每日资讯热评
董思成韩语介绍白鞋的名场面具体是怎么来的?
董思成韩语介绍白鞋的名场面,最核心的由来是照着公司广告词念的——刚出道时韩语不熟练,在鞋子广告拍摄中把“这双鞋子色彩非常鲜艳”一类台词念出了自带喜感的“塑料韩语”效果,他本人后来在综艺里解释“我身边都是外国人,他们也听不懂,我随便说的”。
一、名场面出自出道初期的韩语广告拍摄
拍摄背景:董思成刚出道时期(NCT 127活动期)参与了一次鞋子相关的广告或视频内容拍摄
台词来源:据他本人在综艺中说明,当时是公司准备好的广告词,内容围绕“这双鞋子色彩非常鲜艳”展开
当时状态:刚出道的他韩语还不够熟练,身边工作人员以韩国人为主,他“也不太懂,反正就照着这个念”
二、他本人的事后解释
照着念的:董思成在节目中回忆,“当时是他们准备的广告词,我刚出道也不太懂”
紧张加“随便说”:他补充说当时太紧张,“反正我身边都是外国人,他们也听不懂,我随便说的”
补一句澄清:还特地强调“但我真的不是色盲好吗”
玩梗回应:后来在综艺里被问到鞋子颜色,他直接开玩笑说“我很喜欢这双五彩斑斓的黑色鞋子”
三、从“塑料韩语”到“白鞋梗”
粉丝考古素材:这段视频被网友形容为“塑料韩语”名场面,后来成为反复被翻出的“考古”笑料
与新剧形成呼应:近期话题标签中出现“董思成新剧又穿上色彩鲜艳的白鞋了”,把早年综艺梗和新剧造型串在一起
本人的态度:他觉得这段视频“挺青涩挺可爱的”,能给大家带来欢乐自己也开心