上海体育局对刘翔的安置方案是如何考虑的？

　　2026年8月26日，已退役11年的奥运冠军刘翔在社交平台发帖求助，称上海体育局要求他在“买断工龄”与“当教练上班”之间二选一，引发全网热议，官方当晚即回应将依规妥善安置。

　　一、事件起因与官方初步回应

　　刘翔公开求助：8月26日下午，刘翔晒出2004年雅典奥运会夺冠时的1363号号码布发文，表示“体育局让我买断或当教练上班，我该怎么办”。

　　当晚官方回应：上海市体育局向澎湃新闻确认，刘翔是“镌刻上海历史的功勋体育人”，已于当日下午由上海市竞技体育训练管理中心与刘翔完成沟通，拟依据国家体育总局及上海市运动员退役安置规定，主要通过“组织安置”或“自主择业”两条路径妥善处理。

　　二、两条安置路径的具体内涵

　　

• 安置方式
• 核心内容
• 适用预期
• 组织安置正式入编担任田径教练，保留事业编制与薪资福利，须全职在岗履职，承担青训教学与梯队建设任务期望功勋经验反哺本土体育
• 自主择业俗称“买断工龄”，领取一次性安置补偿金后彻底解除人事关系，获得完全职业自由适合无意体制任职者

　　三、刘翔的困惑与当前协商进展

　　对两方案均感迷茫：刘翔深夜再发文称“当教练没执教经验怕误人子弟”“买断这词有点古早，不懂”，直言“没有第三条路给我选”。

　　质疑安置时点：他在评论区反问“十年了想起来安置我了，分广告费的时候怎么不依法依规安置我”，直指退役11年人事关系悬置的历史问题。

　　协商仍在进行：8月27日，上海市体育局信访办工作人员透露，竞体中心仍在协商处理此事，结果出来后会对外公布，当日已接到大量市民来电关注。