体坛战况拾录
2026-08-26 10:57来自 其他

樊振东是如何学习英语的?

  巴黎奥运夺冠后的樊振东,最近在训练中直接和王皓用英语沟通战术想法,他透露自己学英语主要靠听英文歌、看英语电影,加上国乒日常的全英文环境“逼”出来的。

  一、日常训练里的“沉浸式”英语环境

  和教练直接英语交流:巴黎奥运备战及夺冠后,樊振东和王皓在日常训练中已有不少直接用英语沟通想法的场景,他本人也确认会用英语和教练交换意见,已成为双方磨合出的默契。

  全英文会议带来的压力:樊振东透露,平时队内训练中会召开全英文的会议,有些内容他偶尔听不太懂,这时会请王皓帮忙翻译,这种“半懂不懂”的状态反而促使他主动去补英语。

  国乒整体外语氛围:国乒队员在日常训练中普遍被要求用英语进行简单交流,樊振东常在回酒店的路上和教练用英语聊天,把口语练习融入每天的零碎时间。

  二、把兴趣当老师:听歌、看电影的碎片积累

  听英文歌、看英语电影:樊振东自述学英语没有刻意报班,主要靠在训练之余听英文歌曲、看英语原声电影来磨耳朵、积累语感,日积月累形成“肌肉记忆”。

  回酒店路上的口语实战:他会利用从训练馆回酒店的碎片时间,和教练或队友用英语聊当天训练的感受,把学到的表达当场用出来,巩固记忆。

  从“不敢说”到“愿意说”:他曾坦言过去英语底子一般,但随着国际比赛交流增多,他逐渐克服开口的羞涩,把英语当成日常沟通工具而非考试科目。

  三、国际赛场的“实战输出”反哺学习

  全英文采访“出圈”:在一次国际赛事中,樊振东面对外媒全英文采访对答如流,引发球迷热议,他自己解释这得益于平时在队里积累的英语交流习惯。

  用英语沟通倒逼提升:频繁的国际乒联赛事、与外协会选手及教练的交流,让他意识到英语不只是语言,更是赛场内外沟通的桥梁,这种实际需求成为他持续学习的最大动力。

  队内翻译角色的“隐藏锻炼”:王皓透露,有时会故意让樊振东自己用英语去和外国选手、裁判沟通,把“依赖翻译”变成“自己开口”,在实战中越说越顺。