新浪风尚速递
中国传统文化纹样应如何加强保护
一、LV老花与中国传统纹样的千年渊源
纹样溯源:LV经典老花中的四叶花卉,其原型可追溯至汉代柿蒂纹与唐代宝相花。柿蒂纹起源于新石器时代彩陶,汉代全面普及,象征事事如意、四方安稳
传播路径:中国唐代宝相花随遣唐使传入日本,演变为日本家纹;19世纪法国设计师借鉴和风纹饰,于1896年创作出LV老花
文物佐证:现藏日本正仓院的唐代紫檀木画槽琵琶,背面满铺的对称团花纹样与LV老花构图高度相似,比LV注册商标早了1400多年
二、法律裁定:传统纹样不可品牌独占
判决核心:法院认定,LV受保护的是“LV字母+四叶花”的完整组合标识;剥离品牌字母后,单独的四叶花基础图形不具备独立独占属性
案件背景:LV因不服国家知识产权局对个体户黄民耀四瓣花图形商标的维持裁定,将国知局诉至法院,这已是LV第6次同类诉讼
公共属性确认:法院同时确认,回纹、万字纹、缠枝纹、宝相花等均为中国传统纹样,已进入公有领域,任何单一品牌不能独占垄断
三、传统文化纹样的保护路径
建立纹样基因库:有全国人大代表建议创建国家特色民族纹样基因数据库,将宝相花、冰裂纹等传统纹样高清存档,用法规划定界限
完善法律屏障:国内需明确哪些纹样属于保护范畴,划出清晰红线,让审查有据、裁判有尺;新《商标法》将于2027年施行,强化了不得滥用权利规则
参与国际规则制定:2024年世界知识产权组织通过相关条约,首次要求专利申请人披露传统知识来源;未来可尝试将来源披露理念从专利领域延伸至商标领域