
张雅琪制作的菜单有哪些离谱错误?
张雅琪在《中餐厅》第十季中制作的菜单因被曝使用AI生成乱码图直接粘贴、泰铢货币符号写反、英文单词拼错,以及将最盈利的白葡萄酒全标“售罄”等一连串事实性错误,引发全网讨论。
一、制作形式与成品样貌
1. 整体观感
张雅琪制作的菜单被许多观众评价为节目开播以来“最简陋”的一份。菜单主体由打印的菜品图片粘贴而成,仅有价格栏为手写,五份菜单完全一模一样,缺乏设计区分度。
2. 细节粗糙
打印的菜品贴图边缘白边未经修剪,直接粘贴在牛皮纸活页底板上。菜单配图被指出使用了AI生成的图片,而非实物实拍或手绘。
3. 与团队要求不符
林述巍大厨此前明确叮嘱“菜单手写会更有温度”,张雅琪口头答应,但最终成品几乎全为打印贴图,与要求存在明显出入。
二、低级错误频发
1. 货币符号写反
菜单上的泰铢符号“฿”书写位置颠倒,正确格式应写在数字之前(如“฿368”),但菜单写成“368฿”。部分菜单甚至将泰铢符号本身写错成两竖。
2. 英文单词拼错
菜单中出现多处拼写失误,例如将“Special”拼作“Speciel”。“Dish”等基础词汇也被指出存在拼写问题。

3. AI图出现“乱码”
菜单菜品图使用AI生成,图片上直接印有菜品名称,但部分图片出现难以辨识的“乱码”文本。
三、信息缺失与营业影响
1. 缺少关键菜品信息
菜单仅列出了价格,缺少中英文菜名、配料说明等基本信息。部分菜品仅有价格标签,客人无法直接知晓菜名。

2. 缺失泰语介绍
餐厅开在泰国,但菜单全无泰语菜品介绍,对当地顾客点餐造成不便。
3. 盈利品被错误标注“售罄”
利润最高的白葡萄酒等酒水被张雅琪统一标注为“售罄”,导致二楼单日营收因此骤降约3000泰铢。
四、本人回应与态度
1. 承认疏漏
张雅琪在接受采访时坦承,自己在核对菜单、摆放餐具、倒酒服务等多个环节确实出现了失误,承认问题集中爆发时陷入慌乱和内耗。
2. 解释原因
她表示自己作为餐饮零基础新人,负责前厅统筹需同步处理记账、点单、收银、接待等十多项工作,营业高峰期任务叠加导致忙不过来。
3. 回应争议
她否认主观态度敷衍,认为是新人适应高压环境的正常试错过程,并表示不再强求事事完美,会复盘失误慢慢调整进步。