市井生活家
4小时前来自 美食看点

别再只会说ice cream!冰沙雪花冰英文一次学会+今夏必吃清单

这个夏天,无论是冰沙、雪花冰还是冰淇淋,掌握它们的英文名才能把消暑快乐分享给全世界,而本地最值得打卡的冰品清单也已经为你整理好了!

一、冰品英文大揭秘:别再只会说ice cream

1. 冰棍与棒冰

冰棍/棒冰:Popsicle(美式最常用,源于“爸爸的冰棍”故事)

老冰棍:Old-fashioned ice pop

常见说法:Ice lolly(英式)

2. 雪糕与冰淇淋

雪糕:Ice cream bar 或 Ice cream stick,指有棍的冷冻乳制品

冰淇淋(硬式):Ice cream,符合国标GB/T31114-2014,乳脂和蛋白质较高

软冰淇淋:Soft serve,常见于甜筒机现制

意式冰淇淋:Gelato,膨胀率更低,口感更密实

3. 冰沙与雪花冰

冰沙:Sorbet(水果风味,不含乳)或 Slushy(碎冰饮料)

雪花冰:Shaved ice 或 Snow flake ice,刨冰类,如台湾雪花冰,常加炼乳、水果

沐昔(高级冰沙):Smoothie,纯水果加冰打碎,可加奶或酸奶

4. 其他常见冰品

圣代:Sundae,冰淇淋加糖浆、topping

冻酸奶:Frozen yogurt

雪泥:Sorbet 或 Ice sherbet(介于冰沙和冰淇淋之间)

二、本地冰品推荐清单:这个夏天必吃榜

1. 经典回归款

小布丁奶油口味雪糕:伊利牧场系列,浓郁奶香,童年回味

巧乐兹四个圈:蛋奶巧克力分层,口感丰富

老冰棍:水+糖+少量奶,清爽解渴,融化后风味均匀(新工艺加了增稠剂)

2. 网红创意款

樱花芭乐雪糕:果味清新,颜值在线,适合拍照分享

梦龙系列:脆皮巧克力包裹,可选坚果碎顶料

烤棉花糖冰淇淋:Frozen S’more,创意热度高

3. 健康轻负担选择

低糖低脂冰淇淋:关注配料表以“生牛乳”为首位,蛋白质≥2.2g/100g

自制水果冰沙:西瓜冰棒(西瓜汁+糖冷冻)、芒果雪糕(芒果+酸奶),无添加剂

冻酸奶冰淇淋:含活性益生菌,适合追求健康的人群

4. 冰沙与雪花冰推荐

巧克力绵绵冰:口感细腻如雪,奶香浓郁

花生牛奶甜橙冰沙:坚果与水果搭配,层次丰富

水果沐昔:如草莓香蕉Smoothie,纯天然无添加

三、选购与自制小贴士

1. 选购看三点

看产品类型:执行GB/T31114是冰淇淋,GB/T31119是雪糕,SB/T10016是冰棍,营养依次递减

看配料表:生牛乳/牛奶排首位优于乳粉;避免过多“植脂末”

看营养成分:蛋白质高、糖和脂肪相对低为优选

2. 在家轻松做

西瓜冰棒:西瓜榨汁过筛加糖,倒入模具冷冻过夜

芒果雪糕:芒果冷冻后加酸奶打匀,挤入模具冷冻

草莓雪糕:草莓酱+打发淡奶油混合,冷冻4小时以上

老冰棍复刻:糯米粉+水+糖+牛奶,小火熬稠,冷冻成型

3. 食用冷饮小习惯

用舌头接触冰品而非上颚,可避免“脑结冰”头痛

一天控制1-2支,避免糖分超标

冰箱冷藏温度需保持在-18℃以下,且不要塞太满影响制冷

无论你偏爱经典牛奶雪糕,还是新式水果冰沙,这个夏天都能找到属于自己的清凉滋味。记得认准冰品英文名,下次点单或旅行时就能自信开口啦!