英语世界杂志

2026-04-14 16:34来自 微博网页版

🎉 第十七届“安徽大学—《英语世界》杯”翻译大赛火热开启！快来看看今年的赛题是不是你的菜！欢迎广大译友一展风采[努力]——http://t.cn/AXMQw6wK ​

0

0

2

英语世界杂志

2026-07-03 14:10来自 微博网页版

Money is a good servant and a bad master. — Francis Bacon 金钱是善仆，也是恶主。——弗朗西斯·培根 http://t.cn/AXofrGkC ​

0

0

0

英语世界杂志

2026-07-02 13:06来自 微博网页版

All the splendor in the world is not worth a good friend. — Voltaire 人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。——伏尔泰 http://t.cn/AXoGbYKF ​

2

0

2

英语世界杂志

2026-07-01 13:00来自 微博网页版

The first wealth is health. — Ralph Waldo Emerson 健康是人生第一财富。——R. W. 爱默生 http://t.cn/AXoA9t17 ​

2

0

9

英语世界杂志

2026-06-30 12:12来自 微博网页版

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. — Benjamin Franklin 早睡早起，使人健康、富有和聪明。——本杰明·富兰克林 http://t.cn/AXovTrPx ​

8

1

9

英语世界杂志

2026-06-29 15:29来自 微博网页版

A light heart lives long. — William Shakespeare 豁达者长寿。——威廉·莎士比亚 http://t.cn/AXSgQCCV ​

2

0

4

英语世界杂志

2026-06-28 12:09来自 微博网页版

Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it. — The Lion King 是的，过去的伤总是会痛。但我认为，你可以选择逃避，或者选择从中吸取教训。——《狮子王》 http://t.cn/AXSm8IAk ​

0

0

6

英语世界杂志

2026-06-27 15:04来自 微博网页版

I'm only brave when I have to be. Simba, being brave doesn't mean you go looking for trouble. — The Lion King 我只在需要勇敢的时候勇敢。辛巴，勇敢并不意味着自找麻烦。——《狮子王》 http://t.cn/AXSHFslg ​

1

1

5

英语世界杂志

2026-06-26 15:14来自 微博网页版

A child's wonder is a gift; let's protect it with love and care. 童心好奇是天赐珍宝，当以爱悉心守护。 http://t.cn/AXSOOYX3 ​

2

0

4

英语世界杂志

2026-06-25 13:45来自 微博网页版

Every child is a spark of light; let them shine bright together. 孩童皆为星火，齐聚光芒万丈。 http://t.cn/AXSo1hLS ​

2

0

2

英语世界杂志

2026-06-24 14:08来自 微博网页版

《英语世界》2026年第6期——聚焦AI监管，目录请浏览http://t.cn/AXSJNgcQ http://t.cn/AXSJCsFf ​

3

0

1

英语世界杂志

2026-06-24 12:07来自 微博网页版

Encourage their dreams; today's wishes are tomorrow's realities. 呵护孩童梦想，今日心中期许，皆成来日现实。 http://t.cn/AXSJPZKw ​

0

1

3

英语世界杂志

2026-06-23 11:45来自 微博网页版

Simplicity is the heart of childhood; let's celebrate its beauty. 纯真质朴是童年之本，让我们赞颂这份纯粹之美。 http://t.cn/AXStpufp ​

0

0

0

英语世界杂志

2026-06-23 09:18来自 微博网页版

【直播预告】今日上午9:30，@商务印书馆 视频号+抖音直播间，英语学习直播专场——新版“美文篇”首发！直播间现场盖章，有限量赠品，欢迎预约[鲜花]——http://t.cn/AXStAZgN ​

0

0

0

英语世界杂志

2026-06-22 11:39来自 微博网页版

Children are the architects of change; let their visions shape the future. 孩子是改变世界的建筑师，愿他们以梦想构筑未来。 http://t.cn/AXSUvt2Q ​

0

0

4

英语世界杂志

2026-06-21 12:28来自 微博网页版

“忆在苏州日，常谙夏至筵。”今日夏至，来看看@曾泰元 老师用英文讲述的节气故事——http://t.cn/AXSzgBli ​

3

1

4

英语世界杂志

2026-06-21 12:17来自 微博网页版

A：On the Axiom you will survive. C：I don't want to survive. I want to live! A：Must follow my directive. —WALL·E A：在舰上你能活下去。 C：我不光要活着，我要有人生！ A：你必须服从我的指令。 ——《机器人总动员》 http://t.cn/AXSzBQwr ​

0

0

0

英语世界杂志

2026-06-20 12:58来自 微博网页版

Too much garbage in your face? There's plenty of space out in space! BNL star liners leaving each day. We'll clean up the mess while you're away! —WALL·E 家中堆满了垃圾？空旷的太空等着您呢！巨购宇航每日出航。您外出旅游时，我们替您打扫垃圾！——《机器人总动员》 ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-06-19 20:27来自 微博网页版

In the playground of life, every child should have a fair chance to play. 人生的赛场上，每个孩子都应有机会公平逐梦。 http://t.cn/AXagKogG ​

2

1

5

英语世界杂志

2026-06-18 20:19来自 微博网页版

Friendship is the treasure every child should cherish and share. 友谊弥足珍贵，每个孩子都应珍惜并共享。 http://t.cn/AXauUQT6 ​

0

0

3

英语世界杂志

2026-06-17 22:47来自 微博网页版

Every child is a storyteller; let their tales weave a better future. 每个孩子都是讲述者，愿他们的故事织就更好的未来。 http://t.cn/AXaQYNST ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-06-16 22:22来自 微博网页版

Laughter is the universal language of joy; let children speak it fluently. 欢笑是快乐的通用语，愿孩子们运用自如。 http://t.cn/AXaO1hTx ​

1

0

4

英语世界杂志

2026-06-15 22:39来自 微博网页版

Nurturing a child's spirit is planting seeds of tomorrow's greatness. 滋养孩子的心灵，就是播种明日的伟大。 http://t.cn/AXaKTpG6 ​

1

0

2

英语世界杂志

2026-06-14 20:42来自 微博网页版

Adventure is out there! — Up 冒险就在远方！——《飞屋环游记》 http://t.cn/AXaJWSUU ​

0

0

3

英语世界杂志

2026-06-13 21:29来自 微博网页版

An explorer is a friend to all, be it a plant, a fish or a tiny mole. — Up 探险家对万物友好，不管是植物，是鱼，还是小鼹鼠。——《飞屋环游记》 http://t.cn/AXacmBi3 ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-06-12 21:38来自 微博网页版

Protect their wonder; it's the light that guides their journey. ​守护童真，那是引航的明灯。 http://t.cn/AXa4kmKk ​

2

0

5

英语世界杂志

2026-06-11 15:46来自 微博网页版

In every child's heart lies a world of endless possibilities. 每个孩子心中，皆有无限乾坤。 http://t.cn/AXazmHEm ​

1

2

11

英语世界杂志

2026-06-11 15:43来自 微博网页版

对秦川大地情有独钟的@曾泰元 老师助力弘扬陕西文化！

昨天6月9号的 Shanghai Daily (上海日报) 纸质版刊登了我的“秦腔”文。近一个月来，我每晚（礼拜天没有）都守着央视一套，为的就是追电视剧《主角》。看了之后我心潮澎湃，用英语下笔为文，投稿给《上海日报》，希望国际人士能知道我们的秦腔→ http://t.cn/AXXAzB1g ​

1

1

4

英语世界杂志

2026-06-10 13:54来自 微博网页版

Imagination is the canvas; let children paint their dreams boldly. 想象力是画布，让孩子大胆绘梦吧。 http://t.cn/AXXFb3Bp ​

2

0

5

英语世界杂志

2026-06-09 13:57来自 微博网页版

Every child deserves a world where they can shine bright. 每个孩子都应拥有一方天地，让其绽放光芒。 http://t.cn/AXXBEDVK ​

1

0

6

英语世界杂志

2026-06-08 14:10来自 微博网页版

Play is the highest form of research; let kids explore freely. 玩耍是最高级的研学，让孩子自由探索吧。 http://t.cn/AXXEmm6h ​

1

1

3

英语世界杂志

2026-06-07 15:53来自 微博网页版

#高考加油# I had to have faith in my dream. No one was going to hand it to me. It was up to me to reach for that dream. Grab it tight and make it come true. —Coco 我必须坚守我的梦想。成功不是靠别人施舍来的。我必须凭自己的努力去追逐梦想。坚持梦想，努力实现梦想。——《寻梦环游记 ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-06-06 15:43来自 微博网页版

Never underestimate the power of music. — Coco 永远都不要低估音乐的力量。——《寻梦环游记》 http://t.cn/AXXpgcCl ​

0

0

3

英语世界杂志

2026-06-05 12:00来自 微博网页版

“时雨及芒种，四野皆插秧。”今日芒种，来看看@曾泰元 老师用英文讲述的节气故事——http://t.cn/AXXS6DWA ​

2

1

4

英语世界杂志

2026-06-05 11:56来自 微博网页版

[手指比心]周末愉快[手指比心] To dream is to live; let children dream without limits. 有梦想，才有人生；愿孩子们都能自在追梦，无拘无束。 http://t.cn/AXXS67v9 ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-06-04 13:01来自 微博网页版

Kindness is a superpower; let every child wear it proudly. 善良是一种超能力，愿每个孩子都能拥有并引以为傲。 http://t.cn/AXXJI5RH ​

2

1

5

英语世界杂志

2026-06-03 12:03来自 微博网页版

In the eyes of a child, every day is a new adventure waiting to unfold. 在孩子眼中，每一天都是等待开启的全新冒险。 http://t.cn/AXXcSElF ​

0

0

2

英语世界杂志

2026-06-02 15:46来自 微博网页版

Curiosity is the key that unlocks the wonders of the world. 好奇心，可解锁世间万千奇妙。 http://t.cn/AXXbipO8 ​

1

0

6

英语世界杂志

2026-06-01 17:09来自 微博网页版

#儿童节快乐# Every child's laughter is a melody of hope and happiness. 每一个孩童的欢笑，都是一曲希望与幸福的旋律。 http://t.cn/AXXAeK0N ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-05-31 15:57来自 微博网页版

#影视金句# I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental — like on a breeze, but I... I think maybe it's both. — Forrest Gump 我不知道，是否我们每个人都有注定的命运，还是我们的生命中只有偶然——像在风中飘，但我想也许两者都有吧。——《 ​

0

0

2

英语世界杂志

2026-05-30 15:41来自 微博网页版

#影视金句# My mama always said, "You got to put the past behind you before you can move on." — Forrest Gump 我妈妈总是说：“你得丢开以往的事，才能不断继续前进。”——《阿甘正传》 http://t.cn/AX6e1X8I ​

9

0

14

英语世界杂志

2026-05-29 19:17来自 微博网页版

A mother understands what a child does not say. — Jewish proverb 母亲知晓孩子难言心事。——犹太谚语 http://t.cn/AX61Dz42 ​

2

1

5

英语世界杂志

2026-05-28 13:41来自 微博网页版

My mother is a walking miracle. —Leonardo DiCaprio 我的母亲是行走世间的奇迹。——莱昂纳多・迪卡普里奥 http://t.cn/AX6RfuMB ​

1

0

2

英语世界杂志

2026-05-27 14:13来自 微博网页版

Motherhood is the biggest gamble in the world. It is the glorious life force. It's huge and scary—it's an act of infinite optimism. — Gilda Radner 为人母，是世间最无畏的豪赌。它蕴藏磅礴生命力，壮阔而惊心——是无限乐观支撑的伟大践行。——格尔达·赖德娜 http://t.cn/AX6jp6qz ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-05-26 16:47来自 微博网页版

To describe my mother would be to write about a hurricane in its perfect power. — Maya Angelou 若要描绘母亲，那便如同刻画全盛之势的飓风。——玛雅・安吉洛 http://t.cn/AX6pAc1n ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-05-25 16:03来自 微博网页版

My mother was my role model before I even knew what that word was. — Lisa Leslie 早在我知晓“榜样”一词的含义前，母亲便已是我的榜样。——丽萨・莱斯利 http://t.cn/AX6S4hLn ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-05-24 16:18来自 微博网页版

I'm not a smart man, but I know what love is. — Forrest Gump 我不是很聪明，但我知道什么是爱。——《阿甘正传》 http://t.cn/AX6xKYpV ​

1

0

6

英语世界杂志

2026-05-23 15:36来自 微博网页版

Well... I happen to believe you make your own destiny. You have to do the best with what God gave you. — Forrest Gump 嗯……我相信你能实现自己的命运。你要凭着上帝所给予的做到最好。——《阿甘正传》 http://t.cn/AX6tCWyN ​

3

1

6

英语世界杂志

2026-05-22 12:00来自 微博网页版

Only mothers can think of the future because they give birth to it in their children. — Maxim Gorky 唯有母亲能洞悉未来，因为她们在孩子身上孕育了未来。——马克西姆・高尔基 http://t.cn/AX6UqDSg ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-05-21 13:46来自 微博网页版

“最爱江南小满天，樱桃烂熟海鱼鲜。”今日小满，来看看@曾泰元 老师用英文讲述的节气故事——http://t.cn/AX6ZHPWR ​

2

2

6

英语世界杂志

2026-05-21 12:09来自 微博网页版

Motherhood is the exquisite inconvenience of being another person's everything. — Unknown 为人母，是欢欣并操劳着，心甘情愿成为孩子的全部寄托。——佚名 http://t.cn/AX6ZCikT ​

0

0

0

英语世界杂志

2026-05-20 16:50来自 微博网页版

《英语世界》2026年第5期——聚焦阅读，目录请浏览http://t.cn/AX6vteUg http://t.cn/AX6vcwmo ​

0

0

2

英语世界杂志

2026-05-20 15:52来自 微博网页版

Youth fades, love droops, the leaves of friendship fall; A mother's secret hope outlives them all. — Oliver Wendell Holmes 青春逝去，爱意消沉，友谊凋零，唯有母亲心底的期盼永不消散。——奥利弗・温德尔・霍姆斯 http://t.cn/AX6vZdVT ​

1

0

5

英语世界杂志

2026-05-19 14:03来自 微博网页版

There is no role in life that is more essential than that of motherhood. — Elder M. Russell Ballard 人生万般角色，母爱最为可贵。——M. 拉塞尔・巴拉德长老 http://t.cn/AXidpMEG ​

1

0

5

英语世界杂志

2026-05-18 13:13来自 微博网页版

It may be possible to gild pure gold, but who can make his mother more beautiful? —Mahatma Gandhi 纯金或许尚可镀金修饰，可谁还能令母亲更美？——圣雄甘地 http://t.cn/AXimO6Mr ​

0

0

2

英语世界杂志

2026-05-17 17:26来自 微博网页版

Now Mama said there's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off. — Forrest Gump 妈妈说过财产不用太多，一个人用不了多少，多余的钱只是用来炫耀。——《阿甘正传》 http://t.cn/AXiQ0kZA ​

5

0

12

英语世界杂志

2026-05-16 15:18来自 微博网页版

Stupid is as stupid does. — Forrest Gump 做傻事的才是傻瓜。——《阿甘正传》 http://t.cn/AXiWU0fd ​

2

0

1

英语世界杂志

2026-05-15 15:53来自 微博网页版

The influence of a mother in the lives of her children is beyond calculation. — James E. Faust 母亲对子女一生的影响无可估量。——詹姆斯・E.福斯特 http://t.cn/AXi96bkn ​

0

0

3

英语世界杂志

2026-05-14 15:35来自 微博网页版

Mother is the name for God in the lips and hearts of little children. — William Makepeace Thackeray 孩童唇间心底，母亲便如神明一般。——威廉・梅克比斯・萨克雷 http://t.cn/AXi6WsQR ​

0

0

3

英语世界杂志

2026-05-13 15:35来自 微博网页版

My Mother: She is beautiful, softened at the edges and tempered with a spine of steel. I want to grow old and be like her. — Jodi Picoult 我的母亲：她秀丽温婉，傲骨如钢。愿岁月老去时，我能活成她这般模样。——乔迪・皮考尔特 http://t.cn/AXifHTk7 ​

0

0

4

英语世界杂志

2026-05-12 15:54来自 微博网页版

“感动中国”的英文表达用 touch China 合适吗？touch 这个词在表达“感动”的意思时究竟怎么用？听@曾泰元 老师用大量例证来说道说道吧——http://t.cn/AXiGinCL ​

1

1

2

英语世界杂志

2026-05-12 14:33来自 微博网页版

Mothers are like glue. Even when you can't see them, they're still holding the family together. — Susan Gale 母亲恰似黏合剂，即使默默无影，也始终凝聚全家。 ——苏珊・盖尔 http://t.cn/AXiGQGeS ​

1

0

7

英语世界杂志

2026-05-11 14:33来自 微博网页版

Mother is the heartbeat in the home; and without her, there seems to be no heartthrob. — Leroy Brownlow 母亲是家的心跳；没有她，家似乎便没了温情悸动。——勒罗伊・布朗洛 http://t.cn/AXiLLTRc ​

1

1

4

英语世界杂志

2026-05-10 17:13来自 微博网页版

#母亲节快乐[超话]# Mama always had a way of explaining things so I could understand them. — Forrest Gump 妈妈总有办法让我明白她的意思。——《阿甘正传》 http://t.cn/AXizhZlA ​

4

2

12

英语世界杂志

2026-05-09 20:44来自 微博网页版

My mama always said, "Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." — Forrest Gump 我妈妈常说：“人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。”——《阿甘正传》 http://t.cn/AXJsp9ZS ​

0

0

7

英语世界杂志

2026-05-08 15:28来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） Labor is the art of turning effort into excellence. http://t.cn/AXJrEBQy ​

2

1

6

英语世界杂志

2026-05-07 15:05来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） Work gives us more than income. It gives us rhythm, purpose, and pride. http://t.cn/AXJmt6FN ​

0

0

4

英语世界杂志

2026-05-06 15:46来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） Success doesn't come from talent alone. It's labor that gives dreams their legs. http://t.cn/AXJHmAmH ​

0

1

4

英语世界杂志

2026-05-05 13:08来自 微博网页版

“却是石榴知立夏，年年此日一花开。”今日立夏，来看看@曾泰元 老师用英文讲述的节气故事——http://t.cn/AXJO9UHP ​

2

1

2

英语世界杂志

2026-05-05 11:38来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） To labor is to contribute a verse to the song of progress. http://t.cn/AXJOcl9d ​

1

0

4

英语世界杂志

2026-05-04 18:16来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） Work done with honesty creates a life built on pride. http://t.cn/AXJCwyPI ​

1

0

2

英语世界杂志

2026-05-03 14:23来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） Every worker is a quiet architect of progress. http://t.cn/AXJ6lVC1 ​

0

0

4

英语世界杂志

2026-05-02 16:47来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） The true value of labor lies not in recognition but in resilience. http://t.cn/AXJIiYYT ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-05-01 14:39来自 微博网页版

#五一劳动节快乐# （欢迎到英语世界微信公众号参与劳动节打卡特别活动） Labor is the invisible force that holds the world together. http://t.cn/AXJqKSe9 ​

1

0

0

英语世界杂志

2026-04-30 16:58来自 微博网页版

My fellow Americans, ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country. — John Kennedy 我的美国同胞们，不要问国家能为你们做些什么，而要问你们能为国家做些什么。——约翰·肯尼迪 http://t.cn/AXJyVr1f ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-04-29 18:10来自 微博网页版

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, they make them. — George Bernard Shaw 世上有所成就者，总能主动追寻理想境遇，求而不得便自己创造。——萧伯纳 http://t.cn/AXJZbEWG ​

1

1

8

英语世界杂志

2026-04-28 12:19来自 微博网页版

We cannot always build the future for our youth, but we can build our youth for the future. — Franklin Roosevelt 我们无法总为青年缔造未来，但可以塑造青年成就未来。——富兰克林·罗斯福 http://t.cn/AXxFxZDM ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-04-27 11:42来自 微博网页版

【周一加油！】 If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry. — Thomas Edison 若欲成事，当以毅力为友，以经验为师，以审慎为兄，以希望为哨。——托马斯·爱迪生 ​

4

0

6

英语世界杂志

2026-04-26 21:46来自 微博网页版

You must promise me that you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. — Titanic 一定答应我，你要好好活下去。不要放弃，无论如何，无论多绝望，都不放弃。——《泰坦尼克号》 http://t.cn/AXxujdJV ​

4

1

12

英语世界杂志

2026-04-25 13:55来自 微博网页版

Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me … it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. —Titanic 赢到那张船票，露丝，是我这一生最幸运的事……它让我遇见了你。我对此感激不尽，露丝。我真的很感激。——《泰坦尼克号》 ​

0

0

1

英语世界杂志

2026-04-24 12:02来自 微博网页版

#全民阅读周# You can never get a cup of tea large enough or a book long enough to suit me. — C. S. Lewis 对我而言，茶永远不嫌杯大，书永远不嫌页多。——C. S. 刘易斯 http://t.cn/AXx0BMnu ​

1

0

4

英语世界杂志

2026-04-23 16:22来自 微博网页版

#世界图书日# 一部暖心微电影，引发一场翻译大讨论。电影片名的翻译乃至更广泛的文学或文艺作品的翻译有没有什么标准？欢迎围观[嘻嘻]——http://t.cn/AXx9XAEL ​

0

0

0

英语世界杂志

2026-04-23 13:21来自 微博网页版

#全民阅读周# Reading is essential for those who seek to rise above the ordinary. — Jim Rohn 想要摆脱平庸，阅读至关重要。——吉姆・罗恩 http://t.cn/AXxKg8vZ ​

5

0

19

英语世界杂志

2026-04-22 21:35来自 微博网页版

《英语世界》2026年第4期——聚焦甜味，目录请浏览http://t.cn/AXxa1spr http://t.cn/AXxaBc0k ​

0

1

0

英语世界杂志

2026-04-22 17:25来自 微博网页版

#全民阅读周# Never trust anyone who has not brought a book with them. — Lemony Snicket 无书相伴者，不可轻信。——雷蒙・斯尼奇 http://t.cn/AXxXLQ9e ​

0

1

10

英语世界杂志

2026-04-21 15:16来自 微博网页版

#全民阅读周# Until I feared I would lose it, I never loved to read. One does not love breathing. — Harper Lee 直到害怕无法再读，我才真正爱上阅读。就像人不会刻意爱上呼吸。——哈珀・李 http://t.cn/AXxI4qFG ​

1

0

13

英语世界杂志

2026-04-20 15:56来自 微博网页版

“谷雨春光晓，山川黛色青。”今日谷雨，来看看@曾泰元 老师用英文讲述的节气故事——http://t.cn/AXxqRsWp ​

2

2

1

英语世界杂志

2026-04-20 14:03来自 微博网页版

#全民阅读周# A reader lives a thousand lives before he dies . . . The man who never reads lives only one. — George R. R. Martin 阅读之人可尝千种人生，不阅读者只有一生可度。——乔治・R. R. 马丁 http://t.cn/AXxqi1x0 ​

4

1

13

英语世界杂志

2026-04-19 11:23来自 微博网页版

A woman's heart is a deep ocean of secrets. — Titanic 女人心是藏满秘密的深邃海洋。——《泰坦尼克号》 http://t.cn/AXx2dTPI ​

0

0

2

英语世界杂志

2026-04-18 17:54来自 微博网页版

I'm the king of the world! — Titanic 我是世界之王！——《泰坦尼克号》 http://t.cn/AXxzNNQQ ​

0

0

4

英语世界杂志

2026-04-17 16:29来自 微博网页版

Power invariably means both responsibility and danger. — Theodore Roosevelt 权力必然伴随责任，亦暗藏凶险。——罗斯福 http://t.cn/AXMFd47l ​

1

0

3

英语世界杂志

2026-04-16 12:00来自 微博网页版

Success covers a multitude of blunders. — George Bernard Shaw 一功可掩百过。——萧伯纳 http://t.cn/AXMrpJ9g ​

1

0

4

英语世界杂志

2026-04-15 13:12来自 微博网页版

Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily. — Friedrich Schiller 只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举完成困难的事。——席勒 http://t.cn/AXMmhYGt ​

3

0

14

英语世界杂志

2026-04-14 15:29来自 微博网页版

I succeeded because I willed it; I never hesitated. — Bonaparte Napoleon 我成功，因我志在必得，从未迟疑。——拿破仑 http://t.cn/AXMHDDXa ​

9

0

11

英语世界杂志

2026-04-13 13:58来自 微博网页版

【周一加油！】 Achievement provides the only real pleasure in life. — Thomas Edison 唯有成就，方能带来人生真正的欢愉。——爱迪生 http://t.cn/AXMOeZ91 ​

2

0

6

英语世界杂志

2026-04-12 12:13来自 微博网页版

You understand guns. Finance is a gun. Politics is knowing when to pull the trigger. — The Godfather: Part III 你懂枪。金融就是把枪，政治则是知道何时扣动扳机。——《教父3》 http://t.cn/AXMKYlFo ​

2

0

11

英语世界杂志

2026-04-11 12:02来自 微博网页版

Never hate your enemies. It affects your judgment. — The Godfather: Part III 永远不要恨你的敌人，那会影响你的判断。——《教父3》 http://t.cn/AXM675ID ​

1

0

10

英语世界杂志

2026-04-10 12:27来自 微博网页版

Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. — Richard Nixon 命运给予我们的不是绝望之苦酒，而是机遇之圣水。——尼克松 http://t.cn/AXMfHZqD ​

2

0

20

英语世界杂志

2026-04-09 15:25来自 微博网页版

Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. — Ralph Waldo Emerson 进步乃今日之努力、明日之保证。——爱默生 http://t.cn/AXMqkhTX ​

1

0

5

英语世界杂志

2026-04-08 12:01来自 微博网页版

The man who has made up his mind to win will never say "impossible". — Bonaparte Napoleon 决心取胜之人绝不会说“不可能”。——拿破仑 http://t.cn/AXMLojfW ​

18

0

25