荧畔寻踪
2026-08-10 23:43来自 其他

《上海滩》粤语群星演唱版的歌词是什么?

  最近上海台风“白海豚”把一块酷似三文鱼的泡沫贴在窗户上,全网都在玩梗“天降刺身”;而同样以“上海”为名的经典粤语金曲《上海滩》的歌词,也像那阵风一样,承载着数代人的情怀——叶丽仪原唱的粤语版歌词如下。

  一、《上海滩》粤语版完整歌词

  主歌一:浪奔 浪流 万里滔滔江水永不休 / 淘尽了 世间事 混作滔滔一片潮流

  主歌二:是喜 是愁 浪里分不清欢笑悲忧 / 成功 失败 浪里看不出有未有

  副歌:爱你恨你 问君知否 似大江一发不收 / 转千弯 转千滩 亦未平复此中争斗

  结尾:又有喜 又有愁 就算分不清欢笑悲忧 / 仍愿翻 百千浪 在我心中起伏够

  二、创作背后的传奇故事

  黄霑20分钟写就:作曲顾嘉辉在电话中哼唱旋律,黄霑抄录后20分钟便填好词,灵感竟源自拉肚子时的“浪奔浪流”联想

  从未到过上海却写出神韵:黄霑后来坦言,创作时并未去过黄浦江,全靠想象勾勒“万里滔滔江水”;实际黄浦江风平浪静,只有船只经过才有浪花

  三、歌曲的艺术魅力与影响

  以江水喻时代洪流:歌词用“浪”贯穿全篇,既是黄浦江实景,也暗喻命运无常与乱世沉浮

  中西合璧的旋律:顾嘉辉融合中国五声音阶与西洋管弦乐,前奏澎湃如潮,叶丽仪浑厚奔放的嗓音唱出史诗感

  跨越时代的影响力:1980年获得第三届十大中文金曲奖,至今仍是粤语金曲的巅峰代表