孔亚雷
孔亚雷
孔亚雷
孔亚雷,家庭主夫,带儿子,写小说,搞翻译。著有长篇小说《不失者》,译有保罗•奥斯特《幻影书》,莱昂纳德•科恩《渴望之书》。
小说家,译者,著有长篇小说《不失者》等 浙江 杭州 2011.10 加入
391关注
4.4万粉丝
580微博
孔亚雷
2026-07-05 14:44来自 nova14系列够真才出色
雅众之书:我住在我喜爱的地方,做我喜爱的事,不带责任或怜悯。 ​
5
3
12
孔亚雷
2026-06-26 21:30来自 nova14系列够真才出色
今年迄今最爱的三位小说家,爱到以至于不得不决定分别要写篇长书评。湖边的工作和蓝调时分[咖啡][鲜花][鲜花] ​
23
7
63
孔亚雷
2026-06-21 14:26来自 nova14系列够真才出色
野望永不令人失望:最美的重负与神恩。最酷的大师与玛格丽特。最近最令人震撼的心理哲学。南方的天空。 ​
2
2
19
孔亚雷
2026-05-05 02:09来自 生日动态
http://t.cn/AXJpxyYK ​
0
2
0
孔亚雷
2026-02-16 15:57来自 nova14系列够真才出色
金蛇再会,龙马精神。 闭关工作,小说中见。 ​
0
1
10
孔亚雷
2026-01-07 13:05来自 nova14系列够真才出色
写好了包豪斯风年度书单,明天去南方[啤酒][咖啡][干杯][鲜花][鲜花][鲜花] ​
5
1
13
孔亚雷
2026-01-03 18:00来自 nova14系列够真才出色
新年之雪❄,年度之书📚[鲜花][鲜花] ​
1
1
30
孔亚雷
2025-12-30 16:11来自 nova14系列够真才出色
从南京的古城墙,到张爱玲的旧旅舍;从温州的J书房,到雁荡的雁山学堂;文学与生活,爱人与友人,群山与湖海,日复一日,年复一年,皆如奇遇[鲜花][鲜花][鲜花] ​
0
1
6
孔亚雷
2025-12-15 18:44来自 nova14系列够真才出色
从泉州的奇遇世界回到山中莫兰迪。来自“未读”之书,也是将读之书:写出《喜福会》的谭恩美在后院观鸟,文德斯电影《完美的日子》里关于树的的完美小书;犹如侯孝贤的非虚构技校和仿佛昆汀的虚构囚笼;以及体弱但有力的天使。 ​
1
1
10
孔亚雷
2025-12-06 13:31来自 nova14系列够真才出色
今天晚上,泉州奇遇夜[咖啡][干杯][鲜花][鲜花][鲜花]
抱歉,根据作者设置的微博可见时间范围,此微博已不可见。 ​
0
2
4
孔亚雷
2025-11-29 20:48来自 nova14系列够真才出色
明天下午,在纯真年代,一起《等下雪》,配几本新书,乡下初冬的阳光书房和花园[咖啡][鲜花][鲜花] ​
0
0
12
孔亚雷
2025-11-24 18:34来自 nova14系列够真才出色
重庆奇遇拼图🧩[鲜花] ​
0
0
8
孔亚雷
2025-11-08 14:02来自 荣耀V30 PRO 5G
阅读。写作。爱。时间。一切皆奇遇[鲜花] ​
5
2
41
孔亚雷
2025-11-01 12:09来自 荣耀V30 PRO 5G
今日威海。明天济南。昨日烟台与青岛。无观与理想。阡陌与良友。已爱上山东,不知如何是好[咖啡][鲜花][鲜花] ​
0
0
7
孔亚雷
2025-10-23 22:11来自 荣耀V30 PRO 5G
秋天已经到了,春天还会远吗[鲜花]#好书推荐##荐书[超话]# ​
2
2
23
孔亚雷
2025-10-20 16:52来自 荣耀V30 PRO 5G
最近的最爱:波拉尼奥的遗作,彭剑斌的少作,维昂与伊夫林·沃的经典。一个山中老人,莫名其妙变得幸福🐰#作家# ​
0
0
10
孔亚雷
2025-10-10 16:09来自 荣耀V30 PRO 5G
后天下午,在宁波地下,等你来分享奇遇,解开秘密。 ​
0
1
7
孔亚雷
2025-10-08 14:26来自 荣耀V30 PRO 5G
光的隧道。南大守望者之书的书中有书:以赛亚·伯林与托尔斯泰。德勒兹与伯格森。亨利·詹姆斯与菲利普·K·迪克。牧师古宅改造而成的三万册私人图书馆。[鲜花][鲜花][鲜花] ​
0
0
19
孔亚雷
2025-10-07 16:34来自 荣耀V30 PRO 5G
宁静的老节日,漂亮的旧月亮,群岛的新书📚🌹 ​
2
3
29
孔亚雷
2025-09-28 17:19来自 荣耀V30 PRO 5G
回到山中,桂花已开,等待月圆。收到新经典的中秋礼物:咖啡和马里亚斯。在我的阅读谱系里,波拉尼奥,马里亚斯,村上春树,让·艾什诺兹,保罗·奥斯特,都属于同一个文学家族。 ​
2
3
31
孔亚雷
2025-09-22 18:00来自 荣耀V30 PRO 5G
重返阿那亚。理想国Naive的Author's room——“作者之屋”。里面是书籍和咖啡,外面是山间云雾。用作者而非作家,暗示了写作那神秘的谦卑。 ​
1
1
18
孔亚雷
2025-09-18 13:42来自 荣耀V30 PRO 5G
明天晚上,北京见[咖啡][鲜花][鲜花]
#活动预告# 写作即奇遇 ——孔亚雷《#奇遇夫人#》分享会[爱你] 9年前,作家、翻译家孔亚雷搬到莫干山脚下开始生活。他在湖边租下一栋老房子,亲自装修设计。 在他的空间中,有着众多“旧”的事物,比如四处淘来的二手家具、大量的黑胶唱片…… 当然,如果说什么东西占据了最多的地方,那么一定是书。 ​
0
1
6
孔亚雷
2025-09-17 12:30来自 荣耀V30 PRO 5G
最近在看的三本书恰好都是女作家。从诺奖热门欧茨、多和田叶子,到新锐的麦克劳克林,再到如此治愈的休斯的田园回忆录。也许,世界,说到底,主要是被女性拯救的艺术。配一张我们到小狗汉娜🐶[鲜花][鲜花] ​
8
1
36
孔亚雷
2025-09-08 17:10来自 荣耀V30 PRO 5G
爱狄迪恩已经太久。终于,她有了与之相配的中文版。她总让我想起《光年》里的瑞德娜,虽然后者不屑于政治,而狄迪恩常置身事件现场,但她们都有同样的美丽与智慧、优雅与超然。她们都示范性地向我们展示了:风格即人格。@雷韵ly ​
7
3
35
孔亚雷
2025-09-04 14:17来自 荣耀V30 PRO 5G
秋天的第一天。新行思之书,书如其名:雨,森林,太阳,美和平静,都被赋予了新思。配一张山中朝霞[咖啡][咖啡][鲜花] ​
2
1
27
孔亚雷
2025-08-29 13:04来自 荣耀V30 PRO 5G
明天下午,莫干山中,在联邦走马的嬉皮总部,共读一场小而酷的首发式。2021年,《李美真》的最后一场活动由莫干山读书会完美收尾,2025年,《奇遇夫人》的第一场活动则由莫干山读书会奇妙开幕。爱如晕眩,始终呼应[心] ​
0
3
4
孔亚雷
2025-08-17 15:55来自 荣耀V30 PRO 5G
象象🐘回家,新书📚出版,我们的新教堂⛪。美妙的夏天[咖啡][干杯][鲜花][鲜花][鲜花] ​
3
3
28
孔亚雷
2025-08-10 12:46来自 荣耀V30 PRO 5G
荒原的美妙馈赠[鲜花][鲜花] ​
1
1
32
孔亚雷
2025-07-30 16:30来自 荣耀V30 PRO 5G
最近在读一些迷人的非虚构(2):也许是文学史上最有名的日记。(到底是“去游泳”还是“去上游泳课”?)里尔克的乡间来信。新一辑巴黎评论里仿佛小径分岔的花园,隐藏着无数阅读链接。哲学家如追寻真相的冷酷侦探。而蓝色无尽夏之后,是再热也优雅盛放的白绣球[咖啡][鲜花][鲜花] ​
2
0
21
孔亚雷
2025-07-19 12:15来自 荣耀V30 PRO 5G
拜德雅之书:希区柯克。歌德。拉康。阿甘本。夏日的花园暮色。 ​
3
1
19
孔亚雷
2025-07-13 12:04来自 荣耀V30 PRO 5G
最近在读一些迷人的非虚构[咖啡][干杯][鲜花][鲜花] ​
8
1
46
孔亚雷
2025-07-06 18:01来自 荣耀V30 PRO 5G
两大至爱:老塔与塞巴尔德。通过艰苦和表面上的不幸福而最终获取的幸福,是更重要的幸福✝[鲜花] ​
5
2
22
孔亚雷
2025-07-02 12:52来自 荣耀V30 PRO 5G
野望之书:保罗·奥斯特最后的小说。天才拉迪盖。德里达与海德格尔。野望正如我喜爱并珍惜——因为很少——的那种朋友:外表酷而时髦,同时内在富有深度,优雅而不羁,温柔而严肃。最后是山中迷幻霞光…… ​
0
3
24
孔亚雷
2025-06-29 16:56来自 荣耀V30 PRO 5G
福瑟在谈到自己为什么会皈依天主教时说,因为他无法用别的方式去理解文学那种极其神秘而美妙的馈赠和恩赐感。从短篇小说大师特雷弗到哲学大师帕菲特,看看这些句子,就知道福瑟是什么意思。配一张暮色将至的blue night[鲜花][鲜花] ​
4
1
13
孔亚雷
2025-06-24 11:01来自 荣耀V30 PRO 5G
一次令人欣慰的采访。代我的小房子谢谢一条团队[咖啡][鲜花][鲜花]
【#一个作家隐居山中9年# 】50岁的作家、翻译家孔亚雷搬到莫干山脚下生活已经9年。他在湖边租下一栋老房子,亲自装修设计,家具几乎都是二手的。住在村里的日子,孔亚雷阅读、写作、做咖啡、听唱片,“不能方便地点到外卖,但能听到鸟鸣,看到落日。”他说20年了,自己写作从来没有顺利过,但是还没有 ​
26
8
39
孔亚雷
2025-06-22 17:18来自 荣耀V30 PRO 5G
回忆录。小说。传记。都是近千页的大部头。适合准备迎接漫漫长夏。在我译的第一本书,保罗·奥斯特的《幻影书》里,小说主角就在译这部夏多布里昂的时空交错辉映的超级回忆录。 ​
1
4
14
孔亚雷
2025-06-18 12:32来自 荣耀V30 PRO 5G
小而美的套装。忍不住把无界文库按分类排列。荷兰动物童话大师。正如黑塞所说:夏季来临,统治一切。☁🏊[干杯] ​
3
1
20
孔亚雷
2025-06-14 14:26来自 荣耀V30 PRO 5G
明室之书。这几年明室出了很多不为人知的伟大而美妙的小说。从迷幻激进如电子游戏“极乐迪斯科”的四卷本《拉纳克》,到令人想到法宾斯德的克彭战后三部曲。从冷峻迷人的《隐墙》和《法比安》,到轻盈透彻的托芙·扬松。读这些作品,就像初夏的窗景,能重燃你写作的希望和决心。 ​
3
1
22
孔亚雷
2025-06-08 12:40来自 荣耀V30 PRO 5G
伊丽莎白·斯特劳特。阿莉·史密斯。大卫·格雷恩。发现书房里最喜欢的作家往往中英呼应。另一个呼应:在格雷恩的新书里发现了我在《李美真》里乱编的一个名字:约翰·金。顺便庆祝进入蓝色无尽夏[咖啡][干杯][鲜花] ​
1
1
18
孔亚雷
2025-05-24 11:28来自 荣耀V30 PRO 5G
齐泽克新作。朱利安·巴恩斯新小说。被忽视的荷兰大师。本雅明。重看了《教父》,看到了《2666》。唱片标题是“押沙龙!押沙龙!” ​
3
3
17
孔亚雷
2025-05-18 16:35来自 荣耀V30 PRO 5G
五月最佳:布劳提根套装。联邦走马首家线下店。自己的小花园。最后一张是“柴门少客花自横”[咖啡][鲜花][鲜花] ​
2
1
11
孔亚雷
2025-04-21 12:38来自 荣耀V30 PRO 5G
最美《卡拉马佐夫兄弟》,最有创意读书日活动,搭配最美春天[咖啡][鲜花][鲜花] ​
0
1
17
孔亚雷
2025-04-06 11:36来自 荣耀V30 PRO 5G
两本极其迷人的新书,如此清晰而又微妙,思辨而又质感,令小说与散文的区分显得低俗。也感谢作家杂志容忍了这种不加区分,这是将出的短篇小说集中的最后一篇。配三张密友阿杰专业拍摄的陋室小照[咖啡][鲜花][鲜花][威武][心] ​
4
4
25
孔亚雷
2025-03-22 11:44来自 荣耀V30 PRO 5G
两个似乎被忽视的奇异小说家。丹麦的托芙·迪特莱弗森可谓自传性写作的先驱,安妮·埃尔诺和克瑙斯高相比之下都是小后辈。法国洛朗·比奈的每部作品都令人惊艳:先是元小说加纳粹历史小说《HHhH》,接着是关于罗兰·巴特之死的后现代侦探小说《语言第七种功能》,这次则是反事实历史的《翻转文明》。配两张 ​
4
1
22
孔亚雷
2025-03-15 17:22来自 荣耀V30 PRO 5G
明天下午,跟范老师聊一聊我最爱的作家之一,罗伯特·瓦尔泽。作为卡夫卡的先驱,我爱他更甚于卡夫卡,后者常散发出梦一般不自觉的自得与骄傲,而瓦尔泽呢,就像他自己写的:我不想让任何人成为我/只有我有能力承受自己。
#线下活动# 明天下午15:00—17:00,拜德雅将与@字句Lette 共同邀请浙江大学教授、《散步》译者范捷平老师,作家、翻译家@孔亚雷 老师,以及喜爱春天、散步、瓦尔泽的读者朋友们相聚「杭州·王小波书店」,就《观画:瓦尔泽艺术札记》与《散步》两本书来聊聊瓦尔泽,与大家、与瓦尔泽一起散步、观画 ​
4
0
10
孔亚雷
2025-03-09 15:46来自 荣耀V30 PRO 5G
这么说或许不太恰当,但我总觉得2666像是拉丁美洲的后现代版红楼梦。我搜集了好几个2666的版本,而我一直没读完我们自己真正红楼梦的借口之一是:实在没有一个特别称心又上手的版本。现在理想国终于让我失去了这个借口。配两张带有幻境梦感的湖边风景。@雷韵ly ​
2
3
15
孔亚雷
2025-01-26 14:28来自 荣耀V30 PRO 5G
书是最好的年货继续,从再望书店的奇妙年画到漫画家胡晓江的限量私藏画册,从勒古恩、耶茨、埃尔诺到托宾最新长篇《长岛》,从最爱的施蛰存到被严重低估的汉语后现代实验小说《小雷因寺》……祝爱书人大伙儿都新春愉快,“读书大发”[礼物][威武][鲜花][鲜花][鲜花] ​
2
1
23
孔亚雷
2025-01-21 19:38来自 荣耀V30 PRO 5G
回到南方的山中,书是最好的年货📚[咖啡][鲜花][鲜花][鲜花]从刷边精美莎士比亚到小开本莫里亚克,从美国国家图书奖得主《献灯使》,到最年轻的都柏林文学奖得主《失踪孩童档案》,以及,几乎是最爱的三位诗人。有些句子,一看就终生难忘:仿佛被涂了漆的洋葱。 ​
6
4
30
孔亚雷
2024-12-29 12:03来自 荣耀V30 PRO 5G
从莫干山到金山岭,从一个莫兰迪到另一个莫兰迪。在阿那亚冷酷仙境看的书和杂志。《光年》新版。长城内外,一切皆有可能。 ​
0
3
23
孔亚雷
2024-12-15 11:21来自 荣耀V30 PRO 5G
《鲤》出了本精彩的女性文学专刊。当然,这是个常识(但不意味着不需要提醒):女性也可以写出伟大小说,如果不是更伟大的话。证据:过去有伍尔芙的《到灯塔去》,现在有托卡尔丘克的《雅各布之书》。另一个常识:听古典音乐显然有益身心。(可为什么没人去听?)多谢村上春树。配图是我家小小的黑胶收 ​
7
2
12
孔亚雷
2024-11-29 12:23来自 荣耀V30 PRO 5G
书和阅读也有奇遇和呼应[咖啡][鲜花][鲜花] ​
1
0
14
孔亚雷
2024-11-15 15:15来自 荣耀V30 PRO 5G
秋日之光中,读几本传记[咖啡][鲜花][鲜花] ​
2
1
32
孔亚雷
2024-11-10 19:32来自 荣耀V30 PRO 5G
爱、理想和奇迹:嘉兴圣母显灵大教堂⛪❤🌹 ​
0
2
15
孔亚雷
2024-10-18 21:00来自 荣耀V30 PRO 5G
是的,要诚心诚意向往什么,可没那么简单。71岁村上的最新长篇。配张村里的酷猫🐱[咖啡][鲜花] ​
3
1
23
孔亚雷
2024-10-15 14:07来自 荣耀V30 PRO 5G
一个很喜欢的出版品牌,野望的几部雅致的小开本口袋书。形式与译文终于能两全其美。经典的纪德和塞利纳自不用说,这本访谈录也令人惊艳,从小野洋子到于佩尔到瓦尔达,几乎全是大师级女神。的确,那就是为什么(好的)小说重要,因为小说只提出问题,不提供答案。 ​
4
0
22
孔亚雷
2024-10-14 11:26来自 荣耀V30 PRO 5G
许多年来,张浅潜这个名字,都散发着地下艺术的神秘和诱惑气息,或许这本书也是如此,期待[咖啡][干杯][鲜花]
#文学有得聊# #微博书评团# #新书推荐# 《我的四方履志与情爱》 @张浅潜 著 一幅世纪之交文艺青年的精神肖像,漂泊与情爱中的纯洁意志。从倒淌河边的草原小镇到省会西宁的歌舞团,从广州的广告模特到北京的先锋音乐人,@张浅潜 背着她的小提琴,在世纪之交循着创作欲望的指引辗转中国大地,将时代 ​
2
0
5
孔亚雷
2024-10-06 12:29来自 荣耀V30 PRO 5G
还有四天——进入诺奖倒计时。假期收到两份美好礼物,前两届诺奖作品套装:渐变淡蓝色的福瑟戏剧,如北欧海水般清冽;埃尔诺的布袋极美,有新浪潮式的法国风情。残雪会得诺奖吗?或者是我深爱,我译过的艾拉?至少他俩写的都是美妙但小众的实验文学,可以给几乎霸占全球——更不用说中国——的低俗现实 ​
0
3
21
孔亚雷
2024-09-30 12:25来自 荣耀V30 PRO 5G
最近三部重量级的大师非虚构,都做得比英文版还要精美到位:厄普代克的艺评集,波拉尼奥的几乎所有非小说合集,以及“影响的焦虑”布鲁姆的文学回忆录。又到限定桂花季——也就是什么都在里面放点桂花:咖啡,书,发呆,散步,写东西,[爱你]…… ​
1
0
15
孔亚雷
2024-09-25 15:34来自 荣耀V30 PRO 5G
很骄傲也很欣慰,巴黎评论8里的索特和杰夫·戴尔都是由我推介到中文世界,而我也分别译了他们的代表作。除了他们俩,已出到第三版的詹姆斯·伍德《小说机杼》,小川洋子系列,塞萨·艾拉系列,也都是由我牵线。事实上,出于我自己也无法理解的冲动,我曾多次想进入外国文学出版的行列。但最终我决定什么都 ​
7
3
29
孔亚雷
2024-09-17 15:35来自 荣耀V30 PRO 5G
台风过境,秋日将临。三部迫不及待在秋天想读的新小说:久负盛名的“哥本哈根三部曲”,麦克尤恩的重量级新作《钢琴课》,克瑙斯高继“我的奋斗”系列后的又一部巨型系列《晨星》。巧的是,三者都是自传性极强的作品。读小说,其实就是借由别人讲述的人生来与自己的人生相呼应,相共震。但愿人长久,千 ​
0
1
16
孔亚雷
2024-09-14 12:17来自 荣耀V30 PRO 5G
明天下午,如此荣幸,能以这种方式与我最爱的,我觉得最伟大,也最不为人知的导演阿克曼发生一点联系,有一天,我一定还会为她写篇长长的文章[咖啡][鲜花][鲜花]
#单向现场# 香特尔·阿克曼是上世纪对电影艺术影响最重大的导演之一。26 岁就拍出《让娜·迪尔曼》的她总是自己撰写电影剧本,但单独以文字形式出版的作品只有一篇中篇小说与自传作品《我妈笑了》。 这本薄薄的自传小说承载了阿克曼与妈妈、恋人、朋友们一起经历的爱、痛苦、错误和欢乐,还有家族史中那 ​
2
2
7
孔亚雷
2024-09-09 15:25来自 荣耀V30 PRO 5G
开了小红书📕[咖啡] 那一天,这一天 ​
0
3
24
孔亚雷
2024-09-04 13:43来自 荣耀V30 PRO 5G
在临海,老六刚开张的野石咖啡馆(喝到了天花板级的手冲和冷萃)和老五即将重装上阵的再望书店。最后两张是玉环的字与海🌊☕🐘 ​
1
1
22
孔亚雷
2024-08-25 15:12来自 荣耀V30 PRO 5G
从南大到上河卓远到行思到如今的新行思,从本雅明到波德里亚到詹姆斯·伍德,杨全强兄是我最尊崇的出版家。配几张跟孔象象在乡下的父子暑假消夏图[偷笑][干杯][咖啡][鲜花][鲜花] ​
1
2
12
孔亚雷
2024-08-17 16:50来自 荣耀V30 PRO 5G
一直没盼到余泽民兄译的纳道什那堪与《2666》媲美的巨作《平行故事》,那就先来本回忆录权当热身。本·勒纳是近年倍受瞩目的美国诗人转型小说家,家里老早就有了英文版。还有我多年前就四处推荐的嬉笑怒骂评论集也终于出了。就像勒纳所写,要走出热浪,明天开始写小说——与陈词滥调一战。配图是乡下的 ​
5
2
14
孔亚雷
2024-07-07 17:00来自 荣耀V30 PRO 5G
在温州,最爱的教堂⛪和书店📚 ​
1
0
21
孔亚雷
2024-06-25 13:12来自 荣耀V30 PRO 5G
恭喜入围的年轻人!不过我觉得,一个真正的写作者,绝不会因为任何某个文学奖(或杂志)的失败而真正失败,也不会因其成功而真正成功。
🎺伏笔计划的初审工作已经结束。经过初审评委三轮激烈的投票,最终八份入围作品胜出。 📚2024年1月6日,《鲤》启动了全新的文学比赛“伏笔计划”,希望借此聚拢更多的同道者,支持有才华的文学创作者完成自己的作品。本届伏笔计划共收到来稿1605份,其中有效来稿1455份。经过第一轮评选,30份作品 ​
1
1
13
孔亚雷
2024-06-14 19:42来自 荣耀V30 PRO 5G
一位是伟大作家,但也拍出了先锋电影。一位是伟大导演(我最爱的),同时写出了先锋文学。最后一排是山中无尽夏[咖啡][鲜花] ​
2
3
41
孔亚雷
2024-05-23 15:48来自 荣耀V30 PRO 5G
上海译文的群岛新书。两本都散发出某种冷酷迷人的波拉尼奥感。当然,《烈焰焚币》本身就来自阿根廷,而《信任》虽是美国小说,作者也是阿根廷裔。好的文学都是某种意义上的世界文学。配两张居所的光与影。 ​
8
4
37
孔亚雷
2024-05-16 16:49来自 荣耀V30 PRO 5G
文景三大师新书:幽静超然的汉德克。嬉笑怒骂的伯恩哈德。温柔深藏的露易丝·格丽克。以及初夏的湖山。 ​
6
8
22
孔亚雷
2024-05-05 01:27来自 生日动态
http://t.cn/A6H7XI6G ​
0
2
4
孔亚雷
2024-05-01 16:35来自 荣耀V30 PRO 5G
《幻影书》:所有人都以为他死了。 ​
9
5
28
孔亚雷
2024-04-15 17:27来自 荣耀V30 PRO 5G
环形之旅[鲜花][咖啡][干杯] ​
0
2
16
孔亚雷
2024-04-01 15:30来自 荣耀V30 PRO 5G
东君新作。一如既往的从容散淡,雅俗并蓄,温婉柔韧。正好搭配前几天苏州探春的市井桃李图。第二张手书太美,打算裁下来装裱成画[咖啡][鲜花][鲜花] ​
1
1
15
孔亚雷
2024-03-24 12:59来自 荣耀V30 PRO 5G
春日适合读诗[鲜花][鲜花][咖啡] ​
4
6
23
孔亚雷
2024-02-19 15:32来自 荣耀V30 PRO 5G
无条件证据博物馆[咖啡][鲜花][鲜花] ​
0
0
12
孔亚雷
2024-01-30 12:53来自 荣耀V30 PRO 5G
泉州几日,在赤子书店兼巴浪鱼咖啡,每天[啤酒]加[咖啡],一切都美,还有恶棍机车上的美少女小渔🐠 [鲜花][鲜花] ​ ​
2
0
15
孔亚雷
2024-01-25 14:57来自 荣耀V30 PRO 5G
新年第一场派对,去向往已久的泉州[咖啡][干杯][鲜花][鲜花][鲜花]
抱歉,根据作者设置的微博可见时间范围,此微博已不可见。 ​
0
0
7
孔亚雷
2024-01-15 16:31来自 荣耀V30 PRO 5G
新年新书:来自大方的“法兰西文艺访谈录”系列,学习杜尚“滴雨不沾身”;来自群岛的期待已久的李翊云和布伦南,果然冷酷迷人;来自文景的伯恩哈德长篇与帕蒂·史密斯的影像日记,搭配宛若主菜与甜点。最后两张是湖边冬日即景[咖啡][鲜花][鲜花] ​
4
0
13
孔亚雷
2024-01-09 13:24来自 荣耀V30 PRO 5G
准确地说,这个书单应该叫我眼里的“年度最受忽视十佳书单”,为此我不得不忍痛割爱了一些我深爱的书和出版品牌,比如文景的《无尽的玩笑》,比如理想国,比如九久、译林和上海译文…所以总之,见字如晤,新年读书快乐[咖啡][咖啡][鲜花][鲜花][鲜花]
【上海书评:@孔亚雷 |山中来信——我的2023年度书单】除了看书和写信(虽然并没有写),我的另一个爱好是列清单。不知为什么,仅仅是把自己要做、想做、爱做的事情一项一项列出来,就足以让人感到奇妙的充实。所以你看,在这个年末的冬日,我找到了一个两全其美的办法。所以,总之,久未联系,见字如 ​
10
2
14
孔亚雷
2024-01-02 15:42来自 荣耀V30 PRO 5G
前三张分别是:我的年度十佳图书(过几天会有详细推送),我的年度最佳封面(没有详细推送,请按图索骥),院子里降温前摘的玫瑰。后三张是家的内部与外部:happy new year[咖啡][礼物][鲜花][鲜花][鲜花] ​
9
5
46
孔亚雷
2023-12-31 21:34来自 荣耀V30 PRO 5G
感谢《十月》的新年礼物,祝朋友们新年快乐[干杯][威武][礼物][鲜花][鲜花] ​
1
2
23
孔亚雷
2023-12-10 17:32来自 荣耀V30 PRO 5G
库切说作为卡夫卡的先驱,罗伯特·瓦尔泽的追求是“微不足道并保持微不足道”。而本雅明认为瓦尔泽的人物具有“一种持续地令人心碎”的特征。现在,这位长期被忽视的德语大师终于有了个与之相配的中文版。多么简洁,微妙,令人心碎而又温暖的句子:是的,你生来就是礼物,属于某人。 ​
17
4
40
孔亚雷
2023-11-19 18:18来自 荣耀V30 PRO 5G
今年在写新书,但没有出新书,不过有两篇长文章,分别是收在单读35里的影评《滨口龙介的happy hour》,和给三联中读的音频节目“小说大师课”讲的库切。最后一张是深秋湖边的普鲁士蓝[鲜花][鲜花] ​
4
4
41
孔亚雷
2023-11-10 19:55来自 荣耀V30 PRO 5G
再一次,放下一切,因为2666抵达:五册套装珍藏版。每次重看开头,都会因读者与作者间的神秘感应而莫名激励和欣慰。从根本上,2666是一部关于用文学来对抗世界之恶的书,关于这种对抗的无用但不可或缺。最后三张是我收的两个版本的英文版,以及在小城拍到的波拉尼奥俱乐部[干杯]@文景 ​
2
1
20
孔亚雷
2023-11-06 12:08来自 荣耀V30 PRO 5G
下午去丽水,为《生活》杂志采访我最爱的肖尔。毫无疑问,他是当今最伟大的摄影家之一。他那些充满力量,悖论般既流于表象同时又仿佛揭示灵魂(无论是人还是物)的作品,奇妙地令人不安却又欣慰,正如这次据说规格等同纽约MoMA的超级回顾展的散发禅意的标题:永久的当下。当然,最后一张我拍的[微笑] ​
3
2
18
孔亚雷
2023-10-26 14:21来自 荣耀V30 PRO 5G
纽约客小说编辑有次被问到他判断好小说的标准,他回答说:这一句让我想读下一句。下面这三位神秘低调的大师就是对这个回答的绝妙证据。 ​
27
5
44
孔亚雷
2023-10-15 15:21来自 荣耀V30 PRO 5G
诺贝尔奖余温尚在。每次看到一位未曾被大规模译介——也就是说未被商业资本俘获——的伟大作家获奖,都觉得莫名欣慰。美丽安妮是另一个美妙例证,她一系列看似轻薄(在各种意义上)但其实坚实勇敢(同时微妙温暖)的新作和访谈刚刚上架。《巴黎评论》杂志的诺奖作家访谈也来的恰如其时,正如书中引用斯 ​
12
4
23
孔亚雷
2023-10-02 12:01来自 荣耀V30 PRO 5G
在秋天,在燕园[咖啡][鲜花][鲜花] ​
0
0
17
孔亚雷
2023-09-22 09:16来自 荣耀V30 PRO 5G
又进入诺贝尔文学奖季,目前英国博彩赔率榜残雪第一,村上第六。除了写作水平,诺奖的另外两大指标是生活方式(思想独立)和知名度(低)。至少后两者残雪分别远超其他中国竞争者和村上。但更完美的是去年的得主古尔纳,一位在大学教书、默默无闻的非裔小说家,他那些力量与技艺兼备的作品,完美体现了 ​
42
18
121
孔亚雷
2023-09-12 15:30来自 荣耀V30 PRO 5G
虚构小说家写起非虚构来常常令人惊艳。德博拉·利维是又一个绝佳例证:她以小说《热牛奶》入围布克奖决选,但这女性成长三部曲似乎是更好,更迷人,甚至更强有力的阅读入口。“园丁大多是未来主义者”。作家大多也是。@浦睿余西 @普照 ​
7
0
34
孔亚雷
2023-09-05 12:10来自 荣耀V30 PRO 5G
木叶新书。住在乡下,更能体会到这个书名的美妙。果实,花朵,云,一篇契诃夫的小说。那些无法赞美的,往往也是无需被赞美的。 ​
1
5
26
孔亚雷
2023-08-26 12:01来自 荣耀V30 PRO 5G
有天在临海,我突然对老五说,我知道你们为什么叫再望书店了:再望,就是再也不绝望[偷笑][咖啡][鲜花][鲜花]
活动预告|爱的外部——格蕾丝·佩雷的理智与情感 本期“经典再读”荣幸地邀请到了小说家/译者孔亚雷,将与大家一起聊聊美国短篇小说作家格蕾丝·佩雷Grace Paley (1922-2007)。 佩雷的作品以其冷峻幽默的叙事风格和对人类情感的深刻洞察而闻名。著有三部广受好评的短篇集:《人的小小烦恼》、《最后 ​
0
0
4
孔亚雷
2023-08-24 14:43来自 荣耀V30 PRO 5G
最近迷上了德国韩裔的哲学家韩炳哲。警句如冰块在威士忌间闪烁。他对后现代信息时代的质疑,对古典型深入缓慢关系的呼唤,与鲍勃迪伦对那些六七十年代老歌冷静而又热烈的探析,形成美妙的呼应。(讽刺而便捷的是,你可以一边听网上的歌单一边对照阅读。)最后一张是我乡下的家,一座允许深入关系的房子 ​
6
2
28
孔亚雷
2023-08-02 12:51来自 荣耀V30 PRO 5G
想解开一个谜:为什么彭剑斌被很多人如此深爱,同时却又能保持几乎不为人所知?
#单向现场# 彭剑斌最新的小说集《寂静连绵的山脉》,书写了他在飘泊无定的业务员生涯中遭遇的卑微人物:他们结实的困厄,错愕的挣扎,无谓的憧憬,悄无声息的挫败与承受,还有那年轻的、不知如何是好的爱情。 这些虫子般卑微的生命,心灵困乏,身无分文,前程灰暗,脸上却永远挂着动物般的笑容。他们 ​
0
0
4
孔亚雷
2023-07-31 12:09来自 荣耀V30 PRO 5G
酷热之下,天深云壮。在书架上无聊挑了一些或应季或凉爽的书。正如阿莉·史密斯所说——他怎会既紧迫又从容?最后一张是今天清晨:一天刚被点燃的时分。 ​
1
0
28
孔亚雷
2023-07-21 14:26来自 荣耀V30 PRO 5G
但我真爱 这些夏天的夜晚 一天的工作已经完成 这时没人能影响我们 或者说永远 ​ ​——卡佛,《一天中最好的时光》
活动预告|当我们谈论卡佛时我们在谈论什么 在孔亚雷的《极乐生活指南:当我们谈论卡佛时,我们在谈论什么》中,他写道: 「某种复杂而又有穿透性的东西。这正是我想要谈论的东西。这正是当我们谈论卡佛时,除了极简主义和肮脏现实主义之外,更应该谈论的东西……是那种“别的什么东西”使卡佛成为了 ​
3
0
16
孔亚雷
2023-07-16 14:43来自 荣耀V30 PRO 5G
《圣诞快乐,劳伦斯先生》是我最爱的曲子(以至于特意去买了电影原声的黑胶唱片)。不知为什么,每次听到,心仿佛都会变得柔弱。后来在哪里看到,说如果你爱这首曲子,那么一定是个温柔的人。据说这本书在翻译时,坂本先生还在这个世界,不过那时他已为自己的葬礼精心挑选好了音乐。谢谢他,谢谢他为我 ​
1
2
26
孔亚雷
2023-07-13 13:40来自 荣耀V30 PRO 5G
雅众三种。生命中可以承受之轻:春天,音乐,写作。@雅众文化 ​
1
1
13
孔亚雷
2023-07-07 16:15来自 荣耀V30 PRO 5G
来自九久读书人的一些期待已久的小说。2015年纽约时报的年度十佳突然出现了一部匈牙利女作家的翻译小说,那就是《门》。爱尔兰的吉根是低产的短篇小说大师,我在村上春树编的《生日故事集》里译过她一个短篇(说起来​她的第一部中文版《南极》也是我推介的),《像这样的小事》——多美的名字——是她 ​
8
4
30
没有更多微博了