己的行为可以控制怪兽的一举一动。本片入围多伦多电影节，及圣丹斯电影节。烂番茄目前32个好评，新鲜度80% http://t.cn/RiH0NCy . ​

172

29

98

桃桃字幕组

2017-03-07 20:34来自 秒拍网页版

#泰伦斯·马力克#新作#歌至歌#双语预告片。本片背景发生在德州奥斯汀市西南偏南音乐节上，#瑞恩·高斯林##鲁妮·玛拉##迈克尔·法斯宾德##娜塔莉·波特曼#这四位各自追求音乐与梦想的人，在这里相聚，迸发出火花。本片在2013年就透露要上映，一直拖到今年３月才首映。 http://t.cn/Ri0cud4 . ​

253

36

119

桃桃字幕组

2017-03-06 12:37来自 秒拍网页版

#雷德利·斯科特#导演新作#异形：契约#双语预告片。本片的剧情将发生在前作#普罗米修斯#十年后，同时与异形第一部的剧情所关联。飞船契约号驶向宇宙中一个未知的星球，原本以为是人类伟大探索的开端，结果却是一系列噩梦的开始。本片由#迈克尔·法斯宾德#和#凯瑟琳·沃特斯顿#领衔主演。 ​

103

16

34

桃桃字幕组

2017-03-05 12:35来自 秒拍网页版

#索菲亚·科波拉#新作#牡丹花下#双语预告片。本片由#妮可·基德曼##克斯汀·邓斯特##艾丽·范宁#领衔主演。本片的设定为美国南北战争时期，#科林·法瑞尔#所扮演的受伤的士兵，误闯入一所女子学校。他的到来彻底打破这所学校的宁静，嫉妒与仇恨逐渐在这些女人们中生根发芽。 http://t.cn/Rioycpn . ​

296

51

106

桃桃字幕组

2017-02-23 12:50来自 微博 weibo.com

补个b站：http://t.cn/RihUkgU

即将在北美上映的好评恐怖片#逃出绝命镇#双语预告片。黑人小伙到他的白人女友的家中做客，本是正常的家庭聚会，却暗藏惊天秘密。他逐渐发现这个镇子中的阴谋，一场针对种族的迫害。烂番茄28个评分100%好评！光是看预告片就吓die系列。 http://t.cn/RJFQCwJ . ​

44

22

39

桃桃字幕组

2017-02-23 12:12来自 秒拍网页版

#洪尚秀#导演入围柏林电影节新作#独自在夜晚的海边#中英预告片。#金敏喜#凭借本片一举成为柏林电影节第一位韩国影后。影片的故事基于导演和金敏喜去年爆出的绯闻事件，两人在电影节时也不忘继续秀恩爱。预告片继续保持洪尚秀预告片的风格=什么都没说。 http://t.cn/Rihh3xX . ​

113

29

81

桃桃字幕组

2017-02-22 12:46来自 秒拍网页版

即将在北美上映的好评恐怖片#逃出绝命镇#双语预告片。黑人小伙到他的白人女友的家中做客，本是正常的家庭聚会，却暗藏惊天秘密。他逐渐发现这个镇子中的阴谋，一场针对种族的迫害。烂番茄28个评分100%好评！光是看预告片就吓die系列。 http://t.cn/RJFQCwJ . ​

8337

3987

5406

桃桃字幕组

2017-02-16 12:38来自 秒拍网页版

各有少年时女主#佐伊·达奇#新片《在我坠落前》双语预告片。影片讲述围绕一名高中女生，在车祸后被困在同一天，反复循环的故事。本片根据科幻畅销书《忽然七日》改编，今年#圣丹斯电影节#官方入围，且获得还不错的评价。媒体称本片为黑暗版的土拨鼠之日。 http://t.cn/RJjmSQM . ​

349

101

253

桃桃字幕组

2017-02-12 12:34来自 秒拍网页版

漫威XNetflix的捍卫者联盟最后一位角色#铁拳侠#双语预告片。丹尼·兰德本出生在纽约一个商人家庭，但在童年事情一场坠机事件后，落入昆仑。在昆仑，他学习武术，并获得铁拳的能力。最终他重返纽约，开始为他的家庭复仇，与恶势力抗争。全季13集将在3月17日一次性放出。 http://t.cn/RJ6isEB . ​

50

30

95

桃桃字幕组

2017-02-10 19:44来自 秒拍网页版

【桃桃字幕组】《宣言》预告片。无知的人类还不给大魔王跪下！奥斯卡影后凯特布兰切特一人分饰13角的新片#宣言#发布预告，本片简直是凯特的个人秀，这么多角色一次演个爽！而且本片的影像风格也很突出，文艺青年们可以期待下。 http://t.cn/RJVH4Sb . ​

443

58

158

桃桃字幕组

2017-02-07 16:42来自 iPhone 7 Plus

Repost

#SOKM翻译组# Spotlight on K-Movie！ #KMovie# 视频翻译 No.47 金香起、金赛纶主演的慰安妇题材韩影《雪路》中字主预告，定档3月1日韩国上映。原是KBS于2015年为纪念韩国光复70周年制作的独幕剧，之后剪成电影片长在全州电影节、上海国际电影节展映，并在中国金鸡百花电影节获得最佳外语片奖。强推~ ​

6

4

10

桃桃字幕组

2016-12-25 13:05来自 秒拍网页版

#与卡戴珊姐妹同行#模拟人生恶搞版 第十集：金大战科勒 双语字幕。你们热爱的卡戴珊系列又出新的一集啦！这一集中金卡戴珊与科勒卡戴珊 将进行总统大选辩论 两人就“时事”问题展开激烈辩论 是卡戴珊恶搞系列最长的一集 选择你的站队 #TeamKim#还是#TeamKhloe#？祝各位圣诞快乐！ http://t.cn/RIlmn2w ​

65

42

203

桃桃字幕组

2016-12-09 15:24来自 秒拍网页版

蜘蛛侠加入漫威宇宙后新作#蜘蛛侠 返校季#双语预告片。在告别加菲后，蜘蛛侠系列迎来新一任蜘蛛侠#汤姆·霍兰德#。小蜘蛛和钢铁侠#小罗伯特·唐尼#在这部电影里继续打嘴炮。本片将回到蜘蛛侠的高中时代，他在获得全新战服的同时也将迎来新的敌人#迈克尔·基顿#饰演的反派（鸟人乱入？ http://t.cn/RI7jRXO ​

136

47

62

桃桃字幕组

2016-12-06 21:09来自 iPhone 6s Plus

女教师与男学生

#SOKM翻译组# Spotlight on K-Movie！ #KMovie# 视频翻译 No.42 《女教师》主预告中韩字幕。金荷娜、柳仁英、李源根主演，《巨人》金泰勇导演新作。该片讲述了高中女教师和男学生危险的爱情。17年1月韩国正式公映。 http://t.cn/RfD3TS1 . ​

7

11

7

桃桃字幕组

2016-12-04 20:01来自 秒拍网页版

黑色心理惊悚片#绕行#近日发布预告，该片由三位冉冉升起的新星#泰伊·谢里丹#（X战警：天启）、#艾莫里·科恩#（布鲁克林）、#蓓尔·波利#（少女日记）联袂主演，讲述年轻的法学生怀疑继父造成母亲在一场车祸中昏迷，决定雇凶杀死继父。 http://t.cn/Rfrxamy . ​

5

3

16

桃桃字幕组

2016-11-17 21:35来自 秒拍网页版

今天份正经的诚实预告哭着为大家带来可爱的《闪电侠》——巴里·艾伦，虽然这剧给了CW，在拯救世界的同时，依旧带着大家熟悉的抓马的味道，但这并不能妨碍你在看剧的同时爱上可爱的闪闪，并且哭得像！小！孩！同时还有委屈躺枪的《哥谭》，欺负老爷年纪小么口亨 http://t.cn/RffJdzt . ​

188

13

47

桃桃字幕组

2016-11-17 12:21来自 iPhone 6s Plus

想补经典的不要错过[鼓掌][鼓掌][鼓掌]

【图南美剧 】 #欢乐酒吧# #Cheers# 【10集连发】[哈哈]《欢乐酒吧》（英文：Cheers）是一部美国长篇情景喜剧。获艾美奖12次，金球奖4次。共11季270集，后以《欢乐一家亲》（英文：Frasier）延续故事。Cheers可以看成是Frasier的前传。Frasier是Cheers的衍生剧。 从第三季开始，大家可以看到年轻的Fras ​

6

1

4

桃桃字幕组

2016-11-17 12:20来自 iPhone 6s Plus

喜欢英剧的朋友看过来

【图南英剧 】 #主仆轶事# #You Rang, M'Lord?# 【第一季完结，6集连发】[吃惊]MDB 8.9 梅尔德伦勋爵一家主仆的故事，勋爵搞人妻，他弟弟又喜欢搞女仆，仆人又经常私下搞小动作，管家跟厨娘也有一腿，勋爵的女儿一个浪荡，一个女同。情感关系比较乱，剧情绝对震撼！喜剧版楼上楼下。度盘： ​

2

0

11

桃桃字幕组

2016-11-16 20:08来自 秒拍网页版

梦工厂新作#娃娃老板#预告，小男孩提姆迎来家里新出生的小弟弟，失宠之余还发现小弟弟背后居然有一个惊天大阴谋..伪特朗普专业户亚历克·鲍德温为片中白天人畜无害晚上霸道总裁的娃娃老板配音。导演汤姆·麦格拉思曾执导《马达加斯加》系列以及《马达加斯加的企鹅》。 http://t.cn/RfcK7RD . ​

75

29

98

桃桃字幕组

2016-11-16 17:16来自 iPhone 6s Plus

又一部穿越题材

#SOKM翻译组# Spotlight on K-Movie！ 视频翻译 No.37 金允石（金允锡）、卞耀汉、蔡西进主演的韩国电影《你，会在那儿吗》主预告。改编法国作家纪尧姆·米索的畅销书，讲述十颗药丸作用下十段人生重返，重回30年前遇到年轻时的自己，穿越过去和现在的感人故事.....12月韩国上映 http://t.cn/RfcwUZZ . ​

101

2

16

桃桃字幕组

2016-11-15 18:13来自 iPhone 6s Plus

大仁哥演韩国电影了？？

#SOKM翻译组# Spotlight on K-Movie！ 视频翻译 No.35 河智苑、千正明和陈柏霖主演《致命恋爱》主预告。 三名男女围绕一起连环杀人事件展开的惊悚浪漫搞笑故事......12月韩国上映 http://t.cn/RfyuGaj . ​

4

2

5

桃桃字幕组

2016-11-15 18:12来自 iPhone 6s Plus

这组合太赞了吧[鼓掌][鼓掌]

#SOKM翻译组# Spotlight on K-Movie！ 视频翻译 No.36 严智苑、孔孝真主演的韩国悬疑电影《Missing-消失的女人》主预告。 保姆某天与孩子一起突然神秘消失，女雇主在得知她的名字和年龄也都是谎言的冲击性真相后而展开的五天追踪.....11月30日韩国上映 http://t.cn/Rf5fB9f . ​

6

1

12

桃桃字幕组

2016-11-09 21:47来自 秒拍网页版

一美菊苣大型换装秀《分裂》出预告啦！詹巨巨在片中饰演一个有着23个人格的神秘男子，出于某种原因被强迫而绑架了三个少女。导演沙马兰曾执导《第六感》，而在屡次扑街后能否成功挽尊，大家还是拭目以待吧。#你们一美又演精分啦# #23个一美# http://t.cn/RfA6Bz7 . ​

270

62

164

桃桃字幕组

2016-11-08 19:59来自 秒拍网页版

《猜火车2》#伊万·麦克格雷格##丹尼·博伊尔# 二十年过去了，曾经一起混吃等死，丧到天际的哥们儿都去哪儿了？以前最爱的那个姑娘现在又还好吗？《猜火车》原班人马终于再聚首，狂奔过那条已经不一样了的王子街，重新上瘾，再去选择一次生活。而我们也终于能刷一发#有生之年#了。 http://t.cn/RfZcml4 . ​

547

51

151

桃桃字幕组

2016-11-05 12:03来自 秒拍网页版

#最佳密友#发布预告片，讲述#海莉·斯坦菲尔德#饰演的高中女生在发现最要好的朋友和她哥哥开始约会后，已经很丧的人生又发生天翻地覆的改变。而她同样丧的老师#伍迪·哈里森#在她错将小黄yy短信发给暗恋对象后只会纠正她的语法……虽是幽默又酸涩的青春喜剧，评级却是R哟 http://t.cn/RVFgv1B . ​

696

174

506

桃桃字幕组

2016-11-04 13:15来自 秒拍网页版

爆裂鼓手导演新作#爱乐之城#正式版预告片！本片夺得多伦多电影节获得观众选择奖和威尼斯电影节影后。影片围绕#瑞恩·高斯林#饰演的钢琴家和#艾玛·斯通#饰演的女演员展开，讲述他们在洛杉矶陷入爱河，一同为梦想打拼的故事。预告片美如画，歌曲更是洗脑，年度最期待的影片之一了吧！ http://t.cn/RVk7s6Z ​

507

63

214

桃桃字幕组

2016-11-01 21:33来自 秒拍网页版

阔别九年的经典美剧《吉尔莫女孩》，终于在11月25日将以Netflix四集迷你剧《吉尔莫女孩：生命中的一天》的形式回归！多年粉丝光看预告就够激动了，满满的都是回忆和感动！那些风趣幽默的对话依然在，那些温馨的情节没变，那些可爱的人们也全都回来了，除了外公QAQ http://t.cn/RVrJ5mA . ​

98

13

59

桃桃字幕组

2016-10-30 07:49来自 微博 weibo.com

#第一夫人#预告片，“关于悲伤、美、以及欲望”，讲述美国前总统肯尼迪遇刺身亡前后四个日夜，发生在第一夫人杰奎琳·肯尼迪身上的故事。本片在威尼斯电影节口碑颇丰，获得最佳编剧奖，烂番茄一度达到100%。#娜塔莉·波特曼#展现出了十分精湛的演技，她会再度问鼎奥斯卡吗？http://t.cn/RVmIAfX ​

283

26

181

桃桃字幕组

2016-10-27 21:27来自 秒拍网页版

#山下敦弘#导演、#小田切让##苍井优##松田翔太#出演，电影《跨越栅栏》改编自作家佐藤泰志的函馆三部曲最终章，讲述了离婚后辞职回故乡隐居的主人公白岩义男，与渴望变成小鸟的陪酒女田村聪互相慰藉相爱的故事。据说颓废画风的让叔这次有点虐~其他共演还有满岛真之介、优香等。 http://t.cn/RVQgb2e . ​

407

81

268

桃桃字幕组

2016-10-26 17:53来自 秒拍网页版

#寺岛忍##池松壮亮#15岁差禁忌姐弟恋，三浦大辅导演R15话题剧集《背叛的街角》将重新剪辑推出电影公映版，空虚主妇遇上迷惘青年，两人虽然都有伴侣，却被欲望的绳索牵引到了一起。这也是新生代劳模壮壮在2016年的第十部大银幕作品，预告中就能窥见两位实力派驾轻就熟的船戏^.^ http://t.cn/RVT9U8d . ​

101

45

88

桃桃字幕组

2016-10-26 17:06来自 秒拍网页版

#克里夫欧文#主演的宝马系列小电影十五年后回归，在此奉上11分钟最新短片#逃出生天#的双语字幕，该片由第九区导演#尼尔布洛姆坎普#编剧执导，全新宝马5系闪亮登场，老司机克里夫欧文依然帅气，达科塔范宁依然灵气，夜魔侠第二季中出色诠释“惩罚者”的乔博恩瑟则扮演雇佣兵头子。 http://t.cn/RVTJ0mE ​

56

7

23

桃桃字幕组

2016-10-24 12:26来自 秒拍网页版

#迈克尔·法斯宾德#新片#得罪我们#双语预告片发布，讲述了法鲨饰演的主人公试图脱离自己的黑帮家族的故事，老戏骨#布莱丹·格里森#出演他的父亲。 http://t.cn/RVW087B . ​

380

3

84

桃桃字幕组

2016-10-21 10:18来自 秒拍网页版

#菅田将晖##松坂桃李#倾情演绎讲述日本乐团#GReeeeN#成长历程的电影《奇迹，那天如此重要》。这支全员牙医的乐团出道14年从未公开露面，但凭借音乐的力量给他们乐迷带去元气与鼓励。菅田饰演成员HIDE，松坂饰演HIDE哥哥兼乐队制作人。忽那汐里等助演。2017年1月我们期待#奇迹#。 http://t.cn/RV9ukPQ . ​

271

38

172

桃桃字幕组

2016-10-20 09:59来自 秒拍网页版

#吉姆·贾木许#今年入围戛纳电影节的新片#帕特森#双语预告片。#亚当·德赖弗#亚当·司机在片中饰演一位公交车司机。每天他做着一样的工作，开着同一条线路。同时他也细细观察身边的事物，并不断在笔记本上写诗。而她的妻子劳拉，则在每天尝试着不同的生活与计划。 http://t.cn/RVKUvZh . ​

180

16

91

桃桃字幕组

2016-10-14 10:28来自 秒拍网页版

多年不见的#能年玲奈#终于带来了新作！由她声优出演女主角的动画电影《在这世界的角落》讲述了在二战时的广岛，艰难生活的普通居民之间温暖感人的故事。原作由河野史代创作，曾获文化厅媒体艺术节漫画优秀奖。《黑礁》系列动画电影导演#片渊须直#执镜，该片将于#东京电影节#首映。 http://t.cn/RVVWDUW ​

562

143

296

桃桃字幕组

2016-10-12 20:52来自 秒拍网页版

#宫崎葵##桥本爱#母女档！电影《生日卡片》讲述了个性内向的主人公纪子（桥本爱）从17岁到25岁的成长经历。纪子十岁时失去心爱的母亲（宫崎葵），而母亲曾许诺每年生日送女儿生日卡片，直至纪子20岁。友情、恋爱、烦恼，其实母亲始终守候身旁。其他出演还有中村苍、中山裕介等。 http://t.cn/RV5SlvY . ​

175

20

153

桃桃字幕组

2016-10-11 13:35来自 秒拍网页版

美国大选投票即将到来#小罗伯特·唐尼##斯嘉丽·约翰逊##詹姆斯·弗兰科##朱利安·摩尔##克拉克·格雷格##唐·钱德尔##大卫·哈伯##尼尔·帕特里克·哈里斯#等人加盟#乔斯·韦登#的短片，一开始是正经的投票宣传片，结尾却承诺#马克·鲁弗洛#会在下一部电影里全裸SaveTheDay恶搞短片双语字幕 http://t.cn/RVbuPlg ​

14

6

25

桃桃字幕组

2016-10-06 12:29来自 秒拍网页版

奥斯卡影后#布丽·拉尔森#新片#自由之火#双语预告片。本片入围今年多伦多电影节并取得午夜疯狂单元的观众选择奖。影片讲述70年代的波士顿仓库内，多方人马进行一场军火交易，结果却出现大差错，场面失控变成一场大乱战。#阿米·汉莫##基里安·墨菲##杰克·莱诺##萨姆·赖利#等多人出演 http://t.cn/RVzJktf ​

166

30

113

桃桃字幕组

2016-10-03 10:46来自 秒拍网页版

#乔恩·哈姆#搭档#盖尔·加朵#饰演夫妻档#与邻居同行#双语预告片，#艾拉·菲舍尔#和#扎克·加利凡纳基斯#原本只是一对普通中产阶级夫妇，直到边上搬来一对时髦无比的邻居。在模仿邻居生活节奏的过程中，他们逐渐发现对方居然是间谍，而他们一家也被卷入了神秘事件中。 http://t.cn/RcswZG2 . ​

448

81

134

桃桃字幕组

2016-09-29 23:02来自 秒拍网页版

#伍迪·艾伦#自编自导的剧集《六场危事》马上就要播出了，来看看预告片吧~本片由亚马逊出品，故事讲述了20世纪60年代，一个中产家庭因客人到访而发生的喜剧故事。主演是著名女歌手/演员麦莉·塞勒斯 http://t.cn/RcdAn2C . ​

141

13

75

桃桃字幕组

2016-09-27 23:06来自 秒拍网页版

#某种女人#发布了预告，本片由三个互相交汇的小故事组成，由克里斯汀·斯图尔特、米歇尔·威廉姆斯、劳拉·邓恩、莉莉·格莱德斯通共同演绎几位独立女性的故事。 http://t.cn/Rc3T6dc . ​

152

14

93

桃桃字幕组

2016-09-22 12:43来自 秒拍网页版

#娜奥米·沃茨#和房间里的小正太#雅各布·特伦布莱#共同出演的惊悚片#禁闭#双语预告片。影片讲述一位母亲收养了一位患有紧张症的孤儿，之后便出现种种灵异事件，她逐渐发现那名孤儿背后的秘密。本片的剧本在好莱坞饱受好评。影片将于11月在美国上映。 http://t.cn/RcjvdwS . ​

271

96

332

桃桃字幕组

2016-09-20 22:06来自 微博 weibo.com

http://t.cn/RcOZzPJ 前不久亮相多伦多电影节的新片《雄狮》预告，一个五岁的孩子萨鲁迷失在印度的街头，在经历了一路曲折过后最终被一对澳洲夫妇收养。25年后，萨鲁渐渐回忆起自己在千里之外的家乡和家人，而他决定带着这段回忆去寻找自己的身世。演员包括戴夫·帕特尔、鲁妮·玛拉、妮可·基德曼等。 ​

82

7

43

桃桃字幕组

2016-09-19 09:35来自 秒拍网页版

#裴淳华#新片#联合王国#双语预告片。上世纪40年代，博兹瓦纳开国总统赛莱兹·卡马与英国女性露丝·威廉姆斯的婚礼轰动世界，黑白人种通婚，引起了双方家族、甚至两国政府的反对。本片就围绕这一历史事件展开。 http://t.cn/RcNtqai . ​

35

6

69

桃桃字幕组

2016-09-18 23:06来自 秒拍网页版

#娜塔莉·波特曼#与#莉莉-罗丝·德普 #共同出演#天文馆#双语预告片。本片同时入围今年威尼斯电影节以及多伦多电影节。在片中，两人将饰演一对30年代的通灵姐妹，剧情将涉及魔幻题材。目前本片口碑略有小扑街，但是还是期待两人的表现。 http://t.cn/RcCYQSE . ​

82

4

74

桃桃字幕组

2016-09-17 07:55来自 微博 weibo.com

#生化危机#系列最后一部#生化危机6：终章#双语预告片。#米拉·乔沃维奇#又将重回到#浣熊市#的蜂巢，面对蜂后以及保护伞公司。据导演#保罗·安德森#表示，最终章将把前五部的剧情一同串上，形成一个完整的循环。B站：http://t.cn/RciGRGu ​

20

6

33

桃桃字幕组

2016-09-16 21:57来自 秒拍网页版

由布拉德皮特制片的#月光男孩#双语预告片。本片围绕一个黑人男子在孩童、少年、青年时期的三幕展开，影片将同时触及LGBT和种族两大话题。在展映后口碑爆棚，目前烂番茄和Meta上的分数都为满分100。 http://t.cn/RcSC0Go . ​

451

24

179

桃桃字幕组

2016-09-16 13:00来自 秒拍网页版

#汤姆·福特#在#单身男子#多年后指导的第二部长片#夜行动物#双语预告片。#艾米·亚当斯#饰演的女主在与男主#杰克·吉伦哈尔#离婚多年后，突然收到其寄来的一份手稿，在阅读这份手稿的过程中，更多的秘密逐渐浮出水面。#亚伦·泰勒-约翰逊# #阿米·汉莫#以及#迈克尔·珊农#也出演了本片。 http://t.cn/RcaED24 ​

149

10

67

桃桃字幕组

2016-09-15 22:39来自 秒拍网页版

1999年的伪纪录恐怖片《女巫布莱尔》续集#布莱尔女巫#预告片。一群大学生冒险进入黑山林，调查一起神秘失踪事件，漫漫长夜降临，没有人能逃出暗无天日的恐惧。考莉·赫尔南德斯、詹姆斯·艾伦·麦克卡尼等出演，导演亚当·温佳德曾执导《你是下一个》。明日北美上映。 http://t.cn/RcaPOa5 . ​

120

43

66

桃桃字幕组

2016-09-13 16:55来自 微博 weibo.com

大家好！#北美票房速递#又来啦~本周一部颁奖季种子选手强势登顶票房榜榜首，为北美秋季档拉开了序幕。另外，中秋佳节将至，这周的特别策划单元特别为您盘点了各国优秀的家庭片，不要错过啦~ 也提前祝各位中秋节快乐~ http://t.cn/Rcxr0MG ​

24

3

10

桃桃字幕组

2016-09-13 09:36来自 微博 weibo.com

有意思哦~

#SOKM翻译组# Spotlight on K-Movie！ 视频翻译 No.27 张律导演新片《春梦》主预告，艺璃和她的三个男人——益俊、钟彬、庭凡。还有惊喜出演的柳演锡、新慜娥（申敏儿）、金义城…… 往期中字预告油管列表 http://t.cn/RcbOARh @桃桃字幕组 http://t.cn/RcMP71v . ​

40

0

9

桃桃字幕组

2016-09-09 09:01来自 秒拍网页版

#与卡戴珊姐妹同行#模拟人生恶搞版 第九集：卡戴珊姐妹毁童年 双语字幕。你们热爱的卡戴珊系列又出新的一集啦！这一集中卡戴珊家族的男丁Rob Kardashian首次现身，Caitlyn Jenner将为大家献上各种毁童年的童话故事改编。B站http://t.cn/Rcqct5y http://t.cn/Rc5J2h3 . ​

238

124

310

桃桃字幕组

2016-09-08 08:42来自 秒拍网页版

今年戛纳电影节导演双周单元，金摄影机奖最佳处女作#女神们#双语预告片。本片围绕一群生活在巴黎的少数族裔底层少女展开。目前已在法国上映，口碑好评差评皆有。B站：http://t.cn/RcGm6mK http://t.cn/RcGm6mV . ​

95

7

66

桃桃字幕组

2016-09-07 13:02来自 秒拍网页版

三岛由纪子导演，#本田翼#、山本美月双主演悬疑电影《少女》，推理作家#凑佳苗#同名小说改编，真剑佑、稻垣吾郎等助阵，讲述了两位少女展现阴暗面，想要亲眼看到人死去的瞬间，于是计划在暑假目睹一出真正的死亡的故事，一个难以捉摸，一个曾受欺凌，两位主演的突破演绎让人期待。 http://t.cn/RcbStqU ​

251

62

170

桃桃字幕组

2016-09-06 15:09来自 微博 weibo.com

#桃淘好莱坞#又跟大家见面啦~ 从本周开始节目正式改版，节目的前半部分为大家带来周末北美票房资讯：本周北美暑期档正式收官，《大洋之间的灯光》首周上映，到底票房成绩如何？而节目后半段的特别策划本期为大家盘点今年热门的小成本恐怖片。赶紧点击链接围观一下吧 http://t.cn/RcUsDdh ​

26

14

11

桃桃字幕组

2016-09-03 20:43来自 微博 weibo.com

另外其中乱入的乐高老爷主题曲出自《乐高大电影》，十分带感，全曲试听戳http://t.cn/R7KMWyk

这期的#诚实预告#精准地概括了漫改动画《蝙蝠侠：致命玩笑》，原著漫画本是粉丝心中最出色的蝙蝠侠与小丑的故事，但对这部R级动画，迷妹表示只能用不可描述来形容。尤其是这期预告里连续吐槽了三遍的一幕，那谁和那谁那啥的时候，受到了暴击害怕得不敢睁眼。 http://t.cn/Rc2qmyu . ​

80

0

6

桃桃字幕组

2016-09-03 20:42来自 秒拍网页版

这期的#诚实预告#精准地概括了漫改动画《蝙蝠侠：致命玩笑》，原著漫画本是粉丝心中最出色的蝙蝠侠与小丑的故事，但对这部R级动画，迷妹表示只能用不可描述来形容。尤其是这期预告里连续吐槽了三遍的一幕，那谁和那谁那啥的时候，受到了暴击害怕得不敢睁眼。 http://t.cn/Rc2qmyu . ​

98

7

30