
奢品养护指南
LV邮差包为什么叫这个名字?创始历史与名称由来深度解析
先厘清关键概念:大众口中最知名的LV邮差包 = Pochette Métis(女款翻盖邮差包);除此之外LV还有男士官方命名Messenger、Courrier、Montsouris等邮差版型,二者需要区分,很多人容易混淆。
一、Pochette Métis(国内俗称LV邮差包)创始历史
- 设计前身:包款廓形灵感源自LV1986年推出的Monceau公文包。Monceau拥有方正包身、翻盖结构、多层收纳、行李箱同款S-Lock锁扣,采用外置前袋设计,中古市场可以见到。
- 正式诞生时间:Pochette Métis 于2012年秋冬系列首次发布,2014年正式大范围上架发售。设计师改良了Monceau原版:取消突出外置前袋、包身线条变得圆润、优化肩带结构,保留标志性S锁、信封翻盖、多层内隔。
- 走红历程:2016年经过超模街拍引爆热度,迅速成为LV现象级通勤包;后续持续迭代,推出反转老花、压纹皮革、East West横版小号等衍生版本,至今持续在售。
重要区分:男士LVMessenger(信使包)是独立系列,起源更早。原型参考19世纪欧洲邮政信使挎包,商业化版本于上世纪80年代推出,属于男士通勤斜挎包,和女生Pochette Métis不是同一款。
二、名字深度解析(重点误区纠正)
1. 官方名称:Pochette Métis
- Pochette(法语):小包、手袋
- Métis,两层主流解读:
- 释义一:法语本意「融合、混血」,寓意这款包融合复古公文包结构 + 现代通勤需求;
- 释义二:源自希腊神话墨提斯Metis,智慧女神,寓意独立优雅的现代女性;
- 重点:官方名称里没有“邮差”二字!
2. 为什么国内俗称它【邮差包】?
- 品类造型原因:全球时尚圈里,翻盖、横向包身、可斜挎、分层收纳的包型,统一泛称为Messenger Bag(信使/邮差包)。Pochette Métis信封式翻盖斜挎形态,视觉上和传统欧美邮差工作包高度相似,国内消费者自发冠以“邮差包”俗称。
- 通俗认知误区澄清:
- 误区:这款包是LV参考古代邮递员背包专门设计、因此命名邮差包。
- 事实:“邮差”只是民间俗称,不是官方命名;它的直系原型是1986年Monceau公文包,而非邮政工具包。
三、补充:LV其他官方带“邮差”属性包款命名
- Messenger(男士信使包):英文Messenger = 信使、邮递员。名称直接来源于旧时骑马/骑行送信的信使,版型最早源自邮政工作人员工装挎包,属于名副其实的信使包。
- Courrier 邮差包(新款男士包):Courrier法语直译:信件、信使,LV官方中文直接命名为邮差包,脱胎于传统邮政行囊。
- Montsouris 双肩/斜挎包:俗称蒙苏里邮差包,名字取自巴黎蒙苏里公园,同样是民间叫法“邮差包”,官方无此称呼。
总结精简版
大众熟知的LV老花女款邮差包官方名叫Pochette Métis,2012年初次亮相,原型是1986年LV Monceau公文包。
官方名称和邮递员没有关系;“邮差包”是中文市场民间俗称,只因翻盖斜挎外形酷似传统信使包。
如果是男士LV Messenger信使包,名称Messenger本意就是信使,版型原型源自19世纪欧洲邮递员工作挎包。